Putzgers Historischer Schul-Atlas, 14e druk (1888)
See below for (a summary of) this text in
English.
Hieronder staat de beschrijving van de atlas.
Daarbij horen ook de volgende pagina's
Titelgegevens
Titel: Putzgers Historischer Schul-Atlas
Uitgever: Velhagen & Klasing, Bielefeld / Leipzig
Jaar: 1888 (14e druk)
Titelpagina:
F.W. Putzgers Historischer Schul-Atlas zur alten, mittleren und neuen Geschichte
in 59 Haupt- und 57 Nebenkarten.
Ausgeführt in der Geographischen Anstalt von Velhagen & Klasing in Leipzig.
Vierzehnte Auflage.
Bielefeld und Leipzig.  Verlag von Velhagen & Klasing.  1888.
Vertaling:
F.W. Putzgers Historische Schoolatlas voor de geschiedenis van de Oudheid, de Middeleeuwen en de Nieuwe Tijd
in 59 hoofd- en 57 bijkaarten.
Uitgevoerd in de Geografische Afdeling van Velhagen & Klasing in Leipzig.
Veertiende druk.
Bielefeld en Leipzig.  Uitgeverij Velhagen & Klasing.  1888.
  - 
    
      
          
      Putzgers Historischer Schul-Atlas, 1888
       Titelpagina / Title page
         XL
 De auteur van de eerste 16 edities van
    deze atlas was
     Friedrich
    Wilhelm Putzger, leraar aardrijkskunde en geschiedenis, later inspecteur
    van het onderwijs. Hij heeft ook meegewerkt aan
    Andree-Peschel, Physikalisch-statistischer
    Atlas des Deutschen Reichs en aan
    Andree-Putzger's Gymnasial- und Realschul-Atlas,
    eveneens uitgegeven door Velhagen &
    Klasing. Meer details zijn te vinden in zijn
    biografie bij
    Deutsche
    Biographie.
- In deze 14e druk is
    Alfred Baldamus
    voor het eerst (mede-)auteur. Tot en met de 16e druk (1890) wordt Putzger
    nog als auteur genoemd, daarna niet meer. In werkelijkheid was Baldamus al
    vanaf 1888 verantwoordelijk voor het ontwerp van de kaarten. Putzger was wel
    nog, tot 1913, werkzaam als auteur van de 'basisuitgave' Velhagen &
    Klasings (Kleiner) Geschichtsatlas; zie bijvoorbeeld de
    3e druk (1900).
  
- Alfred Baldamus was ook een van de medewerkers aan
    Droysens Historischer Handatlas
    (1886). Het is dus niet verwonderlijk dat er een zekere gelijkenis bestaat
    tussen de kaarten van die grote historische atlas en deze schoolatlas.
  
- Vanaf de 14e druk is de atlas uitgegeven met gevouwen kaarten waarbij de
    achterkant van het kaartblad in eerste instantie leeg was gelaten – in de
    25e druk (1901) en daarna is ook vaak de achterkant van de kaartbladen
    gebruikt voor extra kaarten. Dit exemplaar heeft nog ongevouwen en
    tweezijdig bedrukte kaartbladen in eenzelfde band als de eerdere edities.
  
Band
Dit exemplaar heeft een band van donkerbruin 'calico' (gedrukt katoen) met
afmetingen  33 × 26 cm (B × H).  Op de
voorkant staat de titel binnen een decoratief gepreegd kader; buiten het kader
staat de prijs: 2 mark voor de niet-gebonden uitgave en 2,50 mark voor
de gebonden uitgave. De kaarten zijn hier ongevouwen ingebonden. Bij exemplaren
met gevouwen kaarten is de band even hoog en iets meer dan half zo breed.
Inhoud
De atlas heeft een titelpagina en een
inhoudsopgave van een bladzijde. Daarna komen
een kort voorwoord en 4 bladzijden met toelichting
bij de kaarten, geschreven door Dr. A. Baldamus.
Het kaartendeel bestaat uit 16 dubbelzijdig bedrukte kaartbladen, dus 32
bladzijden. Volgens de titelpagina staan daarop 59 hoofd- en 57 bijkaarten. De
kaarten zijn niet genummerd, de bladzijden wel. De atlas begint met 12
bladzijden kaarten over de Oudheid. Daarna komen 20 bladzijden over de
Middeleeuwen en de Nieuwe Tijd. De kaarten zijn rijkelijk van bijkaarten
voorzien. Zie ook de lijst van kaarten,
bijkaarten en schaal.
De kaarten zijn vervaardigd in lithografie en afgedrukt in
zinkdruk. Hierdoor was
kleurendruk vrij eenvoudig te realiseren en kon in grote oplagen worden gedrukt.
Er is gebruik gemaakt van randkleur en vlakkleur om de staatkundige indeling aan
te geven. In de bovenmarge staan nummer en naam van de kaart. De verdere
gegevens staan binnen het kaartkader.
Vergelijking met de 13e druk
De atlas is, vergeleken met de 13e druk,
ingrijpend veranderd. Dat begint al met het uiterlijk. Vanaf de 14e druk zijn de
kaartbladen enkelzijdig bedrukt en gevouwen ingebonden – in dit exemplaar nog
dubbelzijdig en ongevouwen. Het nieuwe, kleinere, formaat maakt de atlas beter
geschikt voor gebruik door scholieren.
De kaarten zijn voortaan genummerd per kaartblad, waarmee de soms verwarrende
nummering per kaart uit de 13e druk is vervallen. Er is een tekstdeel van 4
bladzijden toegevoegd met toelichting bij de kaarten, geschreven door Alfred
Baldamus.
Het kaartendeel is volledig vernieuwd waarbij zowat alle kaarten nieuw
gegraveerd zijn. Het gedeelte over de Oudheid is uitgebreid, onder andere met
meer gedetailleerde kaarten van Palestina (Nº 1), de in de Oudheid bekende
wereld (Nº 2 en 3), Rome en Athene (Nº 8) en Europese provincies van
het Romeinse Rijk (Nº 12); enkele kaarten zijn daardoor overbodig geworden.
Verder zijn er talloze kleinere wijzigingen, zoals verandering van de schaal of
de uitsnede, en bijkaarten die toegevoegd, verplaatst of weggelaten zijn.
Het gedeelte over de Middeleeuwen en de Nieuwe Tijd is ook helemaal herzien,
met onder andere de nieuwe kaarten van Duitsland in de 14e en 15e eeuw
(Nº 18 en 19), Zweden, Rusland, Polen, Oosterse Kwestie (Nº 25) en de
tijd van Napoleon (Nº 26 en 27). Ook daarbij zijn er vele kleinere en
grotere wijzigingen ten opzicht van de kaarten in de 13e druk.
Meer gegevens zijn te vinden in de
vergelijkende tabel. Er is ook een
pagina met plaatjes van beide uitgaven ter
vergelijking naast elkaar, waarop alle details te zien zijn.
Vergelijking met Droysens Historischer Handatlas
Alfred Baldamus was ook een van de (vele)
medewerkers aan
Droysens Historischer Handatlas. Een
gelijkenis tussen de kaarten van die twee atlassen is dus te verwachten. Op een
aparte pagina staan zoveel mogelijk de kaarten van
deze schoolatlas en de grotere handatlas naast elkaar. Daaruit blijkt inderdaad
die gelijkenis.
Putzgers Historischer Schul-Atlas, 14th edition (1888)
  - Below is a description of the atlas in keywords. Related pages
    
  
  - Title description
    
      - Title: Putzgers Historischer Schul-Atlas
        
 Publisher: Velhagen & Klasing, Bielefeld / Leipzig
 Year: 1888 (14th edition)
- Title page:
        
        F.W. Putzgers Historischer Schul-Atlas zur alten, mittleren und neuen Geschichte
        
 in 59 Haupt- und 57 Nebenkarten.
 Ausgeführt in der Geographischen Anstalt von Velhagen & Klasing in Leipzig.
 Vierzehnte Auflage.
 Bielefeld und Leipzig.  Verlag von Velhagen & Klasing.  1888.
        
        Translation:
 F.W. Putzgers Historical School Atlas for the Ancient, Medieval and Modern History
 in 59 main and 57 inset maps.
 Produced in the Geographical Department of Velhagen & Klasing in Leipzig.
 Fourteenth edition.
 Bielefeld and Leipzig.  Velhagen & Klasing Publishers.  1888.
- 
        
          
              
          Putzger's Historischer Schul-Atlas, 1888
           Voorkant band / Front cover
             XL
 The author of the first 16
        editions of this atlas was
        
        Friedrich Wilhelm Putzger, geography and history teacher, later
        inspector of education. He has also contributed to
        Andree-Peschel,
        Physikalisch-statistischer Atlas des Deutschen Reichs and to
        Andree-Putzger's Gymnasial- und
        Realschul-Atlas, published by
        Velhagen & Klasing as well.
        More details can be found in his
        biography
        in the Deutsche
        Biographie.
- In this 14th edition
        Alfred
        Baldamus was for the first time (co-)author. In the 15th and 16th
        editions Putzger is still mentioned as the author, thereafter not
        anymore. In fact Baldamus had been responsible since 1888 for the design
        of the maps. But Putzger has been active, until 1913, as the author of
        the 'basic edition' Velhagen & Klasings (Kleiner) Geschichtsatlas;
        see for example the 3rd
        edition (1900).
      
- Alfred Baldamus was also one of the contributors to
        Droysens Historischer
        Handatlas (1886). A certain similarity between the maps of that
        comprehensive atlas and this school atlas is therefore not surprising.
      
- From the 14th edition the atlas was published with folded maps where
        originally the verso of the sheet was left blank – in the 25th edition
        (1901) and thereafter the verso is often used for additional maps. This
        copy still has unfolded map sheets printed on both sides, in a binding
        similar to that of the earlier editions.
      
 
- Binding
    
      - This copy has a dark brown calico binding measuring 
        33 × 26 cm (W × H).  On the front cover is
        the title inside a decorative embossed frame; outside the frame the
        price is mentioned: 2 marks for the non-bound edition and
        2.50 marks for the bound edition. Here the maps are bound unfolded.
        Copies with folded maps have a binding of the same height and slightly
        more than half the width.
      
 
- Contents
    
      - The atlas has a title page and a one page
        table of contents. Thereafter are a
        short preface and 4 pages of
        explanatory notes to the maps, written by Alfred Baldamus.
      
- The map section consists of 16 map sheets printed on both sides,
        therefore 32 pages. According to the title page they contain 59 main and
        57 inset maps. The maps themselves are not numbered but the pages are.
        The atlas begins with 12 map pages on Ancient history. Thereafter are 20
        pages on the Middle Ages and Modern history. Most maps have several
        inset maps. See also the list of
        maps, inset maps and scale.
      
- The maps have been produced in lithography and printed in
        zincography. This
        allowed for an easy color printing process in high volume. Area or
        outline color is used to indicate the political subdivision. In the
        upper margin the map name and number are given. All other information is
        inside the map frame.
      
 
- In comparison with the 13th edition
    
      - Compared with the 13th
        edition the atlas has changed drastically. This is already evident
        from the exterior. From this 14th edition the map sheets are printed
        single sided and bound folded – in this copy still double sided and
        unfolded. The new, smaller size makes the Atlas more suitable for use by
        pupils.
      
- The maps are now numbered per map sheet, discarding the sometimes
        confusing numbering per map from the 13th edition. There is a text
        section of four pages with explanation to the maps, written by Alfred
        Baldamus.
      
- The map section is completely renewed where almost all maps are newly
        engraved. The section on Ancient history has expanded, among others with
        more detailed maps of Palestine (Nº 1), the Ancient world
        (Nº 2 and 3), Rome and Athens (No. 8) and the European provinces of
        the Roman Empire (Nº 12); therefore some maps have become
        superfluous. There are also numerous smaller changes, such as changes in
        the scale or cut-out, and inset maps that were added, moved or omitted.
      
- The section on the Middle Ages and Modern history is also completely
        revised, with new maps of, among others, Germany in the 14th and 15th
        centuries (Nº 18 and 19), Sweden, Russia, Poland, Oriental Question
        (Nº 25) and the Era of Napoleon (Nº 26 and 27). Here as well,
        many smaller and larger changes have occurred in comparison with the
        maps in the 13th edition.
      
- More information can be found in the
        comparison table. There is also
        a page with pictures of both
        editions side by side for comparison purposes.
      
 
- In comparison with Droysens Historischer Handatlas
    
      - Alfred Baldamus was also one of the (many) contributors to
        Droysens Historischer
        Handatlas. Therefore a similarity between the maps of the two
        atlases can be expected. On a separate
        page the maps from this school
        atlas and the larger hand atlas are placed side by side as far as
        possible. This evidences that similarity.
      
 
© M. Witkam, 2013
 
   
