Andrees Handatlas, 9e druk (1937)
See below for (a summary of) this text in
English.
Hieronder staat de beschrijving van de atlas.
Daarbij horen ook de volgende pagina's
Titelgegevens
Titel: Andrees Handatlas
Uitgever: Velhagen & Klasing
Jaar: 1937
Titelpagina:
Andrees Handatlas
Ausgewählte, völlig neu bearbeitete Ausgabe in einem Bande
Herausgegeben von Dr. Konrad Frenzel
1937 Bielefeld und Leipzig Verlag von Velhagen & Klasing
verso:
(2) Printed in Germany
Copyright 1937 by Velhagen & Klasing in Bielefeld und Leipzig
Vertaling:
Andrees Handatlas
Beknopte, volledig nieuw bewerkte uitgave in één band.
Onder redactie van Dr. Konrad Frenzel
1937 Bielefeld en Leipzig Uitgeversmaatschappij Velhagen & Klasing
verso:
(2) Gedrukt in Duitsland
Auteursrecht 1937 van Velhagen & Klasing in Bielefeld en Leipzig
- Het nummer 9 van de druk is fictief. Deze uitgave van 1937 volgt op de
8e druk (1922-1930). Hij wordt daarom
vaak de 9e druk genoemd.
- Het aantal kaarten van deze atlas is veel kleiner dan dat van de 8e druk.
Bij de 8e druk zit het register in een
aparte band. Bij deze (9e) druk past alles wel in één band, zoals ook in de
titel is aangegeven.
- Door de omvang is deze 9e druk in feite een voortzetting van de eerdere
beknopte uitgaven van Andrees Handatlas. Er zijn
ook elementen in te herkennen van de atlas op kleiner formaat met de titel
'Velhagen & Klasings Grosser Volksatlas'.
- De redacteur van deze atlas, Konrad Frenzel, was ook redacteur van de
beknopte uitgave 'Das Bild der Erde' (1930) en
van de eerste drukken van de kleinere uitgave 'Velhagen & Klasings Grosser
Volksatlas' (1935-1941).
Band
Andrees Handatlas 1937
Voorkant band
De atlas heeft een band (31,3 × 45,5 cm) beplakt met
donkerblauw linnen. Op de voorkant staat de vergulde titel 'Andrees Handatlas'
met het westelijk en oostelijk halfrond (gepreegd); het geheel staat in een
verguld kader. Op de rug staat de titel 'verticaal'. De achterkant van de band
bevat geen tekst of versiering.
Inhoud
De atlas bevat een titelblad, 2 bladzijden inhoudsopgave, 2 bladzijden
trefwoordenregister, en een 'grafische' bladwijzer. Daarna komen 16 bladzijden
met inleiding en thematische kaarten ('Einleitung'). Vervolgens komt het
kaartendeel met 113 kaartbladzijden van stevig papier, meestal enkelzijdig
bedrukt (kleurenlithografie). Veel kaarten beslaan 2 bladzijden. Tenslotte zijn
er 122 bladzijden register en 1 bladzijde nagekomen namen. Achter in de band zit
een grote uitvouwkaart van Midden-Europa.
Het eerste kaartblad (ongenummerd) bevat vlaggen en nationale emblemen. De
overige kaartbladzijden zijn genummerd 1 t/m 100, met enkele aanvullende nummers
(zoals 9.10 en 9a.10a); meestal gaat het daarbij om natuurkundige en staatkundige
kaarten van eenzelfde werelddeel. De kaarten zijn meestal gedateerd met een
jaarcode (c: 1935, d: 1936, e: 1937 t/m i: 1941); in mijn exemplaar komt alleen
jaarcode e: 1937 voor. Op veel kaarten worden onderaan de namen van de cartografen
en graveurs vermeld
Naast de 9 bladzijden met 'algemene' kaarten (vlaggen, wereldkaarten) bestaat
de atlas uit 104 bladzijden kaarten van de werelddelen en de verschillende
landen, de oceanen en de Noord- en Zuidpool. Het grootste deel daarvan bestaat
uit kaarten van Europa (totaal 66 blz. en de uitvouwkaart) en in het bijzonder
Duitsland (29 blz. en de uitvouwkaart). De andere werelddelen zijn summier
weergegeven; Azië: 9 bladzijden, Afrika: 8 bladzijden, Amerika: 14 bladzijden,
Oceanen, Australië, Noord- en Zuidpool: 5 bladzijden.
Zie voor de details
Uitgaven
De uitgave van 1937 heeft het jaartal op de titelpagina. Er zijn ook uitgaven
bekend waarin de kaarten een latere jaarcode hebben, tot en met de code i: 1941.
Deze uitgaven hebben doorgaans geen jaartal meer op de titelpagina.
Vergelijking met de 8e druk
De meeste kaarten in deze atlas zijn te herleiden tot kaarten uit de
8e druk (1930): 68 kaartbladzijden zijn
vrijwel identiek aan kaarten in de 8e druk, en 32 bladzijden lijken op kaarten
daarin of zijn er duidelijk van afgeleid. De meeste algemene/thematische kaarten
zijn wel nieuw getekend.
Het aantal kaarten is veel kleiner dan dat van de
8e druk: 113 bladzijden in plaats van 240.
Vooral detailkaarten van Europese landen (behalve Duitsland) en van de andere
werelddelen zijn weggelaten. In tegenstelling tot de 8e druk is deze atlas dus
duidelijk bedoeld voor de Duitse markt.
De details zijn te vinden in de
vergelijkingstabel. Er is ook een
aparte pagina met kaarten van de 8e en de 9e druk
ter vergelijking naast elkaar.
Andrees Handatlas, 9th edition (1937)
- Below is a description of the atlas in keywords. Related pages
- Title description
- Title: Andrees Handatlas
Publisher:
Velhagen & Klasing
Year: 1937
- Title page:
Andrees Handatlas
Ausgewählte, völlig neu bearbeitete Ausgabe in einem Bande
Herausgegeben von Dr. Konrad Frenzel
1937 Bielefeld und Leipzig Verlag von Velhagen & Klasing
verso:
(2) Printed in Germany
Copyright 1937 by Velhagen & Klasing in Bielefeld und Leipzig
Translation:
Andrees Handatlas
Concise and completely reworked edition in one volume
Editor: Dr. Konrad Frenzel
1937 Bielefeld and Leipzig Velhagen & Klasing Publishing Company
verso:
(2) Printed in Germany
Copyright 1937 by Velhagen & Klasing in Bielefeld and Leipzig
- The edition number 9 is fictitious. This
1937 edition is the successor to the
8th edition (1922-1930).
It is therefore usually referred to as the 9th edition.
- There are considerably less maps than in the 8th edition. The
8th edition had the index
in a separate volume. The binding of this (9th) edition has enough room
for both the maps and the index in one volume, as indicated in the
title.
- The smaller number of maps actually makes this 9th edition to a
continuation of the earlier concise
editions of Andrees Handatlas. There are also elements of the smaller
size atlas entitled 'Velhagen & Klasings Grosser Volksatlas'.
- Konrad Frenzel, the editor of this atlas, was also editor of the
concise edition 'Das Bild der Erde'
(1930) and of the early editions of the smaller size 'Velhagen &
Klasings Grosser Volksatlas' (1935-1941).
- Binding
Andrees Handatlas 1937
Front cover
- The atlas has a binding (31.3 × 45.5 cm) pasted with
dark blue cloth. The front cover has the embossed gilt title 'Andrees
Handatlas' with the western and eastern hemispheres, all inside a gilt
frame. The title on the spine is 'vertical'. The back cover has no text
or ornaments.
- Contents
- The atlas has a title sheet, 2 pages with the table of contents,
2 pages of keyword index and a 'graphical' map index. Next are the 113
map pages, usually printed on one side only (color lithography) on
sturdy paper. Most maps are on two pages. In the back are 122 pages of
index and 1 page with names received afterwards. Inside the back cover
is a large foldout map of Central Europe.
- The first (unnumbered) sheet shows flags and national emblems’. The
other map pages are numbered 1-100 with some additional numbers (such as
9.10 and 9a.10a); these are mostly physical and political maps of the
one continent. Most maps have a year code (c: 1935, d: 1936, f: 1937
through i: 1941); my copy of the atlas has only maps with a code e: 1937.
In the lower margin of most maps are the names of the cartographers and
engravers.
- Apart from the first 9 pages with 'general' maps (flags, world maps)
the atlas contains 104 pages with maps of the continents and the
different countries and regions, the Oceans and the Polar Regions. Most
of them are maps of Europe (66 pages and the foldout map) and especially
of Germany (29 pages and the foldout map). The other continents are
given only briefly; Asia: 9 pages, Africa: 8 pages, the Americas:
14 pages, Oceans, Australia, Arctic and Antarctic: 5 pages.
- Details can be found in
- Printings
- The 1937 printing has the year on its title page. There are other
printings containing maps with a later year code, through i: 1941. These
later printings usually don't mention the year on the title page.
- In comparison with the 8th edition
- Most maps in this atlas can be traced to maps in the
8th edition (1930): 68 map
pages are almost identical and 32 pages have a similarity to maps in the
8th edition. The majority of the general maps are newly drawn.
- The number of map pages is considerably less than in the
8th edition: 113 instead
of 240. Especially regional maps of European countries (except Germany)
and other continents have been omitted. Contrary to the 8th edition,
this atlas was produced for the German market.
- Details can be found in a
comparison table. There is also
a separate page with maps of the 8th
and 9th editions side by side for comparison purposes.
© M. Witkam, 2008