Большой Советский Атлас Мира (1937-1940) /
Bolʹšoj Sovetskij Atlas Mira (1937-1940)

See below for (a summary of) this text in English.

Hieronder staat de beschrijving van de atlas. Daarbij horen ook de volgende pagina's

• Plaatjes van deel 1 van de atlas
• Plaatjes van deel 2 van de atlas
• Tabellen en lijsten bij de atlas
• Voorwoord van de atlas

Titelgegevens

Titel: Большой Советский Атлас Мира / Bolʹšoj Sovetskij Atlas Mira
Uitgever deel 1: НИИ ВСАМ при ЦИК СССР / NII VSAM pri CIK SSSR
Uitgever deel 2 en register deel 1: ГУГК при СНК СССР / GUGK pri SNK SSSR
Jaar: 1937 (deel 1), 1939 (deel 2), 1940 (register deel 1)

Titelpagina deel 1: Пролетарии всех стран, соединяйтесь.
[vignet Stalin, Lenin]
Большой Советский Атлас Мира I
Москва  1937
Printed in Soviet Union [stempel]

volgend blad: Издан по постановлению
Центрального Исполнительного Комитета СССР
и Совета Народных Комиссаров Союза ССР
от 17 декабря 1933 г.
Научно-Издательским Институтом Большого Советского Атласа Мира при ЦИК СССР

volgend blad: Под общей редакцией
А.Ф. Горкина. О.Ю. Шмидта. В.Е. Мотылёва. М.В. Никитина. Б.М. Шапошникова
Директор Института
В.Е. Мотылёв

Transliteratie (ISO/R9): Proletarii vsech stran, soedinjajtesʹ.
[vignet Stalin, Lenin]
Bolʹšoj Sovetskij Atlas Mira I
Moskva  1937
Printed in Soviet Union [stempel]

volgend blad: Izdan po postanovleniju
Centralʹnogo Ispolnitelʹnogo Komiteta SSSR
i Soveta Narodnych Komissarov Sojuza SSR
ot 17 dekabrja 1933 g.
Naučno-Izdatelʹskim Institutom Bolʹšogo Sovetskogo Atlasa Mira pri CIK SSSR

volgend blad: Pod obščej redakciej
A.F. Gorkina. O.Ju. Šmidta. V.E. Motylëva. M.V. Nikitina. B.M. Šapošnikova
Direktor Instituta
V.E. Motylëv

Vertaling:

Proletariërs aller landen, verenigt u.
[vignet Stalin, Lenin]
Grote Sovjet-Wereldatlas I
Moskou  1937
Gedrukt in de Sovjet-Unie [stempel]

Uitgegeven bij besluit van het Centraal Uitvoerend Comité van de USSR
en de Raad van Volkscommissarisssen van de Sovjet-Unie
van 17 december 1933
door het Wetenschappelijk Uitgeversinstituut van de Grote Sovjet-Wereldatlas bij het CUC van de USSR

Onder algemene redactie van
A.F. Gorkin, O.Ju. Sjmidt, V.E. Motyljov, M.V. Nikitin, B.M. Sjaposjnikov
Directeur van het Instituut
V.E. Motyljov

Titelpagina deel 2: Пролетарии всех стран, соединяйтесь.
[vignet Stalin, Lenin]
Большой Советский Атлас Мира II
Москва 1939

volgend blad: Издан по постановлению
Центрального Исполнительного Комитета СССР
и Совета Народных Комиссаров Союза ССР
от 17 декабря 1933 г.
Главным Управлением Геодезии и Картографии при СНК СССР

volgend blad: Под общей редакцией
А.Ф. Горкина, О.Ю. Шмидта, А.Н. Баранова, В.Е. Мотылёва, И.В. Саутина, Б.М. Шапошникова
Ответственный редактор II тома
С.А. Кутавьёв

Transliteratie (ISO/R9): Proletarii vsech stran, soedinjajtesʹ.
[vignet Stalin, Lenin]
Bolʹšoj Sovetskij Atlas Mira II
Moskva 1939

volgend blad: Izdan po postanovleniju
Centralʹnogo Ispolnitelʹnogo Komiteta SSSR
i Soveta Narodnych Komissarov Sojuza SSR
ot 17 dekabrja 1933 g.
Glavnym Upravleniem Geodezii i Kartografii pri SNK SSSR

volgend blad: Pod obščej redakciej
A.F. Gorkina, O.Ju. Šmidta, A.N. Baranova, V.E. Motylëva, I.V. Sautina, B.M. Šapošnikova
Otvetstvennyj redaktor II toma
S.A. Kutavʹëv

Vertaling:
Proletariërs aller landen, verenigt u.
[vignet Stalin, Lenin]
Grote Sovjet-Wereldatlas II
Moskou  1939

volgend blad:
Uitgegeven bij besluit van het Centraal Uitvoerend Comité van de USSR
en de Raad van volkscommissarisssen van de Sovjet-Unie
op 17 december 1933
door het Hoofdbureau voor Geodesie en Cartografie bij het CUC van de USSR

volgend blad:
Onder algemene redactie van
A.F. Gorkin, O.Ju. Sjmidt, A.N. Baranov, V.E. Motyljov, I.V. Sautin, B.M. Sjaposjnikov
Verantwoordelijk redacteur van het 2e deel
S.A. Kutavjov

Titelpagina register deel 1: Большой Советский Атлас Мира
Указатель географических названий первого тома
с дополнением некоторых географических и статистических сведений
Главное Управление Геодезии и Картографии при СНК СССР
Москва * 1940

Transliteratie (ISO/R9): Bolʹšoj Sovetskij Atlas Mira
Ukazatelʹ geografičeskich nazvanij pervogo toma
s dopolneniem nekotorych geografičeskich i statističeskich svedenij
Glavnoe Upravlenie Geodezii i Kartografii pri SNK SSSR
Moskva * 1940

Vertaling:
Grote Sovjet-Wereldatlas
Register van geografische namen van het eerste deel
met een aanvulling van enkele geografische en statistische gegevens
Hoofdbureau voor Geodesie en Cartografie bij het CUC van de USSR
Moskou * 1940

• Большой Советский Атлас Мира I
  Atlas: voorkant band
  De Grote Sovjet-Wereldatlas had uit drie delen moeten bestaan:
  1. Thematische kaarten van de Wereld en de Sovjet-Unie als geheel
  2. Kaarten van de Sovjet-Unie
  3. Kaarten van de andere landen van de wereld
  Bij elk deel had (volgens het slot van het voorwoord van deel 1) een apart register moeten verschijnen. Er had ook nog een boek moeten verschijnen met toelichting bij de kaarten (van deel 1). Voor zover bekend zijn alleen de eerste twee delen van de atlas en het register van deel 1 uitgegeven.
• Deze Grote Sovjet-Wereldatlas wordt wel beschouwd als de voorloper van de latere grote Russische wereldatlassen (Атлас Мира / Atlas Mira, 1954, 1967, 1999). Het belangrijkste verschil is dat deze atlas – ook in het tweede deel – veel thematische kaarten bevat, terwijl de latere atlassen eigenlijk alleen 'algemene' kaarten hebben. Dat komt ook tot uiting in het aantal kaartpagina's. In deze atlas zijn er ruim 300 bladzijden met kaarten – het totaal van maar twee van de drie delen. In de latere atlassen zijn dat er 250 à 280.
• Enkele van de hierboven gebruikte afkortingen
  • СССР / SSSR = Союз Советских Социалистических Республик / Sojuz Sovetskich Socialističeskich Respublik = Unie van Socialistische Sovjetrepublieken (USSR) ofwel de Sovjet-Unie
  • ЦИК / CIK = Центральный исполнительный комитет СССР / Centralʹnyj ispolnitelʹnyj komitet SSSR = Centraal Uitvoerend Comité van de Sovjet-Unie (CUC)
  • СНК / SNK = Совет народных комиссаров СССР / Sovet narodnych komissarov SSSR = Raad van Volkscommissarissen van de Sovjet-Unie (RVC)
  • ГУГК / GUGK = Главное управление геодезии и картографии / Glavnoe upravlenie geodezii i kartografii = Hoofdbureau voor Geodesie en Cartografie

Band

De atlasdelen zijn ingebonden in banden van blauw calico (gedrukt katoen) van  36 × 52 cm (B × H).  Op de voorkant staat het insigne van de Sovjet-Unie – met tekst in de talen van de 11 toenmalige Unierepublieken – en daaronder de in grote vergulde letters de titel "БОЛЬШОЙ СОВЕТСКИЙ АТЛАС МИРА" (Grote Sovjet-Wereldatlas) met het nummer van het deel: I of II. Op de rug staat dezelfde titel onder een vijfpuntige ster met wereldkaart.

De inhoud van de atlasdelen is losbladig ingebonden. In de band zit een gebruiksaanwijzing voor het verwijderen en invoegen van losse kaarten – met het advies om de atlas horizontaal te bewaren. Blijkbaar werd rekening gehouden met het vervangen van verouderde kaarten door geactualiseerde versies.

Het register van deel 1 zit in een donkerblauwe calico band van  22 × 31 cm (B × H)  met ook het insigne van de Sovjet-Unie, de titel "БОЛЬШОЙ СОВЕТСКИЙ АТЛАС МИРА I" en de toevoeging "Указатель географических названий" (Register van geografische namen). Op de rug staat weer dezelfde titel onder een vijfpuntige ster.

Inhoud

Zie ook de transliteratie en vertaling van de namen van de kaarten van deel 1 en deel 2 van de atlas en van de inhoud van het register van deel 1 (en de pagina over het Russisch).

Het eerste deel van de atlas (1937) heeft een voorblad met daarop een wereldkaart in een vijfpuntige ster, waarin de Sovjet-Unie prominent is weergegeven. Daarna komen de titelpagina, een bladzijde met het besluit tot uitgave van de atlas (in 1933), een bladzijde met de namen van de belangrijkste redacteuren, vijf bladzijden met de inhoudsopgave en een voorwoord van twee bladzijden.

Het kaartendeel bevat kaarten op één, twee of drie bladzijden (Nº 1-168). De kaarten op één bladzijde staan meestal met zijn tweeën op een blad, de kaarten op twee bladzijden beslaan een heel blad en de kaarten op drie bladzijden hebben een uitvouwdeel. Het nummer van de kaart bestaat uit één, twee of drie getallen. Zie ook de inhoudsopgave van deel 1.

De eerste afdeling van het kaartendeel, met kaarten van de wereld, begint met een sterrenkundige kaart (sterrenhemel, zonnestelsel, maan) op 3 bladzijden. Daarna komen 18 bladzijden met kaarten van de wereld, de oceanen en de poolgebieden, zowel geografisch als thematisch. Vervolgens is er een deel van 30 bladzijden met fysisch-geografische wereldkaarten, waarin onder andere magnetisme, klimaat, plant- en dierkunde en bevolking worden behandeld. Daarna zijn er 14 bladzijden met wereldkaarten over industrie, landbouw en visserij en 6 bladzijden over vervoer en economie. De eerste afdeling wordt afgesloten met 12 bladzijden historische kaarten, met onder andere aandacht voor de staatkundige indeling van de wereld in de 18e, 19e en 20e eeuw en de "imperialistische wereldoorlog" van 1914-1919.

In de tweede afdeling van het kaartendeel, met kaarten van de Sovjet-Unie, staan eerst 6 bladzijden met overzichtskaarten. Vervolgens zijn er 37 bladzijden met fysisch-geografische kaarten van de Sovjet-Unie, met onder andere aandacht voor geologie, klimaat en vegetatie. Daarna wordt in 26 bladzijden de industrie uitgebreid behandeld, met veel vergelijkingen van de toenmalige toestand (rond 1935) met die van voor revolutie (van 1917). Dan komen er 9 bladzijden over landbouw en veeteelt en 6 over vervoer en economie. Alle details zijn te vinden in het overzicht van kaarten, bijkaarten en schaal van deel 1.

Als bijlage is er een kaart (op 1 bladzijde) van de administratieve indeling van Rusland in 1914. Op de laatste bladzijde staan tenslotte allerlei technische gegevens over de uitgave, en aan de oplage: 10.500 exemplaren. Verder is er in het register bij deel 1 een grote kaart (met het formaat van 3 kaartbladzijden) van de zeeën op de wereld. Alle kaarten zijn afgebeeld op de pagina met plaatjes van deel 1.

Het tweede deel van de atlas (1939) heeft ook een voorblad met daarop een wereldkaart in een vijfpuntige ster. Daarna komen de titelpagina, een bladzijde met het besluit tot uitgave van de atlas (in 1933), een bladzijde met de namen van de belangrijkste redacteuren met kleine wijzigingen ten opzicht van het eerste deel, een voorwoord van twee bladzijden en vijf bladzijden met de inhoudsopgave.

De bladzijden van voorwoord en inhoudsopgave zijn genummerd 1-8 dus het kaartendeel begint met Nº 9. Het bevat in totaal 136 bladzijden: Nº 9-143 met een extra bladzijde Nº 108Б. Bij de inhoudsopgave zit een papiertje met de mededeling dat de bladzijden Nº 102А en Nº 107А-108А nog ontbreken. Dat zijn kaarten van het door de Sovjet-Unie in september 1939 bezette oosten van Polen, of, zoals het in het voorwoord van deel 2 is geformuleerd: "door het Rode Leger bevrijd van de onderdrukking van de Poolse landeigenaren en kapitalisten" (освобождены Красной армией от гнета польских помещиков и капиталистов). Deze kaarten zouden later als bijlage worden geleverd, maar bij dit exemplaar ontbreken ze. Zie ook de inhoudsopgave van deel 2.

De eerste afdeling van het kaartendeel, met 126 bladzijden kaarten van de Sovjet-Unie, begint met een overzichtskaart en een kaart van de bevolkingsdichtheid (bij elkaar 4 bladzijden). Het grootste deel van de overige kaarten, 84 bladzijden, is gewijd aan Rusland of de RSFSR (Russische Socialistische Federatieve Sovjetrepubliek): 60 bladzijden voor het Europese deel en 24 voor het Aziatische. Daarna zijn er 13 bladzijden voor Oekraïne en Wit-Rusland, 10 voor de drie republieken in de Kaukasus en 15 voor de vijf republieken in Centraal-Azië.

De meeste kaarten geven gedetailleerd de geografische situatie weer van de verschillende delen van de Sovjet-Unie. Vaak zijn bijkaarten gegeven van de stedelijke gebieden van de regio. Deze kaarten zijn uitgevoerd met hoogtelijnen en in hoogtekleuring. Verder zijn er de nodige economische kaarten in thematische kleuring. Ze geven uitgebreide informatie over de economie, vooral de industrie, van de verschillende regio’s. Ze bevatten ook veel statistische gegevens, vaak in de vorm van cirkel- en staafdiagrammen. De informatiedichtheid van deze economische kaarten is bijzonder hoog. Zie voor de details het overzicht van kaarten, bijkaarten en schaal van deel 2.

De tweede afdeling van het kaartendeel bevat 10 bladzijden met kaarten van de burgeroorlog in de periode 1918-1925. Daarop zijn de verschillende troepenbewegingen goed te volgen. De laatste bladzijde van dit deel geeft weer allerlei technische gegevens over de uitgave, en de oplage: 15.000 exemplaren. Dat zijn er dus 4.500 meer dan van het eerste deel van de atlas. Alle kaarten zijn afgebeeld op de pagina met plaatjes van deel 2.

Het register van deel 1 (1940) bevat 180 bladzijden. Het heeft een titelpagina met op de achterkant enkele technische gegevens (onder andere de oplage: 11.250 exemplaren), 1 bladzijde met de inhoudsopgave, 1 bladzijde met een opmerking van de redactie over de gevolgen van het tijdsverschil tussen het verschijnen van de atlas (1937) het van het register (1940), een voorwoord van 2 bladzijden en een lijst met in de atlas en het register gebruikte afkortingen van 2 bladzijden.

Het eigenlijke register van geografische namen beslaat 78 bladzijden (p. 11-88). Daarin zijn in alfabetische volgorde alle namen gegeven die in deel 1 van de atlas voorkomen, met nummer van het kaartblad en lengte- en breedtegraden. Daarna komt een hoofdstuk over de in deel 1 gebruikte kaartprojecties (p. 89-98). Tenslotte zijn er 13 korte en langere bijlagen over verschillende onderwerpen (p. 101-180) zoals astronomische gegevens, gegevens over zeeën, meren en rivieren, gegevens over grootte en bevolking van de verschillende landen en gegevens over de indeling van de Sovjet-Unie. Zie ook de inhoudsopgave van het register.

De kaarten in de atlas maken een 'moderne' indruk die ook nu niet gedateerd aandoet. De keuze van de kleuren is subtiel waardoor een fraai resultaat ontstaat. De informatiedichtheid van de kaarten is soms wel erg groot, zeker op de thematische kaarten met veel grafieken en tekst. Als de atlas helemaal voltooid zou zijn – drie delen kaarten, drie delen register, verklarende tekst – zou het zeker een gigantisch naslagwerk met grondige wetenschappelijke onderbouwing zijn geweest.

Bronnen

• Aardrijkskunde & Geschiedenis, jaargang 2001: De Grote Sowjet-Wereldatlas
• Википедия: Большой советский атлас мира
• Voorwoorden van deel 1, deel 2 en register deel 1

Большой Советский Атлас Мира (1937-1940) /
Bolʹšoj Sovetskij Atlas Mira (1937-1940)

• Below is a description of the atlas in keywords. Related pages
  • Pictures of volume 1 of the atlas
  • Pictures of volume 2 of the atlas
  • Tables and lists to the atlas
  • Preface to the atlas

• Title description
  • Title: Большой Советский Атлас Мира / Bolʹšoj Sovetskij Atlas Mira
    Publisher of volume 1: НИИ ВСАМ при ЦИК СССР / NII VSAM pri CIK SSSR
    Publisher of volume 2 and index of volume 1: ГУГК при СНК СССР / GUGK pri SNK SSSR
    Year: 1937 (volume 1), 1939 (volume 2), 1940 (index of volume 1)
  • Title page volume 1: Пролетарии всех стран, соединяйтесь.
    [vignette Stalin, Lenin]
    Большой Советский Атлас Мира I
    Москва  1937
    Printed in Soviet Union [stamp] Next sheet Издан по постановлению
    Центрального Исполнительного Комитета СССР
    и Совета Народных Комиссаров Союза ССР
    от 17 декабря 1933 г.
    Научно-Издательским Институтом Большого Советского Атласа Мира при ЦИК СССР Next sheet Под общей редакцией
    А.Ф. Горкина. О.Ю. Шмидта. В.Е. Мотылёва. М.В. Никитина. Б.М. Шапошникова
    Директор Института
    В.Е. Мотылёв Transliteration (ISO/R9): Proletarii vsech stran, soedinjajtesʹ.
    [vignette Stalin, Lenin]
    Bolʹšoj Sovetskij Atlas Mira I
    Moskva  1937
    Printed in Soviet Union [stamp] Izdan po postanovleniju
    Centralʹnogo Ispolnitelʹnogo Komiteta SSSR
    i Soveta Narodnych Komissarov Sojuza SSR
    ot 17 dekabrja 1933 g.
    Naučno-Izdatelʹskim Institutom Bolʹšogo Sovetskogo Atlasa Mira pri CIK SSSR Pod obščej redakciej
    A.F. Gorkina. O.Ju. Šmidta. V.E. Motylëva. M.V. Nikitina. B.M. Šapošnikova
    Direktor Instituta
    V.E. Motylëv Translation:
    Proletarians of all countries, unite.
    [vignette Stalin, Lenin]
    Great Soviet World Atlas I
    Moscow  1937
    Printed in Soviet Union [stamp]
    Published by decision of the Central Executive Committee of the USSR
    and the Council of People's Commissars of the Soviet Union
    of December 17, 1933
    by the Scientific Publishing Institute of the Great Soviet World Atlas at the CEC of the USSR
    General editorial board
    A.F. Gorkin, O.Yu. Shmidt, V.E. Motylyov, M.V. Nikitin, B.M. Shaposhnikov
    Director of the Institute
    V.E. Motylyov
  • Title page volume 2: Пролетарии всех стран, соединяйтесь.
    [vignette Stalin, Lenin]
    Большой Советский Атлас Мира II
    Москва 1939 Next sheet Издан по постановлению
    Центрального Исполнительного Комитета СССР
    и Совета Народных Комиссаров Союза ССР
    от 17 декабря 1933 г.
    Главным Управлением Геодезии и Картографии при СНК СССР Next sheet Под общей редакцией
    А.Ф. Горкина, О.Ю. Шмидта, А.Н. Баранова, В.Е. Мотылёва, И.В. Саутина, Б.М. Шапошникова
    Ответственный редактор II тома
    С.А. Кутавьёв Transliteration (ISO/R9): Proletarii vsech stran, soedinjajtesʹ.
    [vignette Stalin, Lenin]
    Bolʹšoj Sovetskij Atlas Mira II
    Moskva 1939 Izdan po postanovleniju
    Centralʹnogo Ispolnitelʹnogo Komiteta SSSR
    i Soveta Narodnych Komissarov Sojuza SSR
    ot 17 dekabrja 1933 g.
    Glavnym Upravleniem Geodezii i Kartografii pri SNK SSSR Pod obščej redakciej
    A.F. Gorkina, O.Ju. Šmidta, A.N. Baranova, V.E. Motylëva, I.V. Sautina, B.M. Šapošnikova
    Otvetstvennyj redaktor II toma
    S.A. Kutavʹëv Translation:
    Proletarians of all countries, unite.
    [vignette Stalin, Lenin]
    Great Soviet World Atlas II
    Moscow  1939
    Published by decision of the Central Executive Committee of the USSR
    and the Council of People's Commissars of the Soviet Union
    of December 17, 1933
    by the Chief Administration of Geodesy and Cartography at the CPC of the USSR
    General editorial board
    A.F. Gorkin, O.Yu. Shmidt, A.N. Baranov, V.E. Motylyov, I.V. Sautin, B.M. Shaposhnikov
    Editor in charge of the 2nd volume
    S.A. Kutavyov
  • Title page index volume 1: Большой Советский Атлас Мира
    Указатель географических названий первого тома
    с дополнением некоторых географических и статистических сведений
    Главное Управление Геодезии и Картографии при СНК СССР
    Москва * 1940 Transliteration (ISO/R9): Bolʹšoj Sovetskij Atlas Mira
    Ukazatelʹ geografičeskich nazvanij pervogo toma
    s dopolneniem nekotorych geografičeskich i statističeskich svedenij
    Glavnoe Upravlenie Geodezii i Kartografii pri SNK SSSR
    Moskva * 1940 Translation:
    Great Soviet World Atlas
    Index of geographical names of the first volume
    with a supplement of some geographical and statistical data
    Chief Administration of Geodesy and Cartography at the CPC of the USSR
    Moscow * 1940
  • Большой Советский Атлас Мира I
    Atlas: front cover
    The Great Soviet World Atlas should have consisted of three volumes:
    1. Thematic maps of the World and the Soviet Union as a whole
    2. Maps of the Soviet Union
    3. Maps of the other countries of the World
    According to the final paragraph of the preface of volume 1 a separate index volume should appear for every atlas volume. Another book should have been published with an explanation of the maps (of volume 1). Actually, only the first two atlas volumes and the index to volume 1 seem to have been published.
  • This Great Soviet World Atlas may be considered to be the precursor of the later comprehensive Russian world atlases (Атлас Мира / Atlas Mira, 1954, 1967, 1999). Main difference is that this atlas contains many thematic maps – also in the second volume – while the later atlases only have 'general' maps. This is also manifested by the number of map pages. This atlas has some 300 pages with maps – for only 2 of the 3 volumes. The later atlases have from 250 to 283.
  • Some of the acronyms used above
    • СССР / SSSR = Союз Советских Социалистических Республик / Sojuz Sovetskich Socialističeskich Respublik = Union of Soviet Socialist Republics (USSR) or the Soviet Union
    • ЦИК / CIK = Центральный исполнительный комитет СССР / Centralʹnyj ispolnitelʹnyj komitet SSSR = Central Executive Committee of the Soviet Union (CEC)
    • СНК / SNK = Совет народных комиссаров СССР / Sovet narodnych komissarov SSSR = Council of People's Commissars of the Soviet Union (CPC)
    • ГУГК / GUGK = Главное управление геодезии и картографии / Glavnoe upravlenie geodezii i kartografii = Chief Administration of Geodesy and Cartography
• Binding
  • The atlas volumes have blue calico bindings of  36 × 52 cm (W × H).  On the front cover are the insignia of the Soviet Union – with text in the languages of the 11 contemporary Union Republics – and the gilt title "БОЛЬШОЙ СОВЕТСКИЙ АТЛАС МИРА" (Great Soviet World Atlas) with the volume number I or II. On the spine is the same title under a five-pointed star with a world map.
  • The content of the atlas volumes has a loose-leaf binding system. Inside the binding are instructions for removing and inserting separate maps – with the advice to store the atlas horizontally. Apparently the system was designed to enable replacing obsolete maps by updated versions.
  • The index of volume 1 has a dark blue calico binding of  22 × 31 cm (B × H),  also with the insignia of the Soviet Union, the title "БОЛЬШОЙ СОВЕТСКИЙ АТЛАС МИРА I" and the addition "Указатель географических названий" (Index of geographical names). On the spine is the same title under a five-pointed star.
• Contents
  • See also the transliteration and translation of map names in volume 1 and volume 2 of the atlas and the contents of the index.
  • The first volume of the atlas (1937) has a first page with a world map inside a five-pointed star, prominently depicting the Soviet Union. Thereafter is the title page, a page with the decision to publish the atlas (in 1933), a page with the names of the editorial board, the table of contents in five pages and a preface of two pages.
  • The map section contains maps on one, two or three pages (Nº 1-168). Maps of one page are usually joined with another to form a double page sheet; maps of three pages have a fold-out. The sheet indication consists of one, two or three numbers. See also the table of contents of volume 1.
  • The first section of maps, with maps of the world, starts with an astronomical map (starry sky, solar system, the moon) on three pages. Thereafter are 18 pages with maps of the world, the oceans and the polar regions, both geographic and thematic. Then comes a section with 30 pages of physical-geographical maps, mainly about magnetism, climate, zoology and botany and population. This section is followed by 14 pages with world maps on industry, agriculture and fishing, and 6 on transport and economics. The last 12 pages of this first section of maps deal with historical issues such as the political division of the world in the 18th, 19th and 20th centuries and the "imperialist world war" of 1914-1919.
  • The second map section, with maps of the Soviet Union, starts with 6 pages of overview maps. Thereafter are 37 pages of physical-geographical maps, among others about geology, climate and vegetation, followed by 26 pages of maps on the industry – with an ample comparison between the contemporary situation (about 1935) and the pre-revolutionary state (pre-1917). Then come 9 pages on agriculture and animal husbandry and 6 on transport and economics. Details can be found in the list of maps, inset maps, scale of volume 1.
  • As an appendix there is a one page map of the administrative subdivision of Russia in 1914. On the last page of the map section several technical data about this publication are given, as well as the number of copies: 10,500. The index to volume 1 contains a large map (at a size of three maps pages) with the seas of the world. All maps are depicted on the page with pictures of volume 1.
  • The second volume of the atlas (1939) also has a first page with a world map inside a five-pointed star. Thereafter is the title page, a page with the decision to publish the atlas (in 1933), a page with the names of the editorial board, a preface of two pages and the table of contents in five pages.
  • The pages of preface and table of contents are numbered 1-8 so the map section starts with Nº 9. It contains 136 pages: Nº 9-143 with an extra page Nº 108Б. Included with the table of contents is a note stating that the pages Nº 102А en Nº 107А-108А are still missing. Those are maps of East Poland, occupied by the Soviet Union in September 1939, or, as stated in the preface of volume 2: "liberated by the Red Army from the oppression of the Polish landowners and capitalists" (освобождены Красной армией от гнета польских помещиков и капиталистов). These maps should have been published later as an appendix; they are missing from this copy. See also the table of contents of volume 2.
  • The first map section, with 126 pages of maps of the Soviet Union, starts with an overview map and a map of population density (4 pages in all). Most of the other maps, 84 pages, are devoted to Russia or the RSFSR (Russian Soviet Federated Socialist Republic): 60 pages for the European part and 24 for the Asian part. Then there are 13 pages for Ukraine and Byelorussia, 10 pages for the three republics in the Caucasus and 15 for the five republics in Central Asia.
  • Most maps show in detail the geographical situation of the different parts of the Soviet Union. Often an inset map is given of urban areas in the region. These maps have contour lines and hypsometric coloring. Then there are many economic maps with thematic coloring. They give detailed information about the economy, especially industry, the various regions. They also contain many statistics, often in the form of pie and bar charts. The information density of these economic maps is very high. See for details the list of maps, inset maps, scale of volume 2.
  • The second map section contains 10 pages with maps of the civil war in the period 1918-1925. The various troop movements can be studied from these maps. The last page of this section shows some technical information about the publication and the number of copies: 15,000 being 4,500 more than the number of copies of the first volume. All maps are depicted on the page with pictures of volume 2.
  • The index of volume 1 (1940) contains 180 pages. It has a title page with the on back some technical data (including the number of copies: 11,250), a page with the table of contents, a page with a note from the editors on the impact of the time lag between the publication of the atlas (1937) to the index (1940), a preface of 2 pages and a list of abbreviations used in the atlas and the index, also 2 pages.
  • The actual index of geographical names has 78 pages (p. 11-88). It contains, in alphabetical order, the names given in volume 1 of the atlas, with sheet number and latitude-longitude coordinates. Next comes a chapter on the map projections used in volume 1 (p. 89-98). Finally, there are 13 longer and shorter appendices on various topics (p. 101-180) such as astronomical data, information on oceans, lakes and rivers, data on area and population of each country and data on the subdivision of the Soviet Union. See the table of contents of the index.
  • The maps in the atlas make a 'modern' impression that does not look outdated even now. The color scheme is subtle, giving a pleasing result. The information density of the maps is sometimes rather high, especially on the thematic maps with lots of graphics and text. If the atlas would have been completed – three volumes of maps, three volumes of indices, explanatory text – it would certainly have been a giant reference work with a thorough scientific basis.

• Sources
  • Aardrijkskunde & Geschiedenis, 2001: De Grote Sowjet-Wereldatlas (in Dutch)
  • Википедия: Большой советский атлас мира (in Russian)
  • Prefaces of volume 1, volume 2 and index of volume 1

© M. Witkam, 2010