E. von Sydow's Orographischer Atlas (1855)
en E. von Sydow's Schul-Atlas (1856)

See below for (a summary of) this text in English.

Hieronder staan plaatjes van de de kaarten van de Orographische Atlas en de Schul-Atlas ter vergelijking naast elkaar. Daarbij horen ook de volgende pagina's

• Beschrijving van de Orographische Atlas
• Voorwoord van de Orographische Atlas
• Plaatjes van de Orographische Atlas
• Tabellen en lijsten bij de Orographische Atlas

en

• Beschrijving van de Schul-Atlas
• Voorwoord van de Schul-Atlas
• Plaatjes van de Schul-Atlas
• Tabellen en lijsten bij de Schul-Atlas

Plaatjes

Klik op een plaatje voor een vergroting.

• Kaarten
  • Europa
  • Andere werelddelen

E. von Sydow's Orographischer Atlas (1855)
and E. von Sydow's Schul-Atlas (1856)

• Below are pictures of the maps of the Orographische Atlas and the Schul-Atlas side by side for comparison purposes. Related pages
  • Description of the Orographische Atlas
  • Preface of the Orographische Atlas
  • Pictures of the Orographische Atlas
  • Tables and lists to the Orographische Atlas
  and
  • Description of the Schul-Atlas
  • Preface of the Schul-Atlas
  • Pictures of the Schul-Atlas
  • Tables and lists to the Schul-Atlas

Pictures

Click on a picture to enlarge.

• Maps
  • Europe
  • Other continents

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
1. Europa   XL
Europa / Europe

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
6. Europa. Oro-hydrographische Übersicht   XL
Europa, natuurkundig / Europe, physical

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
2. Europäisches Russland   XL
Europees Rusland / Russia in Europe

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
8. Europaeisches Russland   XL
Europees Rusland / Russia in Europe

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
3. Deutschland   XL
Duitsland / Germany

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
9. Deutschland. Oro-hydrographische Übersicht   XL
Duitsland, natuurkundig / Germany, physical

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
4. Nord-Deutschland   XL
Noord-Duitsland / North Germany

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
11-12. Nord-Deutschland   XL
Noord-Duitsland / North Germany

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
5. Süd-Deutschland   XL
Zuid-Duitsland / South Germany

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
13. Süd-Deutsches Bergland   XL
Zuid-Duits bergland / South Germany mountains

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
6. Alpenland   XL
De Alpen / The Alps

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
14. Alpenland   XL
De Alpen / The Alps

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
7. Karpathenländer, Polen und Preussen   XL
Karpatenbekken, Polen en Pruisen / Carpathian Basin, Poland and Prussia

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
15. Karpathenländer, Polen und Preussen   XL
Karpatenbekken, Polen en Pruisen / Carpathian Basin, Poland and Prussia

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
8. Der Oesterreichische Kaiserstaat   XL
Keizerrijk Oostenrijk / Austrian Empire

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
9. Niederlande und Belgien   XL
Nederland en België / Netherlands and Belgium

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
19. Niederlande und Belgien   XL
Nederland en België / Netherlands and Belgium

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
10. Schweiz   XL
Zwitserland / Switzerland

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
20. Die Schweiz   XL
Zwitserland, natuurkundig / Switzerland, physical

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
11. Frankreich   XL
Frankrijk / France

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
21. Frankreich   XL
Frankrijk / France

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
12. Europ. Türkei, Griechenland u. Ionische Inseln   XL
Europees Turkije, Griekenland en de Ionische Eilanden / Turkey in Europe, Greece and the Ionian Islands

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
22. Die Europaeische Türkei, Griechenland und die Ionischen Inseln   XL
Europees Turkije, Griekenland en de Ionische Eilanden / Turkey in Europe, Greece and the Ionian Islands

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
13. Italien   XL
Italië / Italy

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
23. Italien   XL
Italië / Italy

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
14. Spanien und Portugal   XL
Spanje en Portugal / Spain and Portugal

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
24. Spanien und Portugal   XL
Spanje en Portugal / Spain and Portugal

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
15. Britische Inseln   XL
Britse Eilanden / British Isles

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
25. Die Britischen Inseln   XL
Britse Eilanden / British Isles

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
16. Dänemark   XL
Denemarken / Denmark

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
26. Dänemark mit Schleswig, Holstein und Lauenburg; Island u. Fär-Öer   XL
Denemarken met Sleeswijk, Holstein en Lauenburg; IJsland en de Faeröer / Denmark with Schleswig, Holstein and Lauenburg; Iceland and Faroe Islands

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
17. Schweden und Norwegen   XL
Zweden en Noorwegen / Sweden and Norway

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
27. Schweden und Norwegen   XL
Zweden en Noorwegen / Sweden and Norway

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
18. Asien   XL
Azië / Asia

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
28. Asien. Oro-hydrographische Übersicht   XL
Azië, natuurkundig / Asia, physical

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
19. Vorder-Asien und das Land des Nil   XL
Het Midden-Oosten en de Nijl / The Middle East and the Nile

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
30. Vorder-Asien und das Land des Nil   XL
Het Midden-Oosten en de Nijl / The Middle East and the Nile

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
20. Ostindien und China   XL
Oost-Indië en China / East Indies and China

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
31. Ostindien und China   XL
Oost-Indië en China / East Indies and China

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
21. Afrika   XL
Afrika / Africa

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
32. Afrika   XL
Afrika / Africa

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
22. Nord-Amerika   XL
Noord-Amerika / North America

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
33. Nord-Amerika   XL
Noord-Amerika / North America

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
23. Vereinigte Staaten von Nord-Amerika u. Mexiko   XL
Verenigde Staten en Mexico / United States and Mexico

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
34. Vereinigte Staaten von Nord-Amerika und Mexico   XL
Verenigde Staten en Mexico / United States and Mexico

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
24. Süd-Amerika   XL
Zuid-Amerika / South America

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
35. Süd-Amerika   XL
Zuid-Amerika / South America

E. von Sydow's Orographischer Atlas, 1855
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map

E. von Sydow's Schul-Atlas, 1856
36. Australisches Festland und anliegende Inseln   XL
Australië en naburige eilanden / Australia and adjacent islands

© M. Witkam, 2012