Stielers Hand-Atlas, 7e druk (1882) en 6e druk (1875)
See below for (a summary of) this text in
English.
Hieronder staan plaatjes van de 7e druk (uitgave
1882) en de 6e druk (uitgave 1875) van Stielers Hand-Atlas ter vergelijking
naast elkaar. Daarbij horen ook de volgende pagina's
en ook
- Plaatjes van de uitgave 1882 van de atlas
- Plaatjes van de uitgave 1885 van de atlas
en
Plaatjes
Klik op een plaatje voor een vergroting.
Stielers Hand-Atlas, 7th edition (1882) and 6th edition (1875)
- Below are pictures of the 7th edition (1882 printing) and the 6th edition
(1875 printing) of Stielers Hand-Atlas side by side for comparison purposes.
Related pages
- and also
- Pictures of the 1882 printing of the atlas
- Pictures of the 1885 printing of the atlas
- and
Pictures
Click on a picture to enlarge.
Titelpagina, inhoudsdopgave / Title page, table of contents
Stielers Hand-Atlas, 1882
1. Titelblatt
XL
Titelblad / Title sheet (Nº 1)
Stielers Hand-Atlas, 1875
1. Titelblatt
XL
Titelblad / Title sheet (Nº 1)
Stielers Hand-Atlas, 1882
Inhoudsopgave / Table of contents
XL
Stielers Hand-Atlas, 1875
Inhoudsopgave / Table of contents
XL
Kaarten / Maps
Heelal / Universe
Stielers Hand-Atlas, 1882
2. Der nördliche Stern-Himmel
XL
Sterrenhemel noordelijk halfrond / Constellations of the northern hemisphere
Stielers Hand-Atlas, 1875
2. Der nördliche Stern-Himmel
XL
Sterrenhemel noordelijk halfrond / Constellations of the northern hemisphere
Stielers Hand-Atlas, 1882
3. Der südliche Stern-Himmel
XL
Sterrenhemel zuidelijk halfrond / Constellations of the southern hemisphere
Stielers Hand-Atlas, 1875
3. Der südliche Stern-Himmel
XL
Sterrenhemel zuidelijk halfrond / Constellations of the southern hemisphere
Stielers Hand-Atlas, 1882
4. Gebiet der Sonne
XL
Zonnestelsel / Solar system
Stielers Hand-Atlas, 1875
4. Planeten-System der Sonne
XL
Zonnestelsel / Solar system
Stielers Hand-Atlas, 1882
5. Die sichtbare Seite der Mondoberfläche
XL
Voorkant van de maan / Near side of the Moon
Stielers Hand-Atlas, 1875
5. Die sichtbare Seite der Mondoberfläche
XL
Voorkant van de maan / Near side of the Moon
Wereldkaarten, poolgebieden enz. / World maps, polar regions etc.
Stielers Hand-Atlas, 1882
6. Weltkarte zur Übersicht der Luft-Strömungen und Niederschläge
XL
Wereldkaart met luchtstromen en zeeroutes /
World map with atmospheric currents and sea routes
Stielers Hand-Atlas, 1875
6. Welt-Karte zur Übersicht der Luft-Strömungen
und der See-Wege
XL
Wereldkaart met luchtstromen en zeeroutes /
World map with atmospheric currents and sea routes
Stielers Hand-Atlas, 1882
7. Welt-Karte zur Übersicht der Meeres-Strömungen und des Schnellverkehrs
XL
Wereldkaart met zeestromen en hoofdverbindingen /
World map with marine currents and principal communications
Stielers Hand-Atlas, 1875
7. Welt-Karte zur Übersicht der Meeres-Strömungen
und des Schnellverkehrs
XL
Wereldkaart met zeestromen en hoofdverbindingen /
World map with marine currents and principal communications
Stielers Hand-Atlas, 1882
8. Höhen und Tiefen der Erde in Lambert's Zenithal-Projection
XL
Hoogte- en dieptegegevens op aarde in de Azimutale projectie van Lambert /
Elevation and depth data on earth in Lambert azimuthal projection

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
9. Land- und Wasservertheilung auf der Erde in Globular-Projection
XL
Verdeling van land en water op aarde in globulaire projectie /
Land and water distribution on earth in globular projection

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
8. Westliche Halbkugel
XL
Westelijk halfrond / Western Hemisphere

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
9. Oestliche Halbkugel
XL
Oostelijk halfrond / Eastern Hemisphere
Stielers Hand-Atlas, 1882
10. Nord-Polar-Karte
XL
Kaart van het Noordpoolgebied / Map of the Arctic region
Stielers Hand-Atlas, 1875
10. Polar-Karte enthaltend: die Länder u. Meere
vom Nord Pol bis 50° N.Br. u. weiter; sowie Übersicht des Russischen Reichs
XL
Kaart van de landen en zeeën van de Noordpool tot 50° NB en verder.
Overzicht van het Russische Rijk / Map of the countries and seas from the
North Pole towards 50° N and beyond. General map of the Russian Empire
Stielers Hand-Atlas, 1882
11. Süd-Polar-Karte
XL
Kaart van het Zuidpoolgebied / Map of the Antarctic region
Stielers Hand-Atlas, 1875
11. Süd-Polar-Karte
XL
Kaart van het Zuidpoolgebied / Map of the Antarctic region
Stielers Hand-Atlas, 1882
12. Nord-Atlantischer Ocean
XL
Het noorden van de Atlantische Oceaan / The North Atlantic Ocean
Stielers Hand-Atlas, 1875
12. Nord-Atlantischer Ocean
XL
Het noorden van de Atlantische Oceaan / The North Atlantic Ocean
Stielers Hand-Atlas, 1882
13. Das Mittelländische Meer und Nord-Afrika (Westliches Blatt)
XL
Middellandse Zee en Noord-Afrika (westblad) / Mediterranean Sea and North Africa (western sheet)
Stielers Hand-Atlas, 1875
13. Das Mittelländische Meer und Nord-Afrika
(Westliches Blatt)
XL
Middellandse Zee en Noord-Afrika (westblad) / Mediterranean Sea and North Africa (western sheet)
Stielers Hand-Atlas, 1882
14. Das Mittelländische Meer und Nord-Afrika (Östliches Blatt)
XL
Middellandse Zee en Noord-Afrika (oostblad) / Mediterranean Sea and North Africa (eastern sheet)
Stielers Hand-Atlas, 1875
14. Das Mittelländische Meer und Nord-Afrika
(Östliches Blatt)
XL
Middellandse Zee en Noord-Afrika (oostblad) / Mediterranean Sea and North Africa (eastern sheet)
Europa / Europe
Stielers Hand-Atlas, 1882
15. Europa
XL
Europa / Europe
Stielers Hand-Atlas, 1875
15. Europa
XL
Europa / Europe
Midden-Europa / Central Europe
Stielers Hand-Atlas, 1882
16. Höhenkarte von Mittel-Europa
XL
Hoogtekaart van Midden-Europa / Elevation map of Central Europe
Stielers Hand-Atlas, 1875
16. Fluss- und Bergkarte von Deutschland und den
anliegenden Ländern
XL
Midden-Europa, natuurkundig / Central Europe, physical
Stielers Hand-Atlas, 1882
17. Deutschland, Übersicht des Deutschen Reichs
XL
Overzichtskaart van het Duitse Rijk / General map of the German Empire
Stielers Hand-Atlas, 1875
17. Deutschland, Übersicht des Deutschen Reichs
XL
Overzichtskaart van het Duitse Rijk / General map of the German Empire
Stielers Hand-Atlas, 1882
18. Das Deutsche Reich und seine Nachbarländer. Zur Übersicht der Eisenbahnen und Dampfschiffahrten
XL
Midden-Europa, spoorwegen en stoombootdiensten / Central Europe, railroads and steamboat services
Stielers Hand-Atlas, 1875
18. Deutschland und seine Nachbarländer.
Zur Übersicht der Eisenbahnen und Dampfschiffahrten
XL
Midden-Europa, spoorwegen en stoombootdiensten /
Central Europe, railroads and steamboat services
Stielers Hand-Atlas, 1882
19. Deutsches Reich in 4 Blättern. Blatt 1
XL
Duitse Rijk in 4 bladen, blad 1 / German Empire in 4 sheets, sheet 1

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
20. Deutsches Reich in 4 Blättern. Blatt 2
XL
Duitse Rijk in 4 bladen, blad 2 / German Empire in 4 sheets, sheet 2

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
21. Deutsches Reich in 4 Blättern. Blatt 3
XL
Duitse Rijk in 4 bladen, blad 3 / German Empire in 4 sheets, sheet 3

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
22. Deutsches Reich in 4 Blättern. Blatt 4
XL
Duitse Rijk in 4 bladen, blad 4 / German Empire in 4 sheets, sheet 4

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
19. Nord-Westliches Deutschland, Niederlande und
Belgien
XL
Noordwest-Duitsland, Nederland en België /
Northwestern Germany, Netherlands and Belgium

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
20. Nord-Östliches Deutschland
XL
Noordoost-Duitsland / Northeastern Germany

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
21. Die Preussischen Provinzen Preussen und Posen
XL
De Pruisische provincies Pruisen en Posen /
The Prussian provinces of Prussia and Posen

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
22. Süd-Westliches Deutschland und die Schweiz
XL
Zuidwest-Duitsland en Zwitserland / Southwestern Germany and Switzerland
Stielers Hand-Atlas, 1882
23. Sachsen, Thüringen und benachbarte Länder
XL
Saksen, Thüringen en buurlanden / Saxony, Thuringia and adjacent countries
Stielers Hand-Atlas, 1875
23. Sachsen, Thüringen und benachbarte Länder
XL
Saksen, Thüringen en buurlanden / Saxony, Thuringia and adjacent countries
Stielers Hand-Atlas, 1882
24. Süd-West Deutschland und Schweiz. Nördl. Theil
XL
Zuidwest-Duitsland en Zwitserland, noordelijk deel /
Southwestern Germany and Switzerland, northern half
Stielers Hand-Atlas, 1875
24. Süd-West Deutschland und Schweiz. Nördlicher
Theil
XL
Zuidwest-Duitsland en Zwitserland, noordelijk deel /
Southwestern Germany and Switzerland, northern half
Stielers Hand-Atlas, 1882
25. Süd-West Deutschland und Schweiz. Südl. Theil
XL
Zuidwest-Duitsland en Zwitserland, zuidelijk deel /
Southwestern Germany and Switzerland, southern half
Stielers Hand-Atlas, 1875
25. Süd-West Deutschland und Schweiz. Südlicher
Theil
XL
Zuidwest-Duitsland en Zwitserland, zuidelijk deel /
Southwestern Germany and Switzerland, southern half
Stielers Hand-Atlas, 1882
26. Österreichisch-Ungarische Monarchie
XL
Oostenrijk-Hongarije / Austria-Hungary
Stielers Hand-Atlas, 1875
26. Österreichisch-Ungarische Monarchie
XL
Oostenrijk-Hongarije / Austria-Hungary
Stielers Hand-Atlas, 1882
27. Österreich-Ungarn. Nordwestlicher Theil
XL
Oostenrijk-Hongarije, noordwestelijk deel / Austria-Hungary, northwestern part

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
28. Österreich-Ungarn. Südwestliches Blatt
XL
Oostenrijk-Hongarije, zuidwestelijk blad / Austria-Hungary, southwestern sheet

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
27. Östliches Deutschland oder Böhmen, Mähren
und Schlesien
XL
Oostelijk Duitsland: Bohemen, Moravië en Silezië /
Eastern Germany: Bohemia, Moravia and Silesia

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
28. Süd-Östliches Deutschland nebst einem Theile
des nördlichen Italiens
XL
Zuidoost-Duitsland en een deel van Noord-Italië /
Southeastern Germany and part of Northern Italy
Stielers Hand-Atlas, 1882
29. Länder der Ungarischen Krone: Ungarn, Siebenbürgen, Slavonien und ein Theil von Kroatien
XL
Landen van de Hongaarse Kroon: Hongarije, Zevenburgen, Slavonië en een deel van Kroatië /
Countries of the Hungarian Crown: Hungary, Transylvania, Slavonia and part of Croatia
Stielers Hand-Atlas, 1875
29. Länder der Ungarischen Krone: Ungarn,
Siebenbürgen, Slavonien und ein Theil von Kroatien
XL
Landen van de Hongaarse Kroon: Hongarije, Zevenburgen, Slavonië en een deel van Kroatië /
Countries of the Hungarian Crown: Hungary, Transylvania, Slavonia and part of Croatia
Zuid- en West-Europa / Southern and Western Europe
Stielers Hand-Atlas, 1882
30. Italien
XL
Italië / Italy
Stielers Hand-Atlas, 1875
30. Italien
XL
Italië / Italy
Stielers Hand-Atlas, 1882
31. Ober- und Mittel-Italien
XL
Noord en Midden-Italië / Northern and Central Italy
Stielers Hand-Atlas, 1875
31. Ober- und Mittel-Italien
XL
Noord en Midden-Italië / Northern and Central Italy
Stielers Hand-Atlas, 1882
32. Süd-Italien
XL
Zuid-Italië / Southern Italy
Stielers Hand-Atlas, 1875
32. Süd-Italien
XL
Zuid-Italië / Southern Italy
Stielers Hand-Atlas, 1882
33. Frankreich. Übersicht
XL
Frankrijk. Overzichtskaart / France. General map
Stielers Hand-Atlas, 1875
33. Frankreich und die Schweiz
XL
Frankrijk en Zwitserland / France and Switzerland
Stielers Hand-Atlas, 1882
34. Frankreich in 4 Blättern, Blatt 1
XL
Frankrijk in 4 bladen, blad 1 / France in 4 sheets, sheet 1
Stielers Hand-Atlas, 1875
34. Frankreich in 4 Blättern, Blatt 1
XL
Frankrijk in 4 bladen, blad 1 / France in 4 sheets, sheet 1
Stielers Hand-Atlas, 1882
35. Frankreich in 4 Blättern, Blatt 2
XL
Frankrijk in 4 bladen, blad 2 / France in 4 sheets, sheet 2
Stielers Hand-Atlas, 1875
35. Frankreich in 4 Blättern, Blatt 2
XL
Frankrijk in 4 bladen, blad 2 / France in 4 sheets, sheet 2
Stielers Hand-Atlas, 1882
36. Frankreich in 4 Blättern, Blatt 3
XL
Frankrijk in 4 bladen, blad 3 / France in 4 sheets, sheet 3
Stielers Hand-Atlas, 1875
36. Frankreich in 4 Blättern, Blatt 3
XL
Frankrijk in 4 bladen, blad 3 / France in 4 sheets, sheet 3
Stielers Hand-Atlas, 1882
37. Frankreich in 4 Blättern, Blatt 4
XL
Frankrijk in 4 bladen, blad 4 / France in 4 sheets, sheet 4
Stielers Hand-Atlas, 1875
37. Frankreich in 4 Blättern, Blatt 4
XL
Frankrijk in 4 bladen, blad 4 / France in 4 sheets, sheet 4
Stielers Hand-Atlas, 1882
38. Spanien und Portugal. Übersicht
XL
Spanje en Portugal. Overzichtskaart / Spain and Portugal. General map
Stielers Hand-Atlas, 1875
38. Spanien und Portugal. Übersicht
XL
Spanje en Portugal. Overzichtskaart / Spain and Portugal. General map
Stielers Hand-Atlas, 1882
39. Spanische Halbinsel in 4 Blättern, Blatt 1
XL
Iberisch schiereiland in 4 bladen, blad 1 / Iberian Peninsula in 4 sheets, sheet 1
Stielers Hand-Atlas, 1875
39. Spanische Halbinsel, Blatt 1
XL
Iberisch schiereiland, blad 1 / Iberian Peninsula, sheet 1
Stielers Hand-Atlas, 1882
40. Spanische Halbinsel in 4 Blättern, Blatt 2
XL
Iberisch schiereiland in 4 bladen, blad 2 / Iberian Peninsula in 4 sheets, sheet 2
Stielers Hand-Atlas, 1875
40. Spanische Halbinsel, Blatt 2
XL
Iberisch schiereiland, blad 2 / Iberian Peninsula, sheet 2
Stielers Hand-Atlas, 1882
41. Spanische Halbinsel in 4 Blättern, Blatt 3 (Spanien und Portugal in 4 Blättern)
XL
Iberisch schiereiland, blad 3 (Spanje en Portugal in 4 bladen) /
Iberian Peninsula, sheet 3 (Spain and Portugal in 4 sheets)
Stielers Hand-Atlas, 1875
41. Spanische Halbinsel. Blatt 3
(Spanien und Portugal in 4 Blättern)
XL
Iberisch schiereiland, blad 3 (Spanje en Portugal in 4 bladen) /
Iberian Peninsula, sheet 3 (Spain and Portugal in 4 sheets)
Stielers Hand-Atlas, 1882
42. Spanische Halbinsel in 4 Blättern, Blatt 4
XL
Iberisch schiereiland in 4 bladen, blad 4 / Iberian Peninsula in 4 sheets, sheet 4
Stielers Hand-Atlas, 1875
42. Spanische Halbinsel, Blatt 4
XL
Iberisch schiereiland, blad 4 / Iberian Peninsula, sheet 4
Stielers Hand-Atlas, 1882
43. Niederlande und Belgien
XL
Nederland en België / Netherlands and Belgium
Stielers Hand-Atlas, 1875
43. Niederlande und Belgien
XL
Nederland en België / Netherlands and Belgium
Noord- en Oost-Europa / Northern and Eastern Europe
Stielers Hand-Atlas, 1882
44. Dänemark und die Dänischen Kolonie'n. Preussische Provinz Schleswig-Holstein
XL
Denemarken en de Deense koloniën. Pruisische provincie Sleeswijk-Holstein /
Denmark and the Danish colonies. Prussian provinces of Schleswig-Holstein
Stielers Hand-Atlas, 1875
44. Dänemark und die Dänischen Kolonie'n.
Die Preussn. Provinzen Schleswig, Holstein, Lauenburg
XL
Denemarken en de Deense koloniën. De Pruisische provincies Sleeswijk, Holstein, Lauenburg /
Denmark and the Danish colonies. The Prussian provinces of Schleswig, Holstein, Lauenburg
Stielers Hand-Atlas, 1882
45. Die Britischen Inseln und das umliegende Meer
XL
De Britse Eilanden en de omringende zee / The British Isles and the surrounding sea
Stielers Hand-Atlas, 1875
45. Die Britischen Inseln und das umliegende Meer
XL
De Britse Eilanden en de omringende zee /
The British Isles and the surrounding sea
Stielers Hand-Atlas, 1882
46. Grossbritannien Südliches Blatt: England (ohne die nördl. Grafschaften) u. Wales
XL
Groot-Brittannië. Zuidblad: Engeland (zonder de noordelijke graafschappen) en Wales /
Great Britain. Southern sheet: England (without the northern counties) and Wales
Stielers Hand-Atlas, 1875
46. Grossbritannien. Südliches Blatt: England
(ohne die nördl. Grafschaften) u. Wales
XL
Groot-Brittannië. Zuidblad: Engeland (zonder de noordelijke graafschappen) en Wales /
Great Britain. Southern sheet: England (without the northern counties) and Wales
Stielers Hand-Atlas, 1882
47. Grossbritannien Nördliches Blatt: Schottland u. der nördlichste Theil England's
XL
Groot-Brittannië. Noordblad: Schotland en het noordelijkste deel van Engeland /
Great Britain. Northern sheet: Scotland and the northernmost part of England
Stielers Hand-Atlas, 1875
47. Grossbritannien. Nördliches Blatt:
Schottland u. der nördlichste Theil England's
XL
Groot-Brittannië. Noordblad: Schotland en het noordelijkste deel van Engeland /
Great Britain. Northern sheet: Scotland and the northernmost part of England
Stielers Hand-Atlas, 1882
48. Ireland
XL
Ierland / Ireland
Stielers Hand-Atlas, 1875
48. Ireland
XL
Ierland / Ireland
Stielers Hand-Atlas, 1882
49. Russland und Skandinavien
XL
Rusland en Scandinavië / Russia and Scandinavia
Stielers Hand-Atlas, 1875
49. Russland und Skandinavien
XL
Rusland en Scandinavië / Russia and Scandinavia
Stielers Hand-Atlas, 1882
50. Ost-Europa, Bl. 1: Norwegen, N. Schweden & Finnland (Ost-Europa in 6 Blättern)
XL
Oost-Europa, blad 1: Noorwegen, Noord-Zweden & Finland (Oost-Europa in 6 bladen) / Eastern Europe, sheet 1: Norway, North Sweden & Finland (Eastern Europe in 6 sheets)
Stielers Hand-Atlas, 1875
50. Ost-Europa, Bl. 1: Norwegen, N. Schweden
& Finnland (Ost-Europa in 6 Blättern)
XL
Oost-Europa, blad 1: Noorwegen, Noord-Zweden & Finland (Oost-Europa in 6 bladen) /
Eastern Europe, sheet 1: Norway, North Sweden & Finland (Eastern Europe in 6 sheets)
Stielers Hand-Atlas, 1882
51. Ost-Europa, Bl. 2: Nordost-Russland
XL
Oost-Europa, blad 2: Nordoost-Rusland / Eastern Europe, sheet 2: Northeast Russia
Stielers Hand-Atlas, 1875
51. Ost-Europa, Bl. 2: Nordost-Russland
XL
Oost-Europa, blad 2: Nordoost-Rusland / Eastern Europe, sheet 2: Northeast Russia
Stielers Hand-Atlas, 1882
52. Ost-Europa, Nº 3: Süd-Schweden,
die Russischen Ostsee-Provinzen, Polen & West-Russland
XL
Oost-Europa, blad 3: Zuid-Zweden, de Russische Oostzeeprovincies, Polen en West-Rusland /
Eastern Europe, sheet 3: South Sweden, the Baltic Provinces, Poland and West-Russia
Stielers Hand-Atlas, 1875
52. Ost-Europa, Nº 3: Süd-Schweden,
die Russischen Ostsee-Provinzen, Polen & West-Russland
XL
Oost-Europa, blad 3: Zuid-Zweden, de Russische Oostzeeprovincies, Polen en West-Rusland /
Eastern Europe, sheet 3: South Sweden, the Baltic Provinces, Poland and West-Russia
Stielers Hand-Atlas, 1882
53. Ost-Europa, Nº 4: Central-Russland
XL
Oost-Europa, blad 4: Midden-Rusland / Eastern Europe, sheet 4: Central Russia
Stielers Hand-Atlas, 1875
53. Ost-Europa, Nº 4: Central-Russland
XL
Oost-Europa, blad 4: Midden-Rusland /
Eastern Europe, sheet 4: Central Russia
Stielers Hand-Atlas, 1882
54. Ost-Europa, Nº 5: Süd-West-Russland & die Türkei
XL
Oost-Europa, blad 5: Zuidwest-Rusland en Turkije /
Eastern Europe, sheet 5: Southwest Russia and Turkey
Stielers Hand-Atlas, 1875
54. Ost-Europa, Nº 5: Südwest-Russland & die Türkei
XL
Oost-Europa, blad 5: Zuidwest-Rusland en Turkije /
Eastern Europe, sheet 5: Southwest Russia and Turkey
Stielers Hand-Atlas, 1882
55. Ost-Europa, Nº 6: Süd-Russland & Kaukasien
XL
Oost-Europa, blad 6: Zuid-Rusland en de Kaukasus /
Eastern Europe, sheet 6: South Russia ans Caucasus
Stielers Hand-Atlas, 1875
55. Ost-Europa, Nº 6: Süd-Russland & Kaukasien
XL
Oost-Europa, blad 6: Zuid-Rusland en de Kaukasus /
Eastern Europe, sheet 6: South Russia ans Caucasus
Stielers Hand-Atlas, 1882
56. Die Balkan-Halbinsel
XL
Balkanschiereiland / Balkan Peninsula
Stielers Hand-Atlas, 1875
56. Die Europäische Türkei
XL
Europees Turkije / Turkey in Europe
Stielers Hand-Atlas, 1882
57. Griechenland und der Griechisch-Türkische Archipel
XL
Griekenland en de Grieks-Turkse Archipel / Greece and the Greek-Turkish Archipelago
Stielers Hand-Atlas, 1875
57. Griechenland und der Griechisch-Türkische
Archipel
XL
Griekenland en de Grieks-Turkse Archipel /
Greece and the Greek-Turkish Archipelago
Azië / Asia
Stielers Hand-Atlas, 1882
58. Asien, Europa & Nordost-Afrika
XL
Azië, Europa en Noordoost-Afrika / Asia, Europe and Northeast Africa
Stielers Hand-Atlas, 1875
58. Asia
XL
Azië / Asia
Stielers Hand-Atlas, 1882
59. Nord- & Mittel-Asien, Übersicht des Russischen Reiches
XL
Noord- en Centraal-Azië, overzichtskaart van het Russische Rijk /
North and Central Asia, general map of the Russian Empire
Stielers Hand-Atlas, 1875
59. Nord- & Mittel-Asien,
Übersicht des Russischen Reiches
XL
Noord- en Centraal-Azië, overzichtskaart van het Russische Rijk /
North and Central Asia, general map of the Russian Empire
Stielers Hand-Atlas, 1882
60. Klein-Asien & Syrien nebst den westlichen Theilen von Armenien, Kurdistan & Mesopotamien
XL
Klein-Azië en Syrië met de westelijke delen van Armenië, Koerdistan en Mesopotamië /
Asia Minor and Syria with the western parts of Armenia, Kurdistan and Mesopotamia
Stielers Hand-Atlas, 1875
60. Klein-Asien & Syrien nebst den
westlichen Theilen von Armenien, Kurdistan & Mesopotamien
XL
Klein-Azië en Syrië met de westelijke delen van Armenië, Koerdistan en Mesopotamië /
Asia Minor and Syria with the western parts of Armenia, Kurdistan and Mesopotamia
Stielers Hand-Atlas, 1882
61. Palästina
XL
Palestina / Palestine
Stielers Hand-Atlas, 1875
61. Palästina
XL
Palestina / Palestine
Stielers Hand-Atlas, 1882
62. Iran & Turan oder: Persien, Afghanistan, Balutschistan, Turkestan
XL
Iran en Turan: Perzië, Afghanistan, Beloetsjistan, Turkestan /
Iran and Turan: Persia, Afghanistan, Baluchistan, Turkestan
Stielers Hand-Atlas, 1875
62. Iran & Turan oder: Persien, Afghanistan,
Balutschistan, Turkestan
XL
Iran en Turan: Perzië, Afghanistan, Beloetsjistan, Turkestan /
Iran and Turan: Persia, Afghanistan, Baluchistan, Turkestan
Stielers Hand-Atlas, 1882
63. Indien & Inner-Asien in 2 Blättern
XL
Indië en Centraal-Azië in 2 bladen / India and Central Asia in 2 sheets
Stielers Hand-Atlas, 1875
63. Indien & Inner-Asien in 2 Blättern
XL
Indië en Centraal-Azië in 2 bladen / India and Central Asia in 2 sheets
Stielers Hand-Atlas, 1882
64. Indien & Inner-Asien, Nördliches Blatt
XL
Indië en Centraal-Azië, noordblad / India and Central Asia, northern sheet
Stielers Hand-Atlas, 1875
64. Indien & Inner-Asien, Nördliches Blatt
XL
Indië en Centraal-Azië, noordblad / India and Central Asia, northern sheet
Stielers Hand-Atlas, 1882
65. China (östl. Theil), Korea und Japan
XL
Oost-China, Korea en Japan / East China, Korea and Japan
Stielers Hand-Atlas, 1875
65. China (östl. Theil), Korea und Japan
XL
Oost-China, Korea en Japan / East China, Korea and Japan
Stielers Hand-Atlas, 1882
66. Chinesisches Reich
XL
Chinese Rijk / Chinese Empire

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
66. Ost-Indien
XL
Oost-Indië / East Indies
Stielers Hand-Atlas, 1882
67. Ostindische Inseln
XL
Indische Archipel / Malay Archipelago
Stielers Hand-Atlas, 1875
67. Die Ostindischen Inseln
XL
Oostindische eilanden / East Indian Archipelago
Afrika / Africa
Stielers Hand-Atlas, 1882
68. Afrika
XL
Afrika / Africa
Stielers Hand-Atlas, 1875
68. Afrika
XL
Afrika / Africa
Stielers Hand-Atlas, 1882
69. Nordwest-Afrika
XL
Noordwest-Afrika / Northwest Africa
Stielers Hand-Atlas, 1875
69. Mittel- & Nord-Africa, westl. Theil
XL
Noord- en Midden-Afrika, westelijk deel /
North and Central Africa, western half
Stielers Hand-Atlas, 1882
70. Nordost-Afrika und Arabien
XL
Noordoost-Afrika en Arabië / Northeast Africa and Arabia
Stielers Hand-Atlas, 1875
70. Nordost-Afrika und Arabien
XL
Noordoost-Afrika en Arabië / Northeast Africa and Arabia
Stielers Hand-Atlas, 1882
71. Süd-Afrika & Madagaskar
XL
Zuidelijk Afrika en Madagaskar / Southern Africa and Madagascar
Stielers Hand-Atlas, 1875
71. Süd-Afrika & Madagaskar
XL
Zuidelijk Afrika en Madagaskar / Southern Africa and Madagascar
Stielers Hand-Atlas, 1882
72. Das Capland nebst den nördlich angrenzenden Gebieten
XL
Kaapkolonie en de landen ten noorden daarvan / Cape Colony and the countries to the North
Stielers Hand-Atlas, 1875
72. Das Capland nebst den Süd-Afrikanischen
Freistaaten und dem Gebiet der Hottentotten & Kaffern
XL
Kaapkolonie, Boerenrepublieken, Land van de Hottentotten en Kaffraria /
Cape Colony, Boer Republics, Country of the Hottentots and Kaffraria
Australië en Oceanië / Australia and Oceania
Stielers Hand-Atlas, 1882
73. Australien
XL
Australië / Australia
Stielers Hand-Atlas, 1875
73. Australien
XL
Australië / Australia
Stielers Hand-Atlas, 1882
74. Süd-Ost-Australien
XL
Zuidoost-Australië / Southeastern Australia
Stielers Hand-Atlas, 1875
74. Süd-Ost-Australien
XL
Zuidoost-Australië / Southeastern Australia
Stielers Hand-Atlas, 1882
75. West-Australien, Tasmania, Neu-Seeland
XL
West-Australië, Tasmanië, Nieuw-Zeeland / Western Australia, Tasmania, New Zealand
Stielers Hand-Atlas, 1875
75. West-Australien, Tasmania und Neu-Seeland
XL
West-Australië, Tasmanië, Nieuw-Zeeland /
Western Australia, Tasmania, New Zealand
Stielers Hand-Atlas, 1882
76. Polynesien und der Grosse Ocean (Westliches Blatt)
XL
Polynesië en de Grote Oceaan (westblad) / Polynesia and the Pacific Ocean (western sheet)
Stielers Hand-Atlas, 1875
76. Polynesien und der Grosse Ocean (westliches Blatt)
XL
Polynesië en de Grote Oceaan (westblad) /
Polynesia and the Pacific Ocean (western sheet)
Stielers Hand-Atlas, 1882
77. Polynesien und der Grosse Ocean (Östliches Blatt)
XL
Polynesië en de Grote Oceaan (oostblad) / Polynesia and the Pacific Ocean (eastern sheet)
Stielers Hand-Atlas, 1875
77. Polynesien und der Grosse Ocean (östliches Blatt)
XL
Polynesië en de Grote Oceaan (oostblad) /
Polynesia and the Pacific Ocean (eastern sheet)
Amerika / The Americas
Noord- en Midden-Amerika / North and Central America

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
78. America
XL
Amerika / The Americas
Stielers Hand-Atlas, 1882
78. Nord-Amerika
XL
Noord-Amerika / North America
Stielers Hand-Atlas, 1875
79. Nord-America
XL
Noord-Amerika / North America
Stielers Hand-Atlas, 1882
79. West-Indien in 4 Blättern, Bl. 1
XL
West-Indië in 4 bladen, blad 1 / West Indies in 4 sheets, sheet 1

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
80. West-Indien in 4 Blättern, Bl. 2
XL
West-Indië in 4 bladen, blad 2 / West Indies in 4 sheets, sheet 2

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
81. West-Indien in 4 Blättern, Bl. 3 (West-Indien, Central-Amerika bis zum südlichen Canada)
XL
West-Indië in 4 bladen, blad 3 (West-Indië, Midden-Amerika tot aan Zuid-Canada, 4 bladen) /
West Indies in 4 sheets, sheet 3 (West Indies, Central America until South Canada, 4 sheets)

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
82. West-Indien in 4 Blättern, Bl. 4
XL
West-Indië in 4 bladen, blad 4 / West Indies in 4 sheets, sheet 4

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
80. Verein-Staaten von Nord-America, Mexico,
Yucatan u.A.
XL
Verenigde Staten van Noord-Amerika, Mexico, Yucatan enz. /
United States of North America, Mexico, Yucatan etc.
Stielers Hand-Atlas, 1882
83. Vereinigte Staaten von Amerika in 6 Blättern, Bl. 1
XL
Verenigde Staten van Amerika in 6 bladen. Blad 1 / United States of America in 6 sheets. Sheet 1
Stielers Hand-Atlas, 1875
81. Vereinigte Staaten von Nord-Amerika in 6 Blättern.
Bl. 1
XL
Verenigde Staten van Noord-Amerika in 6 bladen. Blad 1 /
United States of North America in 6 sheets. Sheet 1
Stielers Hand-Atlas, 1882
84. Vereinigte Staaten von Amerika in 6 Blättern, Bl. 2
XL
Verenigde Staten van Amerika in 6 bladen. Blad 2 / United States of America in 6 sheets. Sheet 2
Stielers Hand-Atlas, 1875
82. Vereinigte Staaten von Nord-Amerika in 6 Blättern.
Bl. 2
XL
Verenigde Staten van Noord-Amerika in 6 bladen. Blad 2 /
United States of North America in 6 sheets. Sheet 2
Stielers Hand-Atlas, 1882
85. Vereinigte Staaten von Amerika in 6 Blättern, Bl. 3
XL
Verenigde Staten van Amerika in 6 bladen. Blad 3 / United States of America in 6 sheets. Sheet 3
Stielers Hand-Atlas, 1875
83. Vereinigte Staaten von Nord-Amerika in 6 Blättern.
Bl. 3
XL
Verenigde Staten van Noord-Amerika in 6 bladen. Blad 3 / United States of North America in 6 sheets. Sheet 3
Stielers Hand-Atlas, 1882
86. Vereinigte Staaten von Amerika in 6 Blättern, Bl. 4
XL
Verenigde Staten van Amerika in 6 bladen. Blad 4 / United States of America in 6 sheets. Sheet 4
Stielers Hand-Atlas, 1875
84. Die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika
in 6 Blättern (Bl. 4)
XL
Verenigde Staten van Noord-Amerika in 6 bladen (Blad 4) /
United States of North America in 6 sheets (Sheet 4)
Stielers Hand-Atlas, 1882
87. Vereinigte Staaten von Amerika in 6 Blättern, Bl. 5
XL
Verenigde Staten van Amerika in 6 bladen. Blad 5 / United States of America in 6 sheets. Sheet 5
Stielers Hand-Atlas, 1875
85. Vereinigte Staaten von Nord-Amerika in 6 Blättern.
Bl. 5
XL
Verenigde Staten van Noord-Amerika in 6 bladen. Blad 5 /
United States of North America in 6 sheets. Sheet 5
Stielers Hand-Atlas, 1882
88. Vereinigte Staaten von Amerika in 6 Blättern, Bl. 6
XL
Verenigde Staten van Amerika in 6 bladen. Blad 6 / United States of America in 6 sheets. Sheet 6
Stielers Hand-Atlas, 1875
86. Vereinigte Staaten von Nord-Amerika in 6 Blättern.
Bl. 6
XL
Verenigde Staten van Noord-Amerika in 6 bladen. Blad 6 /
United States of North America in 6 sheets. Sheet 6

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
87. West-Indien und Central-America
XL
West-Indië en Midden-Amerika / West Indies and Central America
Zuid-Amerika / South America
Stielers Hand-Atlas, 1882
89. Süd-Amerika
XL
Zuid-Amerika / South America
Stielers Hand-Atlas, 1875
88. Süd-America
XL
Zuid-Amerika / South America
Stielers Hand-Atlas, 1882
90. Süd-Amerika in 6 Blättern, Bl. 1
XL
Zuid-Amerika in 6 bladen, blad 1 / South America in 6 sheets, sheet 1

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
91. Süd-Amerika in 6 Blättern, Bl. 2
XL
Zuid-Amerika in 6 bladen, blad 2 / South America in 6 sheets, sheet 2

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
92. Süd-Amerika in 6 Blättern, Bl. 3
XL
Zuid-Amerika in 6 bladen, blad 3 / South America in 6 sheets, sheet 3

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
93. Süd-Amerika in 6 Blättern, Bl. 4
XL
Zuid-Amerika in 6 bladen, blad 4 / South America in 6 sheets, sheet 4

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
94. Süd-Amerika in 6 Blättern, Bl. 5
XL
Zuid-Amerika in 6 bladen, blad 5 / South America in 6 sheets, sheet 5

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1882
95. Süd-Amerika in 6 Blättern, Bl. 6
XL
Zuid-Amerika in 6 bladen, blad 6 / South America in 6 sheets, sheet 6

Stielers Hand-Atlas, 1875
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
89. Süd-America (Nördlicher Theil)
XL
Zuid-Amerika, noordelijk deel / South America, northern half

Stielers Hand-Atlas, 1882
geen overeenkomstige kaart / no corresponding map
Stielers Hand-Atlas, 1875
90. Der südliche Theil von Süd-America
XL
Zuid-Amerika, zuidelijk deel / South America, southern half
© M. Witkam, 2011
