See below for (a summary of) this text in English.
Hieronder staan tabellen en lijsten bij de atlas. Daarbij horen ook de volgende pagina's
Kop gemarkeerd: tabel sorteerbaar
Header marked: table sortable
Nº | naam R | naam E | breedte | type |
---|---|---|---|---|
1-2 | Физическая карта мира | World, Physical | 75,0 | h |
3 (2) | Северное и южное полушария | Northern and Southern hemispheres | 31,5 | h |
4-5 | Политическая карта мира | World, Political | 75,0 | p |
6 (5) | Карта поясного времени | Zone-time map | 29,0 | t |
7-8 | Союз Советских Социалистических Республик, физическая карта | Union of Soviet Socialist Republics, Physical | 63,0 | h |
9 (8) | Пути сообщения СССР | Union of Soviet Socialist Republics, Communications | 31,5 | t |
10-11 | Союз Советских Социалистических Республик, политико-административная карта | Union of Soviet Socialist Republics, Political | 63,0 | p |
12 (11) | Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, политико-административная карта | Russian Soviet Federated Socialist Republic, Political | 31,5 | p |
13-14 | Европейская часть СССР | Soviet Union in Europe | 63,0 | h |
15 (14) | Москва, Ленинград | Moscow, Leningrad | 31,5 | hb |
16-17 | Север европейской части РСФСР | RSFSR in Europe, North | 63,0 | h |
18 (17) | Белорусская ССР, Литовская ССР, Латвийская ССР, Эстонская ССР и Калининградская область РСФСР | Byelorussian SSR, Lithuanian SSR, Latvian SSR, Estonian SSR and Kaliningrad Region of RSFSR | 31,5 | h |
19-20 | Центр европейской части РСФСР | RSFSR in Europe, Central | 63,0 | h |
21 (20) | Украинская ССР и Молдавская ССР | Ukrainian SSR and Moldavian SSR | 31,5 | h |
22-23 | Юг европейской части РСФСР, Грузинская ССР, Азербайджанская ССР, Армянская ССР | RSFSR in Europe, South. Georgian SSR, Azerbaijan SSR, Armenian SSR | 63,0 | h |
24 (23) | Урал | The Urals | 31,5 | h |
25-26 | Казахская ССР и союзные республики средней Азии | Kazakh SSR and Soviet Union Republics in Central Asia | 63,0 | h |
27 (26) | Северный Казахстан | Kazakhstan, North | 31,5 | h |
28-29 | Узбекская ССР и Туркменская ССР | Uzbek SSR and Turkmen SSR | 63,0 | h |
30 (29) | Киргизская ССР и Таджикская ССР | Kirghiz SSR and Tajik SSR | 31,5 | h |
31-32 | Западная Сибирь | Siberia, West | 63,0 | h |
33 (32) | Алтай и Кузбасс | Altai and Kuzbass | 31,5 | h |
34-35 | Средняя Сибирь | Siberia, Middle | 80,5 | h |
36 (35) | Приенисейский юг | South Yenisei Region | 29,0 | h |
37-38 | Прибайкалье и Забайкалье | Baikal and Transbaikal Regions | 63,0 | h |
39 (38) | Центр и юг Якутии | Yakutia, Central and South | 31,5 | h |
40-41 | Северо-восток РСФСР | RSFSR, North-East | 86,5 | h |
42 (41) | Камчатка | Kamchatka | 29,0 | h |
43-44 | Юг Дальнего Востока | Far East, South | 63,0 | h |
45 (44) | Курильские острова | Kuril Islands | 31,5 | h |
46-47 | Европа, физическая карта | Europe, Physical | 63,0 | h |
48 (47) | Пути сообщения западной Европы | West Europe, Communications | 31,5 | t |
49-50 | Западная Европа, политическая карта | West Europe, Political | 63,0 | p |
51 (50) | Исландия, Дания | Iceland, Denmark | 31,5 | hs |
52-53 | Финляндия и скандинавские страны (север) | Finland and Scandinavia, North | 63,0 | h |
54 (53) | Шпицберген, ... | Spitsbergen, ... | 31,5 | hs |
55-56 | Скандинавские страны (юг) | Scandinavia, South | 63,0 | h |
57 (56) | Скандинавские страны, политическая карта | Scandinavia, Political | 31,5 | p |
58-59 | Великобритания и Ирландия | Great Britain and Ireland | 63,0 | h |
60 (59) | Район Лондона | London | 31,5 | hs |
61-62 | Англия и Уэльс | England and Wales | 63,0 | h |
63 (62) | Северо-западная и средняя Англия | England, North-West and Middle | 31,5 | hs |
64-65 | Франция | France | 63,0 | h |
66 (65) | Париж, Лотарингия и Саар | Paris, Lorraine and Saar | 31,5 | hs |
67-68 | Северо-восточная Франция, Бельгия, Люксембург | North-East France, Belgium, Luxemburg | 63,0 | h |
69 (68) | Север Франции и юго-западная Бельгия, Нидерланды | North France and South-West Belgium, Netherlands | 31,5 | hs |
70-71 | Испания и Португалия | Spain and Portugal | 63,0 | h |
72 (71) | Мадрид, Барселона, ... | Madrid, Barselona, ... | 31,5 | hs |
73-74 | Италия | Italy | 63,0 | h |
75 (74) | Рим, Неаполь | Rome, Naples | 31,5 | hs |
76-77 | Северная Италия | Italy, North | 63,0 | h |
78 (77) | Швейцария | Switzerland | 31,5 | hs |
79-80 | Центральная Европа | Europe, Central | 63,0 | h |
81 (80) | Австрия | Austria | 31,5 | hs |
82-83 | Федеративная Республика Германии | Federal Republic of Germany | 76,0 | h |
84 (83) | Северный Рейн-Вестфалия | North Rhine-Westphalia | 29,0 | hs |
85 | Германская Демократическая Республика | German Democratic Republic | 31,5 | h |
86 (85) | Берлин. Округа Лейпциг, Дрезден, Карл-Маркс-Штадт | Berlin. Districts of Leipzig, Dresden, Karl-Marx-Stadt | 31,5 | hsb |
87-88 | Польша | Poland | 63,0 | h |
89 (88) | Чехословакия | Czechoslovakia | 31,5 | h |
90-91 | Придунайские страны | Danube Countries | 63,0 | h |
92 (91) | Венгрия | Hungary | 31,5 | h |
93-94 | Румыния | Rumania | 63,0 | h |
95 (94) | Болгария | Bulgaria | 31,5 | h |
96-97 | Югославия | Jugoslavia | 63,0 | h |
98 (97) | Албания | Albania | 31,5 | h |
99-100 | Балканский полуостров и Эгейское море | Balkan Peninsula and Aegean Sea | 63,0 | h |
101 (100) | Средиземное море | Mediterranean Sea | 31,5 | h |
102-103 | Азия, физическая карта | Asia, Physical | 63,0 | h |
104 (103) | Пути сообщения зарубежной Азии | Asia (outside the USSR), Communications | 31,5 | t |
105-106 | Азия, политическая карта | Asia, Political | 63,0 | p |
107 (106) | Китай, политическая карта | China, Political | 31,5 | p |
108-109 | Китай. Монгольская Народная Республика, Корея | China, Mongolian People's Republic, Korea | 63,0 | h |
110 (109) | Тайвань, Район Шанхая и Нанкина | Taiwan, Shanghai and Nanking Region | 31,5 | hs |
111-112 | Монгольская Народная Республика и северный Китай | Mongolian People's Republic and North China | 63,0 | h |
113 (112) | Великая китайская равнина | Great North China Plain | 31,5 | hs |
114-115 | Северо-восточный Китай | China, North-East | 63,0 | h |
116 (115) | Юг северо-восточного Китая | North-East China, South | 31,5 | hs |
117-118 | Центральный и южный Китай | China, Central and South | 63,0 | h |
119 (118) | Район нижней Янцзы | Lower Yangtze Region | 31,5 | hs |
120-121 | Западный Китай | China, West | 63,0 | h |
122 (121) | Корея | Korea | 31,5 | h |
123-124 | Япония | Japan | 63,0 | h |
125 (124) | Токио и Иокогама, Кобе и Осака | Tokyo and Yokohama, Kobe and Osaka | 31,5 | hsb |
126 | Острова Рюкю | Ryukyu Islands | 31,5 | hs |
127 (126) | Филиппины | Philippines | 31,5 | h |
128-129 | Индонезия | Indonesia | 76,5 | h |
130 | Ява | Java | 29,0 | hs |
131-132 | Индокитай | Indochina | 63,0 | h |
133 (132) | Демократическая Республика Вьетнам, Сингапур | Democratic Republic of Vietnam, Singapore | 31,5 | hs |
134-135 | Индия, Пакистан, Цейлон, Непал, политическая карта | India, Pakistan, Ceylon, Nepal, Political | 63,0 | p |
136 (135) | Пенджаб | Punjab | 31,5 | hs |
137-138 | Северная Индия, Непал, Восточный Пакистан | North India, Nepal, East Pakistan | 63,0 | h |
139 (138) | Долина верхнего Ганга | Upper Ganga Valley | 31,5 | hs |
140-141 | Южная Индия и Цейлон, Бирма | South India and Ceylon, Burma | 63,0 | h |
142 (141) | Долина нижнего Ганга | Lower Ganga Valley | 31,5 | hs |
143-144 | Иран, Афганистан, Западный Пакистан | Iran, Afghanistan, West Pakistan | 63,0 | h |
145 (144) | Северо-западный и северный Иран | Iran, North-West and North | 31,5 | hs |
146-147 | Турция | Turkey | 74,5 | h |
148 (147) | Дарданеллы, Босфор | Dardanelles, Bosporus | 29,0 | hsb |
149-150 | Страны восточного Средиземноморья и Ирак | East Mediterranean Lands and Iraq | 63,0 | h |
151 (150) | Палестина и Ливан | Palestine and Lebanon | 31,5 | hs |
152-153 | Аравийский полуостров | Arabian Peninsula | 63,0 | h |
154 (153) | Ближний и средний Восток, политическая карта | Near and Middle East, Political | 31,5 | p |
155-156 | Африка, физическая карта | Africa, Physical | 63,0 | h |
157 (156) | Пути сообщения Африки | Africa, Communications | 31,5 | t |
158-159 | Африка, политическая карта | Africa, Political | 63,0 | p |
160 (159) | Объединённая Арабская Республика | United Arab Republic | 31,5 | hs |
161-162 | Северо-восточная Африка | Africa, North East | 63,0 | h |
163 (162) | Дельта Нила и Суэцкий канал | Nile Delta and Suez Canal | 31,5 | h |
164-165 | Северо-западная Африка | Africa, North-West | 63,0 | h |
166 (165) | Юг западной Африки | West Africa, South | 31,5 | hs |
167-168 | Западная Африка | Africa, West | 63,0 | h |
169 (168) | Того, Дагомея, Нигерия | Togo, Dahomey, Nigeria | 31,5 | hs |
170-171 | Экваториальная Африка | Africa, Equatorial | 72,0 | h |
172 (171) | Рудный район центральной Африки | Central Africa Mining Region | 29,0 | hs |
173-174 | Южная Африка | Africa, South | 63,0 | h |
175 (174) | Южно-Африканская Республика (Район Витватерсранд-Высокий Велд) | Republic of South Africa (Witwatersrand-High Veld) | 31,5 | hs |
176-177 | Северная Америка, физическая карта | North America, Physical | 63,0 | h |
178 (177) | Пути сообщения Северной Америки | North America, Communications | 31,5 | t |
179-180 | Северная Америка, политическая карта | North America, Political | 63,0 | p |
181 (180) | Гаити, Доминиканская Республика, Ямайка, О. Пуэрто-Рико, Малые Антильские острова, Тринидад и Тобаго | Haiti, Dominican Republic, Jamaica, Puerto Rico I., Lesser Antilles, Trinidad and Tobago | 31,5 | hs |
182-183 | Аляска | Alaska | 63,0 | h |
184 (183) | Алеутские острова | Aleutian Islands | 31,5 | hs |
185-186 | Северная Канада и Гренландия | North Canada and Greenland | 63,0 | h |
187 (186) | Канада, политическая карта | Canada, Political | 31,5 | p |
188-189 | Восточная Канада | Canada, East | 63,0 | h |
190 (189) | Юг Онтарио | Ontario, South | 31,5 | h |
191-192 | Западная Канада | Canada, West | 63,0 | h |
193 (192) | Лос-Анджелес, Сан-Франциско, ... | Los Angeles, San Francisco, ... | 31,5 | hb |
194-195 | Соединённые Штаты Америки | United States of America | 63,0 | h |
196 (195) | Нью-Йорк, Вашингтон | New York, Washington | 31,5 | hb |
197-198 | Северо-восток США | United States of America, North East | 63,0 | h |
199 (198) | Новая Англия | New England | 31,5 | hs |
200-201 | Северо-восточный центр США | United States of America, North East Central | 63,0 | h |
202 (201) | Западная Пенсильвания и Огайо | West Pennsylvania and Ohio | 31,5 | hs |
203-204 | Юго-восток США | United States of America, South East | 63,0 | h |
205 (204) | Среднеатлантический район США | United States of America, Middle Atlantic | 31,5 | hs |
206-207 | Центральная часть юга США | United States of America, South Central | 63,0 | h |
208 (207) | Иллинойс | Illinois | 31,5 | h |
209-210 | Запад США | United States of America, West | 63,0 | h |
211 (210) | Калифорния | California | 31,5 | hs |
212-213 | Мексика | Mexico | 63,0 | h |
214 (213) | Центральная Мексика | Mexico, Central | 31,5 | hs |
215-216 | Центральная Америка и Вест-Индия | Central America and West Indies | 63,0 | h |
217 (216) | Куба | Cuba | 31,5 | h |
218-219 | Южная Америка, физическая карта | South America, Physical | 63,0 | h |
220 (219) | Пути сообщения Южной Америки | South America, Communications | 31,5 | t |
221-222 | Южная Америка, политическая карта | South America, Political | 63,0 | p |
223 (222) | Буэнос-Айрес, Острова Галапагос, ... | Buenos Aires, Galapagos Islands, ... | 31,5 | hs |
224-225 | Южная Америка (северо-запад) | South America, North-West | 63,0 | h |
226 (225) | Венесуэла (северная часть) | Venezuela, North | 31,5 | hs |
227-228 | Южная Америка (восток) | South America, East | 63,0 | h |
229 (228) | Юго-восток Бразилии | Brazil, South-East | 31,5 | hs |
230-231 | Южная Америка (юг) | South America, South | 63,0 | h |
232 (231) | Среднее Чили, Центральная Аргентина | Chile, Central. Argentina, Central | 31,5 | hs |
233-234 | Австралия и Океания, физическая карта | Australia And Oceania, Physical | 63,0 | h |
235 (234) | Новая Гвинея и Соломоновы острова | New Guinea and Solomon Islands | 31,5 | hs |
236-237 | Австралия и Океания, политическая карта | Australia and Oceania, Political | 63,0 | p |
238 (237) | Новая Зеландия, Новая Каледония, ... | New Zealand, New Caledonia, ... | 31,5 | hs |
239-240 | Австралия | Australia | 63,0 | h |
241 (240) | Юго-восточная Австралия | Australia, South-East | 31,5 | hs |
242-243 | Тихий и Индийский океаны | Pacific and Indian Oceans | 68,5 | h |
244 (243) | Острова Тихого и Индийского океанов | Pacific and Indian Oceans Islands | 29,0 | hs |
245-246 | Атлантический океан | Atlantic Ocean | 63,0 | h |
247 (246) | Острова Атлантического океана | Atlantic Ocean Islands | 31,5 | hs |
248 | Арктика | The Arctic | 31,5 | h |
249 | Антарктика | The Antarctic | 31,5 | h |
250 (249) | Антарктида | Antarctica | 31,5 | hs |
Nº | naam R | naam E | schaal |
---|---|---|---|
Карты мира | World maps | ||
1-2 | Физическая карта мира | World, Physical | 1:50.000.000 |
3 | Северное и южное полушария | Northern and Southern hemispheres | 1:100.000.000 |
4-5 | Политическая карта мира | World, Political | 1:50.000.000 |
6 | Карта поясного времени | Zone-time map | 1:100.000.000 |
СССР | USSR | ||
7-8 | Союз Советских Социалистических Республик, физическая карта | Union of Soviet Socialist Republics, Physical | 1:15.000.000 |
9 | Пути сообщения СССР | Union of Soviet Socialist Republics, Communications | 1:20.000.000 |
10-11 | Союз Советских Социалистических Республик, политико-административная карта | Union of Soviet Socialist Republics, Political | 1:15.000.000 |
12 | Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, политико-административная карта | Russian Soviet Federated Socialist Republic, Political | 1:18.000.000 |
13-14 | Европейская часть СССР | Soviet Union in Europe | 1:7.500.000 |
15а | Москва | Moscow | 1:250.000 |
15б | Ленинград | Leningrad | 1:250.000 |
16-17 | Север европейской части РСФСР | RSFSR in Europe, North | 1:3.000.000 |
18 | Белорусская ССР, Литовская ССР, Латвийская ССР, Эстонская ССР и Калининградская область РСФСР | Byelorussian SSR, Lithuanian SSR, Latvian SSR, Estonian SSR and Kaliningrad Region of RSFSR | 1:3.000.000 |
19-20 | Центр европейской части РСФСР | RSFSR in Europe, Central | 1:3.000.000 |
21 | Украинская ССР и Молдавская ССР | Ukrainian SSR and Moldavian SSR | 1:3.000.000 |
22-23 | Юг европейской части РСФСР, Грузинская ССР, Азербайджанская ССР, Армянская ССР | RSFSR in Europe, South. Georgian SSR, Azerbaijan SSR, Armenian SSR | 1:3.000.000 |
24 | Урал | The Urals | 1:3.000.000 |
25-26 | Казахская ССР и союзные республики средней Азии | Kazakh SSR and Soviet Union Republics in Central Asia | 1:5.000.000 |
27 | Северный Казахстан | Kazakhstan, North | 1:3.000.000 |
28-29 | Узбекская ССР и Туркменская ССР | Uzbek SSR and Turkmen SSR | 1:3.000.000 |
30 | Киргизская ССР и Таджикская ССР | Kirghiz SSR and Tajik SSR | 1:3.000.000 |
31-32 | Западная Сибирь | Siberia, West | 1:5.000.000 |
33 | Алтай и Кузбасс | Altai and Kuzbass | 1:3.000.000 |
34-35 | Средняя Сибирь | Siberia, Middle | 1:5.000.000 |
36 | Приенисейский юг | South Yenisei Region | 1:3.000.000 |
37-38 | Прибайкалье и Забайкалье | Baikal and Transbaikal Regions | 1:3.000.000 |
39 | Центр и юг Якутии | Yakutia, Central and South | 1:3.000.000 |
40-41 | Северо-восток РСФСР | RSFSR, North-East | 1:5.000.000 |
42 | Камчатка | Kamchatka | 1:3.000.000 |
43-44 | Юг Дальнего Востока | Far East, South | 1:3.000.000 |
45 | Курильские острова | Kuril Islands | 1:3.000.000 |
Западная Европа | West Europe | ||
46-47 | Европа, физическая карта | Europe, Physical | 1:10.000.000 |
48 | Пути сообщения западной Европы | West Europe, Communications | 1:12.500.000 |
49-50 | Западная Европа, политическая карта | West Europe, Political | 1:7.500.000 |
51а | Исландия | Iceland | 1:2.500.000 |
51б | Дания | Denmark | 1:1.250.000 |
51в | Борнгольм | Bornholm | 1:1.250.000 |
52-53 | Финляндия и скандинавские страны (север) | Finland and Scandinavia, North | 1:2.500.000 |
54 | Шпицберген | Spitsbergen | 1:2.500.000 |
54а | Осло | Oslo | 1:250.000 |
54б | Стокгольм | Stockholm | 1:250.000 |
54в | Копенгаген | Copenhagen | 1:250.000 |
54г | Хельсинки | Helsinki | 1:250.000 |
55-56 | Скандинавские страны (юг) | Scandinavia, South | 1:2.500.000 |
57 | Скандинавские страны, политическая карта | Scandinavia, Political | 1:5.000.000 |
58-59 | Великобритания и Ирландия | Great Britain and Ireland | 1:2.500.000 |
58а | Глазго | Glasgow | 1:250.000 |
60 | Район Лондона | London | 1:250.000 |
61-62 | Англия и Уэльс | England and Wales | 1:1.250.000 |
63 | Северо-западная и средняя Англия | England, North-West and Middle | 1:500.000 |
64-65 | Франция | France | 1:2.500.000 |
65а | Юго-восточное побережье Франции | France, South-East Coast | 1:750.000 |
66а | Париж | Paris | 1:250.000 |
66б | Лотарингия и Саар | Lorraine and Saar | 1:500.000 |
67-68 | Северо-восточная Франция, Бельгия, Люксембург | North-East France, Belgium, Luxemburg | 1:1.250.000 |
68а | Брюссель | Brussels | 1:250.000 |
69а | Север Франции и юго-западная Бельгия | North France and South-West Belgium | 1:500.000 |
69б | Нидерланды | Netherlands | 1:1.250.000 |
69в | Амстердам | Amsterdam | 1:250.000 |
70-71 | Испания и Португалия | Spain and Portugal | 1:2.500.000 |
72а | Мадрид | Madrid | 1:250.000 |
72б | Барселона | Barselona | 1:250.000 |
72в | Лиссабон | Lisbon | 1:250.000 |
72г | Гибралтарский пролив | Strait of Gibraltar | 1:500.000 |
72д | Азорские острова | Azores | 1:2.500.000 |
73-74 | Италия | Italy | 1:2.500.000 |
75а | Рим | Rome | 1:250.000 |
75б | Неаполь | Naples | 1:250.000 |
76-77 | Северная Италия | Italy, North | 1:1.250.000 |
76а | Милан | Milan | 1:250.000 |
76б | Венеция | Venice | 1:250.000 |
78 | Швейцария | Switzerland | 1:1.250.000 |
78а | Центральная Швейцария | Switzerland, Central | 1:250.000 |
78б | Женева | Geneva | 1:250.000 |
79-80 | Центральная Европа | Europe, Central | 1:2.500.000 |
81 | Австрия | Austria | 1:1.500.000 |
81а | Вена | Vienna | 1:250.000 |
82-83 | Федеративная Республика Германии | Federal Republic of Germany | 1:1.250.000 |
82а | Гамбург | Hamburg | 1:250.000 |
82б | Мюнхен | Munich | 1:250.000 |
84 | Северный Рейн-Вестфалия | North Rhine-Westphalia | 1:250.000 |
85 | Германская Демократическая Республика | German Democratic Republic | 1:1.250.000 |
86а | Берлин | Berlin | 1:250.000 |
86б | Округа Лейпциг, Дрезден, Карл-Маркс-Штадт | Districts of Leipzig, Dresden, Karl-Marx-Stadt | 1:500.000 |
87-88 | Польша | Poland | 1:1.500.000 |
87а | Варшава | Warsaw | 1:250.000 |
89 | Чехословакия | Czechoslovakia | 1:1.500.000 |
89а | Прага | Prague | 1:250.000 |
90-91 | Придунайские страны | Danube Countries | 1:2.500.000 |
92 | Венгрия | Hungary | 1:1.250.000 |
92а | Будапешт | Budapest | 1:250.000 |
93-94 | Румыния | Rumania | 1:1.250.000 |
94а | Бухарест | Bucharest | 1:250.000 |
95 | Болгария | Bulgaria | 1:1.250.000 |
95а | София | Sofia | 1:250.000 |
96-97 | Югославия | Jugoslavia | 1:1.500.000 |
97а | Белград | Belgrade | 1:250.000 |
98 | Албания | Albania | 1:1.250.000 |
99-100 | Балканский полуостров и Эгейское море | Balkan Peninsula and Aegean Sea | 1:2.500.000 |
99а | Афины-Пирей | Athens-Piraeus | 1:250.000 |
101 | Средиземное море | Mediterranean Sea | 1:10.000.000 |
Азия | Asia | ||
102-103 | Азия, физическая карта | Asia, Physical | 1:25.000.000 |
104 | Пути сообщения зарубежной Азии | Asia (outside the USSR), Communications | 1:30.000.000 |
105-106 | Азия, политическая карта | Asia, Political | 1:25.000.000 |
107 | Китай, политическая карта | China, Political | 1:15.000.000 |
107а | Пекин | Peking | 1:250.000 |
107б | о-ва Наньша | Spratly Islands | 1:15.000.000 |
108-109 | Китай. Монгольская Народная Республика, Корея | China, Mongolian People's Republic, Korea | 1:10.000.000 |
110а | Тайвань | Taiwan | 1:2.500.000 |
110б | Район Шанхая и Нанкина | Shanghai and Nanking Region | 1:1.250.000 |
111-112 | Монгольская Народная Республика и северный Китай | Mongolian People's Republic and North China | 1:5.000.000 |
113 | Великая китайская равнина | Great North China Plain | 1:2.500.000 |
114-115 | Северо-восточный Китай | China, North-East | 1:3.000.000 |
116 | Юг северо-восточного Китая | North-East China, South | 1:1.500.000 |
117-118 | Центральный и южный Китай | China, Central and South | 1:5.000.000 |
119 | Район нижней Янцзы | Lower Yangtze Region | 1:2.500.000 |
120-121 | Западный Китай | China, West | 1:5.000.000 |
122 | Корея | Korea | 1:2.500.000 |
123-124 | Япония | Japan | 1:2.500.000 |
123а | Хоккайдо | Hokkaido | |
125а | Токио и Иокогама | Tokyo and Yokohama | 1:250.000 |
125б | Кобе и Осака | Kobe and Osaka | 1:250.000 |
126 | Острова Рюкю | Ryukyu Islands | 1:2.500.000 |
126а | Остров Окинава | Okinawa Island | 1:1.000.000 |
127 | Филиппины | Philippines | 1:5.000.000 |
128-129 | Индонезия | Indonesia | 1:7.500.000 |
130 | Ява | Java | 1:2.500.000 |
130а | Джакарта | Jakarta | 1:250.000 |
131-132 | Индокитай | Indochina | 1:5.000.000 |
133а | Демократическая Республика Вьетнам | Democratic Republic of Vietnam | 1:2.500.000 |
133б | Сингапур | Singapore | 1:250.000 |
134-135 | Индия, Пакистан, Цейлон, Непал, политическая карта | India, Pakistan, Ceylon, Nepal, Political | 1:7.500.000 |
136 | Пенджаб | Punjab | 1:2.500.000 |
136а | Калькутта | Calcutta (Kalikata) | 1:250.000 |
136б | Бомбей | Bombay (Mumbai) | 1:250.000 |
137-138 | Северная Индия, Непал, Восточный Пакистан | North India, Nepal, East Pakistan | 1:5.000.000 |
139 | Долина верхнего Ганга | Upper Ganga Valley | 1:2.500.000 |
139а | Дели | Delhi | 1:250.000 |
140-141а | Южная Индия и Цейлон | South India and Ceylon | 1:5.000.000 |
141б | Бирма | Burma | 1:5.000.000 |
142 | Долина нижнего Ганга | Lower Ganga Valley | 1:2.500.000 |
143-144 | Иран, Афганистан, Западный Пакистан | Iran, Afghanistan, West Pakistan | 1:5.000.000 |
145 | Северо-западный и северный Иран | Iran, North-West and North | 1:2.500.000 |
145а | Тегеран | Tehran | 1:250.000 |
146-147 | Турция | Turkey | 1:2.500.000 |
147а | Анкара | Ankara | 1:250.000 |
148а | Дарданеллы | Dardanelles | 1:500.000 |
148б | Босфор | Bosporus | 1:250.000 |
149-150 | Страны восточного Средиземноморья и Ирак | East Mediterranean Lands and Iraq | 1:2.500.000 |
150а | Багдад | Baghdad | 1:250.000 |
151 | Палестина и Ливан | Palestine and Lebanon | 1:1.250.000 |
151а | Бейрут | Beirut | 1:250.000 |
152-153 | Аравийский полуостров | Arabian Peninsula | 1:5.000.000 |
153а | Острова Бахрейн | Bahrein Islands | 1:1.000.000 |
154 | Ближний и средний Восток, политическая карта | Near and Middle East, Political | 1:12.500.000 |
Африка | Africa | ||
155-156 | Африка, физическая карта | Africa, Physical | 1:20.000.000 |
157 | Пути сообщения Африки | Africa, Communications | 1:30.000.000 |
158-159 | Африка, политическая карта | Africa, Political | 1:20.000.000 |
160 | Объединённая Арабская Республика | United Arab Republic | 1:3.750.000 |
160а | Каир | Cairo | 1:250.000 |
161-162 | Северо-восточная Африка | Africa, North East | 1:7.500.000 |
163 | Дельта Нила и Суэцкий канал | Nile Delta and Suez Canal | 1:750.000 |
163а | Александрия | Alexandria | 1:250.000 |
164-165 | Северо-западная Африка | Africa, North-West | 1:3.750.000 |
164а | Тунис | Tunis | 1:250.000 |
164б | Алжир | Alger | 1:250.000 |
166 | Юг западной Африки | West Africa, South | 1:3.750.000 |
167-168 | Западная Африка | Africa, West | 1:7.500.000 |
169 | Того, Дагомея, Нигерия | Togo, Dahomey, Nigeria | 1:3.750.000 |
170-171 | Экваториальная Африка | Africa, Equatorial | 1:7.500.000 |
172 | Рудный район центральной Африки | Central Africa Mining Region | 1:2.500.000 |
173-174 | Южная Африка | Africa, South | 1:7.500.000 |
175 | Южно-Африканская Республика (Район Витватерсранд-Высокий Велд) | Republic of South Africa (Witwatersrand-High Veld) | 1:1.250.000 |
175а | Кейптаун | Cape Town | 1:500.000 |
Северная Америка | North America | ||
176-177 | Северная Америка, физическая карта | North America, Physical | 1:20.000.000 |
178 | Пути сообщения Северной Америки | North America, Communications | 1:25.000.000 |
179-180 | Северная Америка, политическая карта | North America, Political | 1:20.000.000 |
181 | Гаити, Доминиканская Республика, Ямайка, О. Пуэрто-Рико, Малые Антильские острова, Тринидад и Тобаго | Haiti, Dominican Republic, Jamaica, Puerto Rico I., Lesser Antilles, Trinidad and Tobago | 1:3.750.000 |
181а | Ямайка | Jamaica | 1:3.750.000 |
181б | Панамский канал | Panama Canal | 1:500.000 |
182-183 | Аляска | Alaska | 1:5.000.000 |
184 | Алеутские острова | Aleutian Islands | 1:5.000.000 |
185-186 | Северная Канада и Гренландия | North Canada and Greenland | 1:7.500.000 |
187 | Канада, политическая карта | Canada, Political | 1:15.000.000 |
188-189 | Восточная Канада | Canada, East | 1:5.000.000 |
189а | Монреаль | Montreal | 1:250.000 |
190 | Юг Онтарио | Ontario, South | 1:1.250.000 |
191-192 | Западная Канада | Canada, West | 1:5.000.000 |
193а | Лос-Анджелес | Los Angeles | 1:250.000 |
193б | Сан-Франциско, Окленд | San Francisco, Oakland | 1:250.000 |
193в | Филадельфия | Philadelphia | 1:250.000 |
193г | Бостон | Boston | 1:250.000 |
193д | Чикаго | Chicago | 1:250.000 |
194-195 | Соединённые Штаты Америки | United States of America | 1:10.000.000 |
196а | Нью-Йорк | New York | 1:250.000 |
196б | Вашингтон | Washington | 1:250.000 |
197-198 | Северо-восток США | United States of America, North East | 1:2.500.000 |
199 | Новая Англия | New England | 1:1.250.000 |
200-201 | Северо-восточный центр США | United States of America, North East Central | 1:2.500.000 |
202 | Западная Пенсильвания и Огайо | West Pennsylvania and Ohio | 1:1.250.000 |
203-204 | Юго-восток США | United States of America, South East | 1:2.500.000 |
205 | Среднеатлантический район США | United States of America, Middle Atlantic | 1:1.250.000 |
206-207 | Центральная часть юга США | United States of America, South Central | 1:2.500.000 |
208 | Иллинойс | Illinois | 1:1.250.000 |
209-210 | Запад США | United States of America, West | 1:5.000.000 |
211 | Калифорния | California | 1:2.500.000 |
212-213 | Мексика | Mexico | 1:5.000.000 |
212а | п-ов Юкатан | Yucatan Peninsula | 1:5.000.000 |
214 | Центральная Мексика | Mexico, Central | 1:2.500.000 |
214а | Мехико | Mexico | 1:250.000 |
215-216 | Центральная Америка и Вест-Индия | Central America and West Indies | 1:7.500.000 |
216а | Бермудские острова | Bermuda Islands | 1:500.000 |
217 | Куба | Cuba | 1:2.500.000 |
217а | Гавана | Havana | 1:250.000 |
Южная Америка | South America | ||
218-219 | Южная Америка, физическая карта | South America, Physical | 1:20.000.000 |
220 | Пути сообщения Южной Америки | South America, Communications | 1:25.000.000 |
221-222 | Южная Америка, политическая карта | South America, Political | 1:20.000.000 |
223а | Буэнос-Айрес | Buenos Aires | 1:250.000 |
223б | Острова Галапагос (Архипелаг Колон) | Galapagos Islands (Archipiélago de Colón) | 1:2.500.000 |
223в | Фолклендские (Мальвинские) острова | Falkland Islands (Islas Malvinas) | 1:2.500.000 |
223г | Огненная Земля и Магелланов пролив | Tierra del Fuego and Straits of Magellan | 1:3.750.000 |
224-225 | Южная Америка (северо-запад) | South America, North-West | 1:7.500.000 |
226 | Венесуэла (северная часть) | Venezuela, North | 1:3.750.000 |
227-228 | Южная Америка (восток) | South America, East | 1:7.500.000 |
229 | Юго-восток Бразилии | Brazil, South-East | 1:3.750.000 |
229а | Район Сан-Паулу | São Paulo Region | 1:500.000 |
229б | Рио-де-Жанейро | Rio de Janeiro | 1:250.000 |
230-231 | Южная Америка (юг) | South America, South | 1:7.500.000 |
232а | Среднее Чили | Chile, Central | 1:3.750.000 |
232б | Центральная Аргентина (Пампа) | Argentina, Central (Pampa) | 1:3.750.000 |
Австралия, Океаны, Полярные страны | Australia, the Oceans, Polar Regions | ||
233-234 | Австралия и Океания, физическая карта | Australia And Oceania, Physical | 1:20.000.000 |
235 | Новая Гвинея и Соломоновы острова | New Guinea and Solomon Islands | 1:7.500.000 |
236-237 | Австралия и Океания, политическая карта | Australia and Oceania, Political | 1:20.000.000 |
238а | Новая Зеландия | New Zealand | 1:5.000.000 |
238б | Новая Каледония | New Caledonia | 1:5.000.000 |
238в | Острова Фиджи | Fiji Islands | 1:5.000.000 |
239-240 | Австралия | Australia | 1:7.500.000 |
241 | Юго-восточная Австралия | Australia, South-East | 1:3.750.000 |
241а | Остров Тасмания | Tasmania I. | 1:3.750.000 |
242-243 | Тихий и Индийский океаны | Pacific and Indian Oceans | 1:40.000.000 |
244 | Острова Тихого и Индийского океанов | Pacific and Indian Oceans Islands | |
244а | Гавайские острова | Hawaiian Islands | 1:2.500.000 |
244б | Пёрл-Харбор - Гонолулу | Pearl Harbor - Honolulu | 1:250.000 |
244в | Остров Таити и остров Муреа | Tahiti I. and Moorea I. | 1:1.000.000 |
244г | Самоа | Samoa | 1:2.500.000 |
244д | Остров Тутуила | Tutuila I. | 1:1.000.000 |
244е | Остров Гуам | Guam I. | 1:1.000.000 |
244ж | Коморские острова | Comores Islands | 1:2.500.000 |
244з | Маскаренские острова | Mascarene Islands | 1:2.500.000 |
245-246 | Атлантический океан | Atlantic Ocean | 1:40.000.000 |
247 | Острова Атлантического океана | Atlantic Ocean Islands | |
247а | Остров Ян-Майен | Jan Mayen I. | 1:2.500.000 |
247б | Фарерские острова | Faeroe Islands | 1:2.500.000 |
247в | Острова Мадейра | Madeira Islands | 1:2.500.000 |
247г | Канарские острова | Canary Islands | 1:2.500.000 |
247д | Острова Зелёного Мыса | Cape Verde Islands | 1:2.500.000 |
247е | Остров Фернандо-По | Fernando Po I. | 1:2.500.000 |
247ж | Острова Принсипи, Сан-Томе и Аннобон | Principe I., São Tomé I. and Annobón I. | 1:2.500.000 |
247з | Остров Вознесения | Ascension I. | 1:1.000.000 |
247и | Остров Святой Елены | Saint Helena I. | 1:1.000.000 |
248 | Арктика | The Arctic | 1:20.000.000 |
249 | Антарктика | The Antarctic | 1:40.000.000 |
250 | Антарктида | Antarctica | 1:20.000.000 |
Nº | naam R | transliteratie (ISO/R9) | naam E |
---|---|---|---|
1-2 | Физическая карта мира | Fizičeskaja karta mira | World, Physical |
3 | Северное и южное полушария | Severnoe i južnoe polušarija | Northern and Southern hemispheres |
4-5 | Политическая карта мира | Političeskaja karta mira | World, Political |
6 | Карта поясного времени | Karta pojasnogo vremeni | Zone-time map |
7-8 | Союз Советских Социалистических Республик, физическая карта | Sojuz Sovetskich Socialističeskich Respublik, fizičeskaja karta | Union of Soviet Socialist Republics, Physical |
9 | Пути сообщения СССР | Puti soobščenija SSSR | Union of Soviet Socialist Republics, Communications |
10-11 | Союз Советских Социалистических Республик, политико-административная карта | Sojuz Sovetskich Socialističeskich Respublik, politiko-administrativnaja karta | Union of Soviet Socialist Republics, Political |
12 | Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, политико-административная карта | Rossijskaja Sovetskaja Federativnaja Socialističeskaja Respublika, politiko-administrativnaja karta | Russian Soviet Federated Socialist Republic, Political |
13-14 | Европейская часть СССР | Evropejskaja častʹ SSSR | Soviet Union in Europe |
15а | Москва | Moskva | Moscow |
15б | Ленинград | Leningrad | Leningrad |
16-17 | Север европейской части РСФСР | Sever evropejskoj časti RSFSR | RSFSR in Europe, North |
18 | Белорусская ССР, Литовская ССР, Латвийская ССР, Эстонская ССР и Калининградская область РСФСР | Belorusskaja SSR, Litovskaja SSR, Latvijskaja SSR, Ėstonskaja SSR i Kaliningradskaja oblastʹ RSFSR | Byelorussian SSR, Lithuanian SSR, Latvian SSR, Estonian SSR and Kaliningrad Region of RSFSR |
19-20 | Центр европейской части РСФСР | Centr evropejskoj časti RSFSR | RSFSR in Europe, Central |
21 | Украинская ССР и Молдавская ССР | Ukrainskaja SSR i Moldavskaja SSR | Ukrainian SSR and Moldavian SSR |
22-23 | Юг европейской части РСФСР, Грузинская ССР, Азербайджанская ССР, Армянская ССР | Jug evropejskoj časti RSFSR, Gruzinskaja SSR, Azerbajdžanskaja SSR, Armjanskaja SSR | RSFSR in Europe, South. Georgian SSR, Azerbaijan SSR, Armenian SSR |
24 | Урал | Ural | The Urals |
25-26 | Казахская ССР и союзные республики средней Азии | Kazachskaja SSR i sojuznye respubliki srednej Azii | Kazakh SSR and Soviet Union Republics in Central Asia |
27 | Северный Казахстан | Severnyj Kazachstan | Kazakhstan, North |
28-29 | Узбекская ССР и Туркменская ССР | Uzbekskaja SSR i Turkmenskaja SSR | Uzbek SSR and Turkmen SSR |
30 | Киргизская ССР и Таджикская ССР | Kirgizskaja SSR i Tadžikskaja SSR | Kirghiz SSR and Tajik SSR |
31-32 | Западная Сибирь | Zapadnaja Sibirʹ | Siberia, West |
33 | Алтай и Кузбасс | Altaj i Kuzbass | Altai and Kuzbass |
34-35 | Средняя Сибирь | Srednjaja Sibirʹ | Siberia, Middle |
36 | Приенисейский юг | Prienisejskij jug | South Yenisei Region |
37-38 | Прибайкалье и Забайкалье | Pribajkalʹe i Zabajkalʹe | Baikal and Transbaikal Regions |
39 | Центр и юг Якутии | Centr i jug Jakutii | Yakutia, Central and South |
40-41 | Северо-восток РСФСР | Severo-vostok RSFSR | RSFSR, North-East |
42 | Камчатка | Kamčatka | Kamchatka |
43-44 | Юг Дальнего Востока | Jug Dalʹnego Vostoka | Far East, South |
45 | Курильские острова | Kurilʹskie ostrova | Kuril Islands |
46-47 | Европа, физическая карта | Evropa, fizičeskaja karta | Europe, Physical |
48 | Пути сообщения западной Европы | Puti soobščenija zapadnoj Evropy | West Europe, Communications |
49-50 | Западная Европа, политическая карта | Zapadnaja Evropa, političeskaja karta | West Europe, Political |
51а | Исландия | Islandija | Iceland |
51б | Дания | Danija | Denmark |
51в | Борнгольм | Borngolʹm | Bornholm |
52-53 | Финляндия и скандинавские страны (север) | Finljandija i skandinavskie strany (sever) | Finland and Scandinavia, North |
54 | Шпицберген | Špicbergen | Spitsbergen |
54а | Осло | Oslo | Oslo |
54б | Стокгольм | Stokgolʹm | Stockholm |
54в | Копенгаген | Kopengagen | Copenhagen |
54г | Хельсинки | Chelʹsinki | Helsinki |
55-56 | Скандинавские страны (юг) | Skandinavskie strany (jug) | Scandinavia, South |
57 | Скандинавские страны, политическая карта | Skandinavskie strany, političeskaja karta | Scandinavia, Political |
58-59 | Великобритания и Ирландия | Velikobritanija i Irlandija | Great Britain and Ireland |
58а | Глазго | Glazgo | Glasgow |
60 | Район Лондона | Rajon Londona | London |
61-62 | Англия и Уэльс | Anglija i Uėlʹs | England and Wales |
63 | Северо-западная и средняя Англия | Severo-zapadnaja i srednjaja Anglija | England, North-West and Middle |
64-65 | Франция | Francija | France |
65а | Юго-восточное побережье Франции | Jugo-vostočnoe poberežʹe Francii | France, South-East Coast |
66а | Париж | Pariž | Paris |
66б | Лотарингия и Саар | Lotaringija i Saar | Lorraine and Saar |
67-68 | Северо-восточная Франция, Бельгия, Люксембург | Severo-vostočnaja Francija, Belʹgija, Ljuksemburg | North-East France, Belgium, Luxemburg |
68а | Брюссель | Brjusselʹ | Brussels |
69а | Север Франции и юго-западная Бельгия | Sever Francii i jugo-zapadnaja Belʹgija | North France and South-West Belgium |
69б | Нидерланды | Niderlandy | Netherlands |
69в | Амстердам | Amsterdam | Amsterdam |
70-71 | Испания и Португалия | Ispanija i Portugalija | Spain and Portugal |
72а | Мадрид | Madrid | Madrid |
72б | Барселона | Barselona | Barselona |
72в | Лиссабон | Lissabon | Lisbon |
72г | Гибралтарский пролив | Gibraltarskij proliv | Strait of Gibraltar |
72д | Азорские острова | Azorskie ostrova | Azores |
73-74 | Италия | Italija | Italy |
75а | Рим | Rim | Rome |
75б | Неаполь | Neapolʹ | Naples |
76-77 | Северная Италия | Severnaja Italija | Italy, North |
76а | Милан | Milan | Milan |
76б | Венеция | Venecija | Venice |
78 | Швейцария | Švejcarija | Switzerland |
78а | Центральная Швейцария | Centralʹnaja Švejcarija | Switzerland, Central |
78б | Женева | Ženeva | Geneva |
79-80 | Центральная Европа | Centralʹnaja Evropa | Europe, Central |
81 | Австрия | Avstrija | Austria |
81а | Вена | Vena | Vienna |
82-83 | Федеративная Республика Германии | Federativnaja Respublika Germanii | Federal Republic of Germany |
82а | Гамбург | Gamburg | Hamburg |
82б | Мюнхен | Mjunchen | Munich |
84 | Северный Рейн-Вестфалия | Severnyj Rejn-Vestfalija | North Rhine-Westphalia |
85 | Германская Демократическая Республика | Germanskaja Demokratičeskaja Respublika | German Democratic Republic |
86а | Берлин | Berlin | Berlin |
86б | Округа Лейпциг, Дрезден, Карл-Маркс-Штадт | Okruga Lejpcig, Drezden, Karl-Marks-Štadt | Districts of Leipzig, Dresden, Karl-Marx-Stadt |
87-88 | Польша | Polʹša | Poland |
87а | Варшава | Varšava | Warsaw |
89 | Чехословакия | Čechoslovakija | Czechoslovakia |
89а | Прага | Praga | Prague |
90-91 | Придунайские страны | Pridunajskie strany | Danube Countries |
92 | Венгрия | Vengrija | Hungary |
92а | Будапешт | Budapešt | Budapest |
93-94 | Румыния | Rumynija | Rumania |
94а | Бухарест | Bucharest | Bucharest |
95 | Болгария | Bolgarija | Bulgaria |
95а | София | Sofija | Sofia |
96-97 | Югославия | Jugoslavija | Jugoslavia |
97а | Белград | Belgrad | Belgrade |
98 | Албания | Albanija | Albania |
99-100 | Балканский полуостров и Эгейское море | Balkanskij poluostrov i Ėgejskoe more | Balkan Peninsula and Aegean Sea |
99а | Афины-Пирей | Afiny-Pirej | Athens-Piraeus |
101 | Средиземное море | Sredizemnoe more | Mediterranean Sea |
102-103 | Азия, физическая карта | Azija, fizičeskaja karta | Asia, Physical |
104 | Пути сообщения зарубежной Азии | Puti soobščenija zarubežnoj Azii | Asia (outside the USSR), Communications |
105-106 | Азия, политическая карта | Azija, političeskaja karta | Asia, Political |
107 | Китай, политическая карта | Kitaj, političeskaja karta | China, Political |
107а | Пекин | Pekin | Peking |
107б | о-ва Наньша | o-va Nanʹša | Spratly Islands |
108-109 | Китай. Монгольская Народная Республика, Корея | Kitaj. Mongolʹskaja Narodnaja Respublika, Koreja | China, Mongolian People's Republic, Korea |
110а | Тайвань | Tajvanʹ | Taiwan |
110б | Район Шанхая и Нанкина | Rajon Šanchaja i Nankina | Shanghai and Nanking Region |
111-112 | Монгольская Народная Республика и северный Китай | Mongolʹskaja Narodnaja Respublika i severnyj Kitaj | Mongolian People's Republic and North China |
113 | Великая китайская равнина | Velikaja kitajskaja ravnina | Great North China Plain |
114-115 | Северо-восточный Китай | Severo-vostočnyj Kitaj | China, North-East |
116 | Юг северо-восточного Китая | Jug severo-vostočnogo Kitaja | North-East China, South |
117-118 | Центральный и южный Китай | Centralʹnyj i južnyj Kitaj | China, Central and South |
119 | Район нижней Янцзы | Rajon nižnej Janczy | Lower Yangtze Region |
120-121 | Западный Китай | Zapadnyj Kitaj | China, West |
122 | Корея | Koreja | Korea |
123-124 | Япония | Japonija | Japan |
123а | Хоккайдо | Chokkajdo | Hokkaido |
125а | Токио и Иокогама | Tokio i Iokogama | Tokyo and Yokohama |
125б | Кобе и Осака | Kobe i Osaka | Kobe and Osaka |
126 | Острова Рюкю | Ostrova Rjukju | Ryukyu Islands |
126а | Остров Окинава | Ostrov Okinava | Okinawa Island |
127 | Филиппины | Filippiny | Philippines |
128-129 | Индонезия | Indonezija | Indonesia |
130 | Ява | Java | Java |
130а | Джакарта | Džakarta | Jakarta |
131-132 | Индокитай | Indokitaj | Indochina |
133а | Демократическая Республика Вьетнам | Demokratičeskaja Respublika Vʹetnam | Democratic Republic of Vietnam |
133б | Сингапур | Singapur | Singapore |
134-135 | Индия, Пакистан, Цейлон, Непал, политическая карта | Indija, Pakistan, Cejlon, Nepal, političeskaja karta | India, Pakistan, Ceylon, Nepal, Political |
136 | Пенджаб | Pendžab | Punjab |
136а | Калькутта | Kalʹkutta | Calcutta (Kalikata) |
136б | Бомбей | Bombej | Bombay (Mumbai) |
137-138 | Северная Индия, Непал, Восточный Пакистан | Severnaja Indija, Nepal, Vostočnyj Pakistan | North India, Nepal, East Pakistan |
139 | Долина верхнего Ганга | Dolina verchnego Ganga | Upper Ganga Valley |
139а | Дели | Deli | Delhi |
140-141а | Южная Индия и Цейлон | Južnaja Indija i Cejlon | South India and Ceylon |
141б | Бирма | Birma | Burma |
142 | Долина нижнего Ганга | Dolina nižnego Ganga | Lower Ganga Valley |
143-144 | Иран, Афганистан, Западный Пакистан | Iran, Afganistan, Zapadnyj Pakistan | Iran, Afghanistan, West Pakistan |
145 | Северо-западный и северный Иран | Severo-zapadnyj i severnyj Iran | Iran, North-West and North |
145а | Тегеран | Tegeran | Tehran |
146-147 | Турция | Turcija | Turkey |
147а | Анкара | Ankara | Ankara |
148а | Дарданеллы | Dardanelly | Dardanelles |
148б | Босфор | Bosfor | Bosporus |
149-150 | Страны восточного Средиземноморья и Ирак | Strany vostočnogo Sredizemnomorʹja i Irak | East Mediterranean Lands and Iraq |
150а | Багдад | Bagdad | Baghdad |
151 | Палестина и Ливан | Palestina i Livan | Palestine and Lebanon |
151а | Бейрут | Bejrut | Beirut |
152-153 | Аравийский полуостров | Aravijskij poluostrov | Arabian Peninsula |
153а | Острова Бахрейн | Ostrova Bachrejn | Bahrein Islands |
154 | Ближний и средний Восток, политическая карта | Bližnij i srednij Vostok, političeskaja karta | Near and Middle East, Political |
155-156 | Африка, физическая карта | Afrika, fizičeskaja karta | Africa, Physical |
157 | Пути сообщения Африки | Puti soobščenija Afriki | Africa, Communications |
158-159 | Африка, политическая карта | Afrika, političeskaja karta | Africa, Political |
160 | Объединённая Арабская Республика | Obʺedinënnaja Arabskaja Respublika | United Arab Republic |
160а | Каир | Kair | Cairo |
161-162 | Северо-восточная Африка | Severo-vostočnaja Afrika | Africa, North East |
163 | Дельта Нила и Суэцкий канал | Delʹta Nila i Suėckij kanal | Nile Delta and Suez Canal |
163а | Александрия | Aleksandrija | Alexandria |
164-165 | Северо-западная Африка | Severo-zapadnaja Afrika | Africa, North-West |
164а | Тунис | Tunis | Tunis |
164б | Алжир | Alžir | Alger |
166 | Юг западной Африки | Jug zapadnoj Afriki | West Africa, South |
167-168 | Западная Африка | Zapadnaja Afrika | Africa, West |
169 | Того, Дагомея, Нигерия | Togo, Dagomeja, Nigerija | Togo, Dahomey, Nigeria |
170-171 | Экваториальная Африка | Ėkvatorialʹnaja Afrika | Africa, Equatorial |
172 | Рудный район центральной Африки | Rudnyj rajon centralʹnoj Afriki | Central Africa Mining Region |
173-174 | Южная Африка | Južnaja Afrika | Africa, South |
175 | Южно-Африканская Республика (Район ВВитватерсрандтватерсранд-Высокий Велд) | Južno-Afrikanskaja Respublika (Rajon VVitvatersrandtvatersrand-Vysokij Veld) | Republic of South Africa (Witwatersrand-High Veld) |
175а | Кейптаун | Kejptaun | Cape Town |
176-177 | Северная Америка, физическая карта | Severnaja Amerika, fizičeskaja karta | North America, Physical |
178 | Пути сообщения Северной Америки | Puti soobščenija Severnoj Ameriki | North America, Communications |
179-180 | Северная Америка, политическая карта | Severnaja Amerika, političeskaja karta | North America, Political |
181 | Гаити, Доминиканская Республика, Ямайка, О. Пуэрто-Рико, Малые Антильские острова, Тринидад и Тобаго | Gaiti, Dominikanskaja Respublika, Jamajka, O. Puėrto-Riko, Malye Antilʹskie ostrova, Trinidad i Tobago | Haiti, Dominican Republic, Jamaica, Puerto Rico I., Lesser Antilles, Trinidad and Tobago |
181а | Ямайка | Jamajka | Jamaica |
181б | Панамский канал | Panamskij kanal | Panama Canal |
182-183 | Аляска | Aljaska | Alaska |
184 | Алеутские острова | Aleutskie ostrova | Aleutian Islands |
185-186 | Северная Канада и Гренландия | Severnaja Kanada i Grenlandija | North Canada and Greenland |
187 | Канада, политическая карта | Kanada, političeskaja karta | Canada, Political |
188-189 | Восточная Канада | Vostočnaja Kanada | Canada, East |
189а | Монреаль | Monrealʹ | Montreal |
190 | Юг Онтарио | Jug Ontario | Ontario, South |
191-192 | Западная Канада | Zapadnaja Kanada | Canada, West |
193а | Лос-Анджелес | Los-Andželes | Los Angeles |
193б | Сан-Франциско, Окленд | San-Francisko, Oklend | San Francisco, Oakland |
193в | Филадельфия | Filadelʹfija | Philadelphia |
193г | Бостон | Boston | Boston |
193д | Чикаго | Čikago | Chicago |
194-195 | Соединённые Штаты Америки | Soedinënnye Štaty Ameriki | United States of America |
196а | Нью-Йорк | Nʹju-Jork | New York |
196б | Вашингтон | Vašington | Washington |
197-198 | Северо-восток США | Severo-vostok SŠA | United States of America, North East |
199 | Новая Англия | Novaja Anglija | New England |
200-201 | Северо-восточный центр США | Severo-vostočnyj centr SŠA | United States of America, North East Central |
202 | Западная Пенсильвания и Огайо | Zapadnaja Pensilʹvanija i Ogajo | West Pennsylvania and Ohio |
203-204 | Юго-восток США | Jugo-vostok SŠA | United States of America, South East |
205 | Среднеатлантический район США | Sredneatlantičeskij rajon SŠA | United States of America, Middle Atlantic |
206-207 | Центральная часть юга США | Centralʹnaja častʹ juga SŠA | United States of America, South Central |
208 | Иллинойс | Illinojs | Illinois |
209-210 | Запад США | Zapad SŠA | United States of America, West |
211 | Калифорния | Kalifornija | California |
212-213 | Мексика | Meksika | Mexico |
212а | п-ов Юкатан | p-ov Jukatan | Yucatan Peninsula |
214 | Центральная Мексика | Centralʹnaja Meksika | Mexico, Central |
214а | Мехико | Mechiko | Mexico |
215-216 | Центральная Америка и Вест-Индия | Centralʹnaja Amerika i Vest-Indija | Central America and West Indies |
216а | Бермудские острова | Bermudskie ostrova | Bermuda Islands |
217 | Куба | Kuba | Cuba |
217а | Гавана | Gavana | Havana |
218-219 | Южная Америка, физическая карта | Južnaja Amerika, fizičeskaja karta | South America, Physical |
220 | Пути сообщения Южной Америки | Puti soobščenija Južnoj Ameriki | South America, Communications |
221-222 | Южная Америка, политическая карта | Južnaja Amerika, političeskaja karta | South America, Political |
223а | Буэнос-Айрес | Buėnos-Ajres | Buenos Aires |
223б | Острова Галапагос (Архипелаг Колон) | Ostrova Galapagos (Archipelag Kolon) | Galapagos Islands (Archipiélago de Colón) |
223в | Фолклендские (Мальвинские) острова | Folklendskie (Malʹvinskie) ostrova | Falkland Islands (Islas Malvinas) |
223г | Огненная Земля и Магелланов пролив | Ognennaja Zemlja i Magellanov proliv | Tierra del Fuego and Straits of Magellan |
224-225 | Южная Америка (северо-запад) | Južnaja Amerika (severo-zapad) | South America, North-West |
226 | Венесуэла (северная часть) | Venesuėla (severnaja častʹ) | Venezuela, North |
227-228 | Южная Америка (восток) | Južnaja Amerika (vostok) | South America, East |
229 | Юго-восток Бразилии | Jugo-vostok Brazilii | Brazil, South-East |
229а | Район Сан-Паулу | Rajon San-Paulu | São Paulo Region |
229б | Рио-де-Жанейро | Rio-de-Žanejro | Rio de Janeiro |
230-231 | Южная Америка (юг) | Južnaja Amerika (jug) | South America, South |
232а | Среднее Чили | Srednee Čili | Chile, Central |
232б | Центральная Аргентина (Пампа) | Centralʹnaja Argentina (Pampa) | Argentina, Central (Pampa) |
233-234 | Австралия и Океания, физическая карта | Avstralija i Okeanija, fizičeskaja karta | Australia And Oceania, Physical |
235 | Новая Гвинея и Соломоновы острова | Novaja Gvineja i Solomonovy ostrova | New Guinea and Solomon Islands |
236-237 | Австралия и Океания, политическая карта | Avstralija i Okeanija, političeskaja karta | Australia and Oceania, Political |
238а | Новая Зеландия | Novaja Zelandija | New Zealand |
238б | Новая Каледония | Novaja Kaledonija | New Caledonia |
238в | Острова Фиджи | Ostrova Fidži | Fiji Islands |
239-240 | Австралия | Avstralija | Australia |
241 | Юго-восточная Австралия | Jugo-vostočnaja Avstralija | Australia, South-East |
241а | Остров Тасмания | Ostrov Tasmanija | Tasmania I. |
242-243 | Тихий и Индийский океаны | Tichij i Indijskij okeany | Pacific and Indian Oceans |
244 | Острова Тихого и Индийского океанов | Ostrova Tichogo i Indijskogo okeanov | Pacific and Indian Oceans Islands |
244а | Гавайские острова | Gavajskie ostrova | Hawaiian Islands |
244б | Пёрл-Харбор - Гонолулу | Përl-Charbor - Gonolulu | Pearl Harbor - Honolulu |
244в | Остров Таити и остров Муреа | Ostrov Taiti i ostrov Murea | Tahiti I. and Moorea I. |
244г | Самоа | Samoa | Samoa |
244д | Остров Тутуила | Ostrov Tutuila | Tutuila I. |
244е | Остров Гуам | Ostrov Guam | Guam I. |
244ж | Коморские острова | Komorskie ostrova | Comores Islands |
244з | Маскаренские острова | Maskarenskie ostrova | Mascarene Islands |
245-246 | Атлантический океан | Atlantičeskij okean | Atlantic Ocean |
247 | Острова Атлантического океана | Ostrova Atlantičeskogo okeana | Atlantic Ocean Islands |
247а | Остров Ян-Майен | Ostrov Jan-Majen | Jan Mayen I. |
247б | Фарерские острова | Farerskie ostrova | Faeroe Islands |
247в | Острова Мадейра | Ostrova Madejra | Madeira Islands |
247г | Канарские острова | Kanarskie ostrova | Canary Islands |
247д | Острова Зелёного Мыса | Ostrova Zelënogo Mysa | Cape Verde Islands |
247е | Остров Фернандо-По | Ostrov Fernando-Po | Fernando Po I. |
247ж | Острова Принсипи, Сан-Томе и Аннобон | Ostrova Prinsipi, San-Tome i Annobon | Principe I., São Tomé I. and Annobón I. |
247з | Остров Вознесения | Ostrov Voznesenija | Ascension I. |
247и | Остров Святой Елены | Ostrov Svjatoj Eleny | Saint Helena I. |
248 | Арктика | Arktika | The Arctic |
249 | Антарктика | Antarktika | The Antarctic |
250 | Антарктида | Antarktida | Antarctica |
Nº 2 | naam R | naam E | Nº 1 | naam |
---|---|---|---|---|
1-2 | Физическая карта мира | World, Physical | 1-2 | Физическая карта мира |
3 | Северное и южное полушария | Northern and Southern hemispheres | - | - |
4-5 | Политическая карта мира | World, Political | 3-4 | Политическая карта мира |
6 | Карта поясного времени | Zone-time map | 5 | Карта поясного времени |
- | - | - | 6 | Политическая карта мира на 1914 г. |
- | - | - | 7 | Политическая карта мира на 1932 г. |
- | - | - | 8 | Западная Европа на 1932 г. |
7-8 | Союз Советских Социалистических Республик, физическая карта | Union of Soviet Socialist Republics, Physical | 9-10 | Союз Советских Социалистических Республик, физическая карта |
9 | Пути сообщения СССР | Union of Soviet Socialist Republics, Communications | 11 | Пути сообщения СССР |
10-11 | Союз Советских Социалистических Республик, политико-административная карта | Union of Soviet Socialist Republics, Political | 12-13 | Союз Советских Социалистических Республик, политико-административная карта |
- | - | - | 14 | Союз Советских Социалистических Республик. Политико-административное деление союзных республик (таблица) |
12 | Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, политико-административная карта | Russian Soviet Federated Socialist Republic, Political | 15-16 | Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, политико-административная карта |
- | - | - | 17 | Карта лесов РСФСР |
13-14 | Европейская часть СССР | Soviet Union in Europe | 18-19 | Европейская часть СССР |
15а | Москва | Moscow | - | - |
15б | Ленинград | Leningrad | - | - |
- | - | - | 20 | Балтийское море |
16-17 | Север европейской части РСФСР | RSFSR in Europe, North | 21-22 | Север европейской части СССР |
16-17 | Север европейской части РСФСР | RSFSR in Europe, North | 23 | Северный Урал |
16-17 | Север европейской части РСФСР | RSFSR in Europe, North | 24-25 | Северо-запад европейской части СССР |
- | - | - | 26 | Карело-Финская ССР, политико-административная карта |
18 | Белорусская ССР, Литовская ССР, Латвийская ССР, Эстонская ССР и Калининградская область РСФСР | Byelorussian SSR, Lithuanian SSR, Latvian SSR, Estonian SSR and Kaliningrad Region of RSFSR | 27-28 | Запад европейской части СССР |
- | - | - | 29 | Белорусская ССР, политико-административная карта |
- | - | - | 30 | Латвийская ССР, политико-административная карта |
- | - | - | 31а | Литовская ССР, политико-административная карта |
- | - | - | 31б | Эстонская ССР, политико-административная карта |
19-20 | Центр европейской части РСФСР | RSFSR in Europe, Central | 32-33 | Центр европейской части СССР |
- | - | 34 | Ленинградская область | |
21 | Украинская ССР и Молдавская ССР | Ukrainian SSR and Moldavian SSR | 41-42 | Юго-запад европейской части СССР |
- | - | - | 43а | Донбасс |
- | - | - | 43б | Крым |
- | - | - | 44 | Украинская ССР, политико-административная карта |
- | - | - | 45 | Молдавская ССР, политико-административная карта |
22-23 | Юг европейской части РСФСР, Грузинская ССР, Азербайджанская ССР, Армянская ССР | RSFSR in Europe, South. Georgian SSR, Azerbaijan SSR, Armenian SSR | 35-36 | Поволжье |
22-23 | Юг европейской части РСФСР, Грузинская ССР, Азербайджанская ССР, Армянская ССР | RSFSR in Europe, South. Georgian SSR, Azerbaijan SSR, Armenian SSR | 46-47 | Кавказ |
- | - | - | 37 | Каспийское море |
- | - | - | 38-39 | Урал |
24 | Урал | The Urals | 40 | Центральный Урал |
- | - | - | 48 | Западный Кавказ |
- | - | - | 49 | Грузинская ССР, политико-административная карта |
- | - | - | 50 | Азербайджанская ССР, политико-административная карта |
- | - | - | 51 | Армянская ССР, политико-административная карта |
- | - | - | 52 | Чёрное море |
25-26 | Казахская ССР и союзные республики средней Азии | Kazakh SSR and Soviet Union Republics in Central Asia | 53-54 | Средняя Азия и Казахстан |
27 | Северный Казахстан | Kazakhstan, North | - | - |
- | - | - | 55 | Казахская ССР, политико-административная карта |
- | - | - | 56 | Узбекская ССР, политико-административная карта |
- | - | - | 57 | Таджикская ССР, политико-административная карта |
28-29 | Узбекская ССР и Туркменская ССР | Uzbek SSR and Turkmen SSR | 58-59 | Средняя Азия (запад) |
- | - | - | 60 | Туркменская ССР, политико-административная карта |
30 | Киргизская ССР и Таджикская ССР | Kirghiz SSR and Tajik SSR | 61-62 | Средняя Азия (восток) |
- | - | - | 63 | Киргизская ССР, политико-административная карта |
31-32 | Западная Сибирь | Siberia, West | 64-65 | Западная Сибирь |
- | - | - | 66 | Юг западной Сибири |
33 | Алтай и Кузбасс | Altai and Kuzbass | 67-68 | Алтай, Саяны, Тува |
33 | Алтай и Кузбасс | Altai and Kuzbass | 69 | Кузбасс и северный Алтай |
34-35 | Средняя Сибирь | Siberia, Middle | 70-71 | Средняя Сибирь |
36 | Приенисейский юг | South Yenisei Region | - | - |
- | - | - | 72 | Приенисейский север |
37-38 | Прибайкалье и Забайкалье | Baikal and Transbaikal Regions | 73-74 | Прибайкалье и Забайкалье |
39 | Центр и юг Якутии | Yakutia, Central and South | - | - |
40-41 | Северо-восток РСФСР | RSFSR, North-East | 76-77 | Северо-восток СССР |
- | - | - | 78 | Берингово море |
42 | Камчатка | Kamchatka | 79-80 | Дальний восток СССР |
43-44 | Юг Дальнего Востока | Far East, South | 75 | Приамурье |
43-44 | Юг Дальнего Востока | Far East, South | 79-80 | Дальний восток СССР |
43-44 | Юг Дальнего Востока | Far East, South | 82-83 | Приморье и Сахалин |
45 | Курильские острова | Kuril Islands | 81 | Курильские острова |
- | - | - | 84 | Японское море |
46-47 | Европа, физическая карта | Europe, Physical | 85-86 | Европа, физическая карта |
48 | Пути сообщения западной Европы | West Europe, Communications | 87 | Пути сообщения западной Европы |
49-50 | Западная Европа, политическая карта | West Europe, Political | 88-89 | Западная Европа, политическая карта |
51а | Исландия | Iceland | 90а | Исландия |
51б | Дания | Denmark | 90б | Дания |
51в | Борнгольм | Bornholm | 90в | Борнгольм |
52-53 | Финляндия и скандинавские страны (север) | Finland and Scandinavia, North | 91-92 | Финляндия и скандинавские страны (север) |
54 | Шпицберген | Spitsbergen | 93 | Шпицберген |
54а | Осло | Oslo | 93а | Осло |
54б | Стокгольм | Stockholm | 93б | Стокгольм |
54в | Копенгаген | Copenhagen | 93в | Копенгаген |
54г | Хельсинки | Helsinki | 93г | Хельсинки |
55-56 | Скандинавские страны (юг) | Scandinavia, South | 94-95 | Скандинавские страны (юг) |
57 | Скандинавские страны, политическая карта | Scandinavia, Political | 96 | Скандинавские страны, политическая карта |
58-59 | Великобритания и Ирландия | Great Britain and Ireland | 97-98 | Великобритания и Ирландия |
58а | Глазго | Glasgow | - | - |
60 | Район Лондона | London | 99 | Район Лондона |
61-62 | Англия и Уэльс | England and Wales | 100-101 | Англия и Уэльс |
63 | Северо-западная и средняя Англия | England, North-West and Middle | 102 | Северо-западная и средняя Англия |
64-65 | Франция | France | 103-104 | Франция, Бельгия, Нидерланды |
65а | Юго-восточное побережье Франции | France, South-East Coast | - | - |
66а | Париж | Paris | 105а | Париж |
66б | Лотарингия и Саар | Lorraine and Saar | 108б | Лотарингия и Саар |
67-68 | Северо-восточная Франция, Бельгия, Люксембург | North-East France, Belgium, Luxemburg | 106-107 | Северо-восточная Франция, Бельгия, Люксембург |
68а | Брюссель | Brussels | 105г | Брюссель |
69а | Север Франции и юго-западная Бельгия | North France and South-West Belgium | 108а | Север Франции и юго-западная Бельгия |
69б | Нидерланды | Netherlands | - | - |
69в | Амстердам | Amsterdam | 105б | Амстердам |
- | - | - | 105в | Роттердам |
70-71 | Испания и Португалия | Spain and Portugal | 109-110 | Испания и Португалия |
72а | Мадрид | Madrid | 111а | Мадрид |
72б | Барселона | Barselona | 111б | Барселона |
72в | Лиссабон | Lisbon | 111в | Лиссабон |
72г | Гибралтарский пролив | Strait of Gibraltar | 111г | Гибралтарский пролив |
72д | Азорские острова | Azores | 111д | Азорские острова |
73-74 | Италия | Italy | 112-113 | Италия |
75а | Рим | Rome | 114а | Рим |
75б | Неаполь | Naples | 114б | Неаполь |
76-77 | Северная Италия | Italy, North | 115-116 | Северная Италия, Свободная территория Триест, Швейцария |
76а | Милан | Milan | 117а | Милан |
76б | Венеция | Venice | 117б | Венеция |
78 | Швейцария | Switzerland | - | - |
78а | Центральная Швейцария | Switzerland, Central | - | - |
78б | Женева | Geneva | - | - |
- | - | - | 117 | Бернские и Пеннинские Альпы |
79-80 | Центральная Европа | Europe, Central | 118-119 | Центральная Европа |
81 | Австрия | Austria | 120 | Австрия |
81а | Вена | Vienna | 120а | Вена |
82-83 | Федеративная Республика Германии | Federal Republic of Germany | 121-122 | Германия (север) |
82-83 | Федеративная Республика Германии | Federal Republic of Germany | 124 | Германия (юг) |
82а | Гамбург | Hamburg | 123б | Гамбург |
82б | Мюнхен | Munich | - | - |
84 | Северный Рейн-Вестфалия | North Rhine-Westphalia | 125 | Рур |
85 | Германская Демократическая Республика | German Democratic Republic | 121-122 | Германия (север) |
86а | Берлин | Berlin | 123а | Берлин |
86б | Округа Лейпциг, Дрезден, Карл-Маркс-Штадт | Districts of Leipzig, Dresden, Karl-Marx-Stadt | 123в | Верхняя Саксония |
87-88 | Польша | Poland | 126-127 | Польша |
87а | Варшава | Warsaw | - | - |
89 | Чехословакия | Czechoslovakia | 128 | Чехословакия |
89а | Прага | Prague | - | - |
90-91 | Придунайские страны | Danube Countries | 129-130 | Придунайские страны |
92 | Венгрия | Hungary | 131 | Венгрия |
92а | Будапешт | Budapest | - | - |
93-94 | Румыния | Rumania | 132-133 | Румыния |
94а | Бухарест | Bucharest | - | - |
95 | Болгария | Bulgaria | 134 | Болгария |
95а | София | Sofia | - | - |
96-97 | Югославия | Jugoslavia | - | - |
97а | Белград | Belgrade | - | - |
98 | Албания | Albania | 137 | Албания |
99-100 | Балканский полуостров и Эгейское море | Balkan Peninsula and Aegean Sea | 135-136 | Балканский полуостров |
99а | Афины-Пирей | Athens-Piraeus | - | - |
101 | Средиземное море | Mediterranean Sea | 280 | Средиземное море |
102-103 | Азия, физическая карта | Asia, Physical | 138-139 | Азия, физическая карта |
104 | Пути сообщения зарубежной Азии | Asia (outside the USSR), Communications | 140 | Пути сообщения зарубежной Азии |
105-106 | Азия, политическая карта | Asia, Political | 141-142 | Азия, политическая карта |
107 | Китай, политическая карта | China, Political | 143 | Китай, политическая карта |
107а | Пекин | Peking | - | - |
107б | о-ва Наньша | Spratly Islands | 143а | о-ва Наньшацюньдао |
108-109 | Китай. Монгольская Народная Республика, Корея | China, Mongolian People's Republic, Korea | 144-145 | Китай, Монгольская народная республика, Корея |
110а | Тайвань | Taiwan | 146а | Тайвань |
110б | Район Шанхая и Нанкина | Shanghai and Nanking Region | - | - |
- | - | - | 146б | Район Кантона и Гонконг |
111-112 | Монгольская Народная Республика и северный Китай | Mongolian People's Republic and North China | 147-148 | Монгольская народная республика и северный Китай |
113 | Великая китайская равнина | Great North China Plain | 149 | Великая китайская равнина |
114-115 | Северо-восточный Китай | China, North-East | 150-151 | Северо-восточный Китай |
116 | Юг северо-восточного Китая | North-East China, South | 152 | Юг северо-восточного Китая |
117-118 | Центральный и южный Китай | China, Central and South | 153-154 | Центральный и южный Китай |
119 | Район нижней Янцзы | Lower Yangtze Region | 155 | Район нижней Янцзы |
120-121 | Западный Китай | China, West | 156-157 | Западный Китай |
122 | Корея | Korea | 158 | Корея |
123-124 | Япония | Japan | 159-160 | Япония |
123а | Хоккайдо | Hokkaido | 159а | Хоккайдо |
125а | Токио и Иокогама | Tokyo and Yokohama | 161а | Токио и Иокогама |
125б | Кобе и Осака | Kobe and Osaka | 161б | Кобе и Осака |
126 | Острова Рюкю | Ryukyu Islands | 162 | Острова Рюкю |
126а | Остров Окинава | Okinawa Island | - | - |
127 | Филиппины | Philippines | 163 | Филиппины |
128-129 | Индонезия | Indonesia | 164-165 | Индонезия |
130 | Ява | Java | 166 | Ява |
- | - | - | 166а | Джокьякарта |
130а | Джакарта | Jakarta | 166б | Джакарта |
- | - | - | 166в | Сурабая |
131-132 | Индокитай | Indochina | 167-168 | Индокитай |
133а | Демократическая Республика Вьетнам | Democratic Republic of Vietnam | - | - |
- | - | - | 169а | Дельта Красной реки |
133б | Сингапур | Singapore | 169б | Сингапур |
134-135 | Индия, Пакистан, Цейлон, Непал, политическая карта | India, Pakistan, Ceylon, Nepal, Political | 170-171 | Индия, Пакистан, Цейлон, политическая карта |
136 | Пенджаб | Punjab | 172 | Пенджаб |
136а | Калькутта | Calcutta (Kalikata) | 172а | Калькутта |
136б | Бомбей | Bombay (Mumbai) | 172б | Бомбей |
137-138 | Северная Индия, Непал, Восточный Пакистан | North India, Nepal, East Pakistan | 173-174 | Северная Индия |
139 | Долина верхнего Ганга | Upper Ganga Valley | 175 | Долина верхнего Ганга |
139а | Дели | Delhi | 175а | Дели |
140-141а | Южная Индия и Цейлон | South India and Ceylon | 176-177а | Южная Индия и Цейлон |
141б | Бирма | Burma | 177б | Бирма |
142 | Долина нижнего Ганга | Lower Ganga Valley | 178 | Долина нижнего Ганга |
143-144 | Иран, Афганистан, Западный Пакистан | Iran, Afghanistan, West Pakistan | 179-180 | Иран, Афганистан, западный Пакистан |
- | - | - | 181 | Восточный район Афганистана |
- | - | - | 181б | Карачи |
145 | Северо-западный и северный Иран | Iran, North-West and North | 182-183 | Западный Иран и восточный Ирак |
145а | Тегеран | Tehran | 181а | Тегеран |
146-147 | Турция | Turkey | 185-186 | Турция |
147а | Анкара | Ankara | - | - |
148а | Дарданеллы | Dardanelles | 187а | Дарданеллы |
148б | Босфор | Bosporus | 187б | Босфор |
149-150 | Страны восточного Средиземноморья и Ирак | East Mediterranean Lands and Iraq | 182-183 | Западный Иран и восточный Ирак |
149-150 | Страны восточного Средиземноморья и Ирак | East Mediterranean Lands and Iraq | 184 | Страны Леванта |
150а | Багдад | Baghdad | 190в | Багдад |
151 | Палестина и Ливан | Palestine and Lebanon | - | - |
151а | Бейрут | Beirut | 190а | Бейрут |
- | - | - | 190б | Дамаск |
152-153 | Аравийский полуостров | Arabian Peninsula | - | - |
153а | Острова Бахрейн | Bahrein Islands | - | - |
- | - | - | 188-189 | Юго-западная Азия |
154 | Ближний и средний Восток, политическая карта | Near and Middle East, Political | - | - |
155-156 | Африка, физическая карта | Africa, Physical | 191-192 | Африка, физическая карта |
157 | Пути сообщения Африки | Africa, Communications | 193 | Пути сообщения Африки |
158-159 | Африка, политическая карта | Africa, Political | 194-195 | Африка, политическая карта |
160 | Объединённая Арабская Республика | United Arab Republic | 199 | Египет |
160а | Каир | Cairo | 199а | Каир |
161-162 | Северо-восточная Африка | Africa, North East | 197-198 | Северо-восточная Африка |
163 | Дельта Нила и Суэцкий канал | Nile Delta and Suez Canal | 190 | Суэцкий канал |
163а | Александрия | Alexandria | 196д | Александрия |
164-165 | Северо-западная Африка | Africa, North-West | 202 | Северо-западная Африка |
164а | Тунис | Tunis | - | - |
164б | Алжир | Alger | 202а | Алжир |
166 | Юг западной Африки | West Africa, South | - | - |
167-168 | Западная Африка | Africa, West | 200-201 | Западная Африка |
169 | Того, Дагомея, Нигерия | Togo, Dahomey, Nigeria | - | - |
170-171 | Экваториальная Африка | Africa, Equatorial | 203-204 | Экваториальная Африка |
172 | Рудный район центральной Африки | Central Africa Mining Region | 205 | Катанга |
173-174 | Южная Африка | Africa, South | 206-207 | Южная Африка |
175 | Южно-Африканская Республика (Район Витватерсранд-Высокий Велд) | Republic of South Africa (Witwatersrand-High Veld) | - | - |
175а | Кейптаун | Cape Town | - | - |
- | - | - | 208а | Южно-Африканский Союз (восток) |
- | - | - | 208б | Южно-Африканский Союз (юг) |
176-177 | Северная Америка, физическая карта | North America, Physical | 209-210 | Северная Америка, физическая карта |
178 | Пути сообщения Северной Америки | North America, Communications | 211 | Пути сообщения северной Америки |
179-180 | Северная Америка, политическая карта | North America, Political | 212-213 | Северная Америка, политическая карта |
181 | Гаити, Доминиканская Республика, Ямайка, О. Пуэрто-Рико, Малые Антильские острова, Тринидад и Тобаго | Haiti, Dominican Republic, Jamaica, Puerto Rico I., Lesser Antilles, Trinidad and Tobago | 250 | Большие Антильские острова |
181 | Гаити, Доминиканская Республика, Ямайка, О. Пуэрто-Рико, Малые Антильские острова, Тринидад и Тобаго | Haiti, Dominican Republic, Jamaica, Puerto Rico I., Lesser Antilles, Trinidad and Tobago | 256а | Малые Антильские острова |
181а | Ямайка | Jamaica | - | - |
- | - | - | 250а | о. Пуэрто-Рико |
181б | Панамский канал | Panama Canal | 214в | Панамский канал |
- | - | - | 214а | Дельта Миссисипи |
182-183 | Аляска | Alaska | 215-216 | Аляска |
184 | Алеутские острова | Aleutian Islands | 217 | Алеутские острова |
185-186 | Северная Канада и Гренландия | North Canada and Greenland | 218-219 | Северная Канада и Гренландия |
187 | Канада, политическая карта | Canada, Political | 220 | Канада, политическая карта |
188-189 | Восточная Канада | Canada, East | 224-225 | Восточная Канада |
189а | Монреаль | Montreal | - | - |
190 | Юг Онтарио | Ontario, South | 226 | Юг Онтарио |
191-192 | Западная Канада | Canada, West | 221-222 | Западная Канада |
- | - | - | 223 | Тихоокеанское побережье Канады и северо-запада США |
193а | Лос-Анджелес | Los Angeles | - | - |
193б | Сан-Франциско, Окленд | San Francisco, Oakland | - | - |
193в | Филадельфия | Philadelphia | - | - |
193г | Бостон | Boston | - | - |
193д | Чикаго | Chicago | - | - |
194-195 | Соединённые Штаты Америки | United States of America | 227-228 | Соединённые Штаты Америки |
196а | Нью-Йорк | New York | 229а | Нью-Йорк |
196б | Вашингтон | Washington | 229б | Вашингтон |
197-198 | Северо-восток США | United States of America, North East | 230-231 | Северо-восток США |
199 | Новая Англия | New England | 232 | Новая Англия |
200-201 | Северо-восточный центр США | United States of America, North East Central | 233-234 | Северо-восточный центр США |
202 | Западная Пенсильвания и Огайо | West Pennsylvania and Ohio | 235 | Западная Пенсильвания и Огайо |
203-204 | Юго-восток США | United States of America, South East | 236-237 | Юго-восток США |
205 | Среднеатлантический район США | United States of America, Middle Atlantic | 238 | Средне-атлантический район США |
206-207 | Центральная часть юга США | United States of America, South Central | 239-240 | Центральная часть юга США |
208 | Иллинойс | Illinois | 241 | Иллинойс |
209-210 | Запад США | United States of America, West | 242-243 | Запад США |
211 | Калифорния | California | 244 | Калифорния |
212-213 | Мексика | Mexico | 245-246 | Мексика |
212а | п-ов Юкатан | Yucatan Peninsula | 245а | п-ов Юкатан |
214 | Центральная Мексика | Mexico, Central | 247 | Центральная Мексика |
214а | Мехико | Mexico | - | - |
215-216 | Центральная Америка и Вест-Индия | Central America and West Indies | 248-249 | Центральная Америка и Вест-Индия |
216а | Бермудские острова | Bermuda Islands | 214б | Бермудские острова |
217 | Куба | Cuba | - | - |
217а | Гавана | Havana | - | - |
218-219 | Южная Америка, физическая карта | South America, Physical | 251-252 | Южная Америка, физическая карта |
220 | Пути сообщения Южной Америки | South America, Communications | 253 | Пути сообщения южной Америки |
221-222 | Южная Америка, политическая карта | South America, Political | 254-255 | Южная Америка, политическая карта |
223а | Буэнос-Айрес | Buenos Aires | 256б | Буэнос-Айрес |
223б | Острова Галапагос (Архипелаг Колон) | Galapagos Islands (Archipiélago de Colón) | - | - |
223в | Фолклендские (Мальвинские) острова | Falkland Islands (Islas Malvinas) | - | - |
223г | Огненная Земля и Магелланов пролив | Tierra del Fuego and Straits of Magellan | - | - |
224-225 | Южная Америка (северо-запад) | South America, North-West | 257-258 | Южная Америка (северо-запад) |
226 | Венесуэла (северная часть) | Venezuela, North | 259 | Венесуэла (северная часть) |
227-228 | Южная Америка (восток) | South America, East | 260-261 | Южная Америка (восток) |
229 | Юго-восток Бразилии | Brazil, South-East | 262 | Юго-восток Бразилии |
229а | Район Сан-Паулу | São Paulo Region | 262а | Район Сан-Паулу |
229б | Рио-де-Жанейро | Rio de Janeiro | 262б | Рио-де-Жанейро |
230-231 | Южная Америка (юг) | South America, South | 263-264 | Южная Америка (юг) |
232а | Среднее Чили | Chile, Central | 265а | Среднее Чили |
232б | Центральная Аргентина (Пампа) | Argentina, Central (Pampa) | 265б | Центральная Аргентина (Пампа) |
233-234 | Австралия и Океания, физическая карта | Australia And Oceania, Physical | 266-267 | Австралия и Океания, физическая карта |
235 | Новая Гвинея и Соломоновы острова | New Guinea and Solomon Islands | 268 | Новая Гвинея и Соломоновы острова |
236-237 | Австралия и Океания, политическая карта | Australia and Oceania, Political | 269-270 | Австралия и Океания, политическая карта |
238а | Новая Зеландия | New Zealand | 271а | Новая Зеландия |
238б | Новая Каледония | New Caledonia | 271б | Новая Каледония |
238в | Острова Фиджи | Fiji Islands | 271в | Острова Фиджи |
239-240 | Австралия | Australia | 272-273 | Австралия |
241 | Юго-восточная Австралия | Australia, South-East | 274 | Юго-восточная Австралия |
241а | Остров Тасмания | Tasmania I. | 274а | о. Тасмания |
242-243 | Тихий и Индийский океаны | Pacific and Indian Oceans | 275-276 | Тихий и Индийский океаны |
244а | Гавайские острова | Hawaiian Islands | 277а | Гавайские острова |
- | - | - | 277б | Атолл Мидуэй |
244б | Пёрл-Харбор - Гонолулу | Pearl Harbor - Honolulu | 277в | Пёрл-Харбор - Гонолулу |
244в | Остров Таити и остров Муреа | Tahiti I. and Moorea I. | 277г | Остров Таити |
- | - | - | 277д | Острова Бонин |
244г | Самоа | Samoa | 277е | Острова Самоа |
244д | Остров Тутуила | Tutuila I. | 277ж | Остров Тутуила |
- | - | - | 277з | Остров Яп |
- | - | - | 277и | Острова Сайпан и Тиниан |
244е | Остров Гуам | Guam I. | 277й | Остров Гуам |
244ж | Коморские острова | Comores Islands | - | - |
244з | Маскаренские острова | Mascarene Islands | 205б | Маскаренские острова |
245-246 | Атлантический океан | Atlantic Ocean | 278-279 | Атлантический океан |
247а | Остров Ян-Майен | Jan Mayen I. | 91а | о. Ян-Майен |
247б | Фарерские острова | Faeroe Islands | 94а | Фарерские острова |
247в | Острова Мадейра | Madeira Islands | 196в | Острова Мадейра |
247г | Канарские острова | Canary Islands | 196а | Канарские острова |
247д | Острова Зелёного Мыса | Cape Verde Islands | 196б | Острова Зелёного Мыса |
247е | Остров Фернандо-По | Fernando Po I. | - | - |
247ж | Острова Принсипи, Сан-Томе и Аннобон | Principe I., São Tomé I. and Annobón I. | 205а | Острова Сан-Томе и Принсипе |
247з | Остров Вознесения | Ascension I. | - | - |
247и | Остров Святой Елены | Saint Helena I. | - | - |
248 | Арктика | The Arctic | 281 | Арктика |
249 | Антарктика | The Antarctic | 282 | Антарктика |
250 | Антарктида | Antarctica | 283 | Антарктида |
© M. Witkam, 2011
'sorttable' by Stuart Langridge:
kryogenix.org