Атлас Мира / Atlas Mira (1954)

See below for (a summary of) this text in English.

Hieronder staan tabellen en lijsten bij de atlas. Daarbij horen ook de volgende pagina's

Tabellen

Атлас Мира / Atlas Mira (1954)

Tables

Inhoudsopgave, afmetingen, kaarttypen / Table of contents, size and type of maps

Nº naam breedte type
1-2 Физическая карта мира 80,0 h
3-4 Политическая карта мира 74,0 p
5 (4) Карта поясного времени 30,5 t
6 Политическая карта мира на 1914 г. 31,5 p
7 Политическая карта мира на 1932 г. 31,5 p
8 (7) Западная Европа на 1932 г. 31,5 p
9-10 Союз Советских Социалистических Республик, физическая карта 63,0 h
11 (10) Пути сообщения СССР 31,5 t
12-13 Союз Советских Социалистических Республик, политико-административная карта 63,0 p
14 (13) Союз Советских Социалистических Республик. Политико-административное деление союзных республик (таблица) 31,5 (tab)
15-16 Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, политико-административная карта 90,0 p
17 (16) Карта лесов РСФСР 31,5 tb
18-19 Европейская часть СССР 63,0 h
20 (19) Балтийское море 31,5 hs
21-22 Север европейской части СССР 63,0 h
23 (22) Северный Урал 31,5 hs
24-25 Северо-запад европейской части СССР 63,0 h
26 (25) Карело-Финская ССР, политико-административная карта 31,5 asb
27-28 Запад европейской части СССР 63,0 h
29 (28) Белорусская ССР, политико-административная карта 31,5 ab
30 Латвийская ССР, политико-административная карта 31,5 ab
31 (30) Литовская ССР, политико-административная карта. Эстонская ССР, политико-административная карта 31,5 ab
32-33 Центр европейской части СССР 63,0 h
34 (33) Ленинградская область 31,5 h
35-36 Поволжье 63,0 h
37 (36) Каспийское море 31,5 hs
38-39 Урал 63,0 h
40 (39) Центральный Урал 31,5 hs
41-42 Юго-запад европейской части СССР 63,0 h
43 (42) Донбасс 31,5 h
43 (42) Крым 31,5 hs
44 Украинская ССР, политико-административная карта 31,5 asb
45 (44) Молдавская ССР, политико-административная карта 31,5 asb
46-47 Кавказ 63,0 h
48 (47) Западный Кавказ 31,5 hs
49 Грузинская ССР, политико-административная карта 31,5 asb
50 (49) Азербайджанская ССР, политико-административная карта 31,5 asb
51 Армянская ССР, политико-административная карта 31,5 asb
52 (51) Чёрное море 31,5 hs
53-54 Средняя Азия и Казахстан 63,0 h
55 (54) Казахская ССР, политико-административная карта 31,5 asb
56 Узбекская ССР, политико-административная карта 31,5 as
57 (56) Таджикская ССР, политико-административная карта 31,5 asb
58-59 Средняя Азия (запад) 63,0 h
60 (59) Туркменская ССР, политико-административная карта 31,5 asb
61-62 Средняя Азия (восток) 63,0 h
63 (63) Киргизская ССР, политико-административная карта 31,5 asb
64-65 Западная Сибирь 63,0 h
66 (65) Юг западной Сибири 31,5 h
67-68 Алтай, Саяны, Тува 63,0 h
69 (68) Кузбасс и северный Алтай 31,5 hs
70-71 Средняя Сибирь 79,5 h
72 (71) Приенисейский север 31,5 hs
73-74 Прибайкалье и Забайкалье 63,0 h
75 (74) Приамурье 31,5 hs
76-77 Северо-восток СССР 86,0 h
78 (77) Берингово море 31,5 hs
79-80 Дальний восток СССР 63,0 h
81 (80) Курильские острова 31,5 hs
82-83 Приморье и Сахалин 63,0 h
84 (83) Японское море 31,5 hs
85-86 Европа, физическая карта 63,0 h
87 (86) Пути сообщения западной Европы 31,5 t
88-89 Западная Европа, политическая карта 63,0 p
90 (89) Исландия 31,5 hs
90 (89) Дания 31,5 h
91-92 Финляндия и скандинавские страны (север) 63,0 h
93 (92) Шпицберген, Осло, Стокгольм, Копенгаген, Хельсинки 31,5 hsb
94-95 Скандинавские страны (юг) 63,0 h
96 (95) Скандинавские страны, политическая карта 31,5 p
97-98 Великобритания и Ирландия 63,0 h
99 (98) Район Лондона 31,5 hb
100-101 Англия и Уэльс 63,0 h
102 (101) Северо-западная и средняя Англия 31,5 hsb
103-104 Франция, Бельгия, Нидерланды 63,0 h
105 (104) Париж, Амстердам, Роттердам, Брюссель 31,5 hb
106-107 Северо-восточная Франция, Бельгия, Люксембург 63,0 h
108 (107) Север Франции и юго-западная Бельгия, Лотарингия и Саар 31,5 hb
109-110 Испания и Португалия 63,0 h
111 (110) Мадрид, Барселона, Лиссабон, Гибралтарский пролив, Азорские острова 31,5 hsb
112-113 Италия 63,0 h
114 (113) Рим, Неаполь 31,5 hsb
115-116 Северная Италия, Свободная территория Триест, Швейцария 63,0 h
117 (116) Бернские и Пеннинские Альпы, Милан, Венеция 31,5 hsb
118-119 Центральная Европа 63,0 h
120 (119) Австрия 31,5 hs
120а Вена 31,5 hsb
121-122 Германия (север) 63,0 h
123 (122) Берлин, Гамбург, Верхняя Саксония 31,5 hsb
124 Германия (юг) 31,5 h
125 (124) Рур 31,5 hb
126-127 Польша 63,0 h
128 (127) Чехословакия 31,5 h
129-130 Придунайские страны 63,0 h
131 (130) Венгрия 31,5 h
132-133 Румыния 63,0 h
134 (133) Болгария 31,5 h
135-136 Балканский полуостров 63,0 h
137 (136) Албания 31,5 h
138-139 Азия, физическая карта 63,0 h
140 (139) Пути сообщения зарубежной Азии 31,5 t
141-142 Азия, политическая карта 63,0 p
143 (142) Китай, политическая карта 31,5 p
144-145 Китай, Монгольская народная республика, Корея 63,0 h
146 (145) Тайвань, Район Кантона и Гонконг 31,5 hs
147-148 Монгольская народная республика и северный Китай 63,0 h
149 (148) Великая китайская равнина 31,5 h
150-151 Северо-восточный Китай 63,0 h
152 (151) Юг северо-восточного Китая 31,5 hs
153-154 Центральный и южный Китай 63,0 h
155 (154) Район нижней Янцзы 31,5 hs
156-157 Западный Китай 63,0 h
158 (157) Корея 31,5 h
159-160 Япония 63,0 h
161 (160) Токио и Иокогама, Кобе и Осака 31,5 hs
162 Острова Рюкю 31,5 hs
163 (162) Филиппины 31,5 h
164-165 Индонезия 63,0 h
166 (165) Ява 31,5 hs
167-168 Индокитай 63,0 h
169 (168) Дельта Красной реки, Сингапур 31,5 hsb
170-171 Индия, Пакистан, Цейлон, политическая карта 63,0 p
172 (171) Пенджаб 31,5 hs
172б Калькутта, Бомбей 31,5 hsb
173-174 Северная Индия 63,0 h
175 (174) Долина верхнего Ганга 31,5 hs
175а Дели 31,5 hb
176-177 Южная Индия и Цейлон. Бирма 63,0 h
178 (177) Долина нижнего Ганга 31,5 hs
179-180 Иран, Афганистан, западный Пакистан 63,0 h
181 (180) Восточный район Афганистана 31,5 hs
181аб Тегеран, Карачи 31,5 hsb
182-183 Западный Иран и восточный Ирак 63,0 h
184 (183) Страны Леванта 31,5 hs
185-186 Турция 74,5 h
187 (186) Дарданеллы, Босфор 31,5 hsb
188-189 Юго-западная Азия 63,0 h
190 (189) Суэцкий канал. Бейрут, Дамаск, Багдад 31,5 hsb
191-192 Африка, физическая карта 63,0 h
193 (192) Пути сообщения Африки 31,5 t
194-195 Африка, политическая карта 63,0 p
196абв (195) Канарские острова, Острова Зелёного Мыса, Острова Мадейра 31,5 hs
196гд Касабланка, Александрия 31,5 hb
197-198 Северо-восточная Африка 63,0 h
199 (198) Египет, Каир 31,5 hs
200-201 Западная Африка 63,0 h
202 (201) Северо-западная Африка 31,5 hs
203-204 Экваториальная Африка 71,5 h
205 (204) Катанга, Острова Сан-Томе и Принсипе, Маскаренские острова 31,5 hs
206-207 Южная Африка 63,0 h
208 (207) Южно-Африканский Союз (восток). Южно-Африканский Союз (юг) 31,5 hs
209-210 Северная Америка, физическая карта 63,0 h
211 (210) Пути сообщения северной Америки 31,5 t
212-213 Северная Америка, политическая карта 63,0 p
214 (213) Дельта Миссисипи, Бермудские острова, Панамский канал 31,5 hs
215-216 Аляска 63,0 h
217 (216) Алеутские острова 31,5 s
218-219 Северная Канада и Гренландия 63,0 h
220 (219) Канада, политическая карта 31,5 p
221-222 Западная Канада 63,0 h
223 (222) Тихоокеанское побережье Канады и северо-запада США 31,5 hs
224-225 Восточная Канада 63,0 h
226 (225) Юг Онтарио 31,5 hs
227-228 Соединенные Штаты Америки 63,0 h
229 (228) Нью-Йорк, Вашингтон 31,5 hsb
230-231 Северо-восток США 63,0 h
232 (231) Новая Англия 31,5 hs
233-234 Северо-восточный центр США 63,0 h
235 (234) Западная Пенсильвания и Огайо 31,5 hs
236-237 Юго-восток США 63,0 h
238 (237) Средне-атлантический район США 31,5 hs
239-240 Центральная часть юга США 63,0 h
241 (240) Иллинойс 31,5 h
242-243 Запад США 63,0 h
244 (243) Калифорния 31,5 hs
245-246 Мексика 63,0 h
247 (246) Центральная Мексика 31,5 hs
248-249 Центральная Америка и Вест-Индия 63,0 h
250 (249) Большие Антильские острова 31,5 hs
251-252 Южная Америка, физическая карта 63,0 h
253 (252) Пути сообщения южной Америки 31,5 t
254-255 Южная Америка, политическая карта 63,0 p
256а (255) Малые Антильские острова 31,5 hs
256б Буэнос-Айрес 31,5 hb
257-258 Южная Америка (северо-запад) 63,0 h
259 (258) Венесуэла (северная часть) 31,5 hs
260-261 Южная Америка (восток) 63,0 h
262 (261) Юго-восток Бразилии, Район Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро 31,5 hs
263-264 Южная Америка (юг) 63,0 h
265 (264) Среднее Чили, Центральная Аргентина (Пампа) 31,5 hs
266-267 Австралия и Океания, физическая карта 63,0 h
268 (267) Новая Гвинея и Соломоновы острова 31,5 hs
269-270 Австралия и Океания, политическая карта 63,0 p
271 (270) Новая Зеландия, Новая Каледония, Острова Фиджи 31,5 hs
272-273 Австралия 63,0 h
274 (273) Юго-восточная Австралия, о. Тасмания 31,5 hs
275-276 Тихий и Индийский океаны 78,0 h
277 (276) Гавайские острова, Атолл Мидуэй, ... 31,5 hs
278-279 Атлантический океан 63,0 h
280 (279) Средиземное море 31,5 hs
281-282 Арктика, Антарктика 63,0 h
283 (282) Антарктида 63,0 hs


Kaarten, bijkaarten en schaal / Maps, inset maps, scale

Nº naam schaal
1-2 Физическая карта мира 1:50.000.000
3-4 Политическая карта мира 1:50.000.000
5 Карта поясного времени 1:100.000.000
6 Политическая карта мира на 1914 г. 1:80.000.000
7 Политическая карта мира на 1932 г. 1:80.000.000
8 Западная Европа на 1932 г. 1:12.500.000
9-10 Союз Советских Социалистических Республик, физическая карта 1:15.000.000
11 Пути сообщения СССР 1:20.000.000
12-13 Союз Советских Социалистических Республик, политико-административная карта 1:15.000.000
14 Союз Советских Социалистических Республик. Политико-административное деление союзных республик (таблица)
15-16 Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, политико-административная карта 1:10.000.000
17 Карта лесов РСФСР 1:20.000.000
18-19 Европейская часть СССР 1:7.500.000
20 Балтийское море 1:4.000.000
21-22 Север европейской части СССР 1:5.000.000
23 Северный Урал 1:2.500.000
24-25 Северо-запад европейской части СССР 1:2.500.000
26 Карело-Финская ССР, политико-административная карта 1:2.000.000
27-28 Запад европейской части СССР 1:2.500.000
29 Белорусская ССР, политико-административная карта 1:2.500.000
30 Латвийская ССР, политико-административная карта 1:1.500.000
31 Литовская ССР, политико-административная карта 1:1.500.000
31 Эстонская ССР, политико-административная карта 1:1.500.000
32-33 Центр европейской части СССР 1:1.500.000
34 Ленинградская область 1:1.500.000
35-36 Поволжье 1:2.500.000
37 Каспийское море 1:3.500.000
38-39 Урал 1:2.500.000
40 Центральный Урал 1:1.500.000
41-42 Юго-запад европейской части СССР 1:2.500.000
43а Донбасс 1:1.500.000
43б Крым 1:1.500.000
44 Украинская ССР, политико-административная карта 1:3.000.000
45 Молдавская ССР, политико-административная карта 1:1.500.000
46-47 Кавказ 1:2.500.000
48 Западный Кавказ 1:1.500.000
49 Грузинская ССР, политико-административная карта 1:1.500.000
50 Азербайджанская ССР, политико-административная карта 1:1.500.000
51 Армянская ССР, политико-административная карта 1:1.500.000
52 Чёрное море 1:3.500.000
53-54 Средняя Азия и Казахстан 1:5.000.000
55 Казахская ССР, политико-административная карта 1:7.500.000
56 Узбекская ССР, политико-административная карта 1:4.000.000
57 Таджикская ССР, политико-административная карта 1:2.000.000
58-59 Средняя Азия (запад) 1:2.500.000
60 Туркменская ССР, политико-административная карта 1:4.000.000
61-62 Средняя Азия (восток) 1:2.500.000
63 Киргизская ССР, политико-административная карта 1:2.500.000
64-65 Западная Сибирь 1:5.000.000
66 Юг западной Сибири 1:2.500.000
67-68 Алтай, Саяны, Тува 1:2.500.000
69 Кузбасс и северный Алтай 1:1.500.000
70-71 Средняя Сибирь 1:5.000.000
72 Приенисейский север 1:2.500.000
73-74 Прибайкалье и Забайкалье 1:2.500.000
75 Приамурье 1:2.500.000
76-77 Северо-восток СССР 1:5.000.000
78 Берингово море 1:10.000.000
79-80 Дальний восток СССР 1:5.000.000
81 Курильские острова 1:2.500.000
82-83 Приморье и Сахалин 1:2.500.000
84 Японское море 1:5.000.000
85-86 Европа, физическая карта 1:10.000.000
87 Пути сообщения западной Европы 1:12.500.000
88-89 Западная Европа, политическая карта 1:7.500.000
90а Исландия 1:2.500.000
90б Дания 1:1.250.000
90в Борнгольм 1:1.250.000
91-92 Финляндия и скандинавские страны (север) 1:2.500.000
91а о. Ян-Майен 1:2.500.000
93 Шпицберген 1:2.500.000
93а Осло 1:250.000
93б Стокгольм 1:250.000
93в Копенгаген 1:250.000
93г Хельсинки 1:250.000
94-95 Скандинавские страны (юг) 1:2.500.000
94а Фарерские острова 1:2.500.000
96 Скандинавские страны, политическая карта 1:5.000.000
97-98 Великобритания и Ирландия 1:2.500.000
99 Район Лондона 1:250.000
100-101 Англия и Уэльс 1:1.250.000
102 Северо-западная и средняя Англия 1:500.000
103-104 Франция, Бельгия, Нидерланды 1:2.500.000
105а Париж 1:250.000
105б Амстердам 1:250.000
105в Роттердам 1:250.000
105г Брюссель 1:250.000
106-107 Северо-восточная Франция, Бельгия, Люксембург 1:1.250.000
108а Север Франции и юго-западная Бельгия 1:500.000
108б Лотарингия и Саар 1:500.000
109-110 Испания и Португалия 1:2.500.000
111а Мадрид 1:250.000
111б Барселона 1:250.000
111в Лиссабон 1:250.000
111г Гибралтарский пролив 1:500.000
111д Азорские острова 1:2.500.000
112-113 Италия 1:2.500.000
114а Рим 1:250.000
114б Неаполь 1:250.000
115-116 Северная Италия, Свободная территория Триест, Швейцария 1:1.250.000
117 Бернские и Пеннинские Альпы 1:500.000
117а Милан 1:250.000
117б Венеция 1:250.000
118-119 Центральная Европа 1:2.500.000
120 Австрия 1:1.500.000
120а Вена 1:250.000
121-122 Германия (север) 1:1.250.000
123а Берлин 1:250.000
123б Гамбург 1:250.000
123в Верхняя Саксония 1:500.000
124 Германия (юг) 1:1.250.000
125 Рур 1:250.000
126-127 Польша 1:1.500.000
128 Чехословакия 1:1.500.000
129-130 Придунайские страны 1:2.500.000
131 Венгрия 1:1.250.000
132-133 Румыния 1:1.250.000
134 Болгария 1:1.250.000
135-136 Балканский полуостров 1:2.500.000
137 Албания 1:1.250.000
138-139 Азия, физическая карта 1:25.000.000
140 Пути сообщения зарубежной Азии 1:30.000.000
141-142 Азия, политическая карта 1:25.000.000
143 Китай, политическая карта 1:15.000.000
143а о-ва Наньшацюньдао 1:15.000.000
144-145 Китай, Монгольская народная республика, Корея 1:10.000.000
146а Тайвань 1:2.500.000
146б Район Кантона и Гонконг 1:750.000
147-148 Монгольская народная республика и северный Китай 1:5.000.000
149 Великая китайская равнина 1:2.500.000
150-151 Северо-восточный Китай 1:3.000.000
152 Юг северо-восточного Китая 1:1.500.000
153-154 Центральный и южный Китай 1:5.000.000
155 Район нижней Янцзы 1:2.500.000
156-157 Западный Китай 1:5.000.000
158 Корея 1:2.500.000
159-160 Япония 1:2.500.000
159а Хоккайдо 1:2.500.000
161а Токио и Иокогама 1:250.000
161б Кобе и Осака 1:250.000
162 Острова Рюкю 1:2.500.000
163 Филиппины 1:5.000.000
164-165 Индонезия 1:7.500.000
166 Ява 1:2.500.000
166а Джокьякарта 1:250.000
166б Джакарта 1:250.000
166в Сурабая 1:250.000
167-168 Индокитай 1:5.000.000
169а Дельта Красной реки 1:500.000
169б Сингапур 1:250.000
170-171 Индия, Пакистан, Цейлон, политическая карта 1:7.500.000
172 Пенджаб 1:2.500.000
172а Калькутта 1:250.000
172б Бомбей 1:250.000
173-174 Северная Индия 1:5.000.000
175 Долина верхнего Ганга 1:2.500.000
175а Дели 1:250.000
176-177а Южная Индия и Цейлон 1:5.000.000
177б Бирма 1:5.000.000
178 Долина нижнего Ганга 1:2.500.000
179-180 Иран, Афганистан, западный Пакистан 1:5.000.000
181 Восточный район Афганистана 1:750.000
181а Тегеран 1:250.000
181б Карачи 1:250.000
182-183 Западный Иран и восточный Ирак 1:2.500.000
184 Страны Леванта 1:2.500.000
185-186 Турция 1:2.500.000
187а Дарданеллы 1:500.000
187б Босфор 1:250.000
188-189 Юго-западная Азия 1:7.500.000
190 Суэцкий канал 1:500.000
190а Бейрут 1:250.000
190б Дамаск 1:250.000
190в Багдад 1:250.000
191-192 Африка, физическая карта 1:20.000.000
193 Пути сообщения Африки 1:30.000.000
194-195 Африка, политическая карта 1:20.000.000
196а Канарские острова 1:2.500.000
196б Острова Зелёного Мыса 1:2.500.000
196в Острова Мадейра 1:2.500.000
196г Касабланка 1:250.000
196д Александрия 1:250.000
197-198 Северо-восточная Африка 1:7.500.000
199 Египет 1:3.750.000
199а Каир 1:250.000
200-201 Западная Африка 1:7.500.000
202 Северо-западная Африка 1:3.750.000
202а Алжир 1:250.000
203-204 Экваториальная Африка 1:7.500.000
205 Катанга 1:3.750.000
205а Острова Сан-Томе и Принсипе 1:2.500.000
205б Маскаренские острова 1:2.500.000
206-207 Южная Африка 1:7.500.000
208а Южно-Африканский Союз (восток) 1:3.750.000
208б Южно-Африканский Союз (юг) 1:3.750.000
209-210 Северная Америка, физическая карта 1:20.000.000
211 Пути сообщения северной Америки 1:25.000.000
212-213 Северная Америка, политическая карта 1:20.000.000
214а Дельта Миссисипи 1:1.250.000
214б Бермудские острова 1:500.000
214в Панамский канал 1:500.000
215-216 Аляска 1:5.000.000
217 Алеутские острова 1:5.000.000
218-219 Северная Канада и Гренландия 1:7.500.000
220 Канада, политическая карта 1:15.000.000
221-222 Западная Канада 1:5.000.000
223 Тихоокеанское побережье Канады и северо-запада США 1:2.500.000
224-225 Восточная Канада 1:5.000.000
226 Юг Онтарио 1:1.250.000
227-228 Соединённые Штаты Америки 1:10.000.000
229а Нью-Йорк 1:250.000
229б Вашингтон 1:250.000
230-231 Северо-восток США 1:2.500.000
232 Новая Англия 1:1.250.000
233-234 Северо-восточный центр США 1:2.500.000
235 Западная Пенсильвания и Огайо 1:1.250.000
236-237 Юго-восток США 1:2.500.000
238 Средне-атлантический район США 1:1.250.000
239-240 Центральная часть юга США 1:2.500.000
241 Иллинойс 1:1.250.000
242-243 Запад США 1:5.000.000
244 Калифорния 1:2.500.000
245-246 Мексика 1:5.000.000
245а п-ов Юкатан 1:5.000.000
247 Центральная Мексика 1:2.500.000
248-249 Центральная Америка и Вест-Индия 1:7.500.000
250 Большие Антильские острова 1:3.750.000
250а о. Пуэрто-Рико 1:3.750.000
251-252 Южная Америка, физическая карта 1:20.000.000
253 Пути сообщения южной Америки 1:25.000.000
254-255 Южная Америка, политическая карта 1:20.000.000
256а Малые Антильские острова 1:3.750.000
256б Буэнос-Айрес 1:250.000
257-258 Южная Америка (северо-запад) 1:7.500.000
259 Венесуэла (северная часть) 1:3.750.000
260-261 Южная Америка (восток) 1:7.500.000
262 Юго-восток Бразилии 1:3.750.000
262а Район Сан-Паулу 1:500.000
262б Рио-де-Жанейро 1:250.000
263-264 Южная Америка (юг) 1:7.500.000
265а Среднее Чили 1:3.750.000
265б Центральная Аргентина (Пампа) 1:3.750.000
266-267 Австралия и Океания, физическая карта 1:20.000.000
268 Новая Гвинея и Соломоновы острова 1:7.500.000
269-270 Австралия и Океания, политическая карта 1:20.000.000
271а Новая Зеландия 1:5.000.000
271б Новая Каледония 1:5.000.000
271в Острова Фиджи 1:5.000.000
272-273 Австралия 1:7.500.000
274 Юго-восточная Австралия 1:3.750.000
274а о. Тасмания 1:3.750.000
275-276 Тихий и Индийский океаны 1:40.000.000
277а Гавайские острова 1:5.000.000
277б Атолл Мидуэй 1:250.000
277в Пёрл-Харбор - Гонолулу 1:250.000
277г Остров Таити 1:1.000.000
277д Острова Бонин 1:1.000.000
277е Острова Самоа 1:2.500.000
277ж Остров Тутуила 1:1.000.000
277з Остров Яп 1:1.000.000
277и Острова Сайпан и Тиниан 1:1.000.000
277й Остров Гуам 1:1.000.000
278-279 Атлантический океан 1:40.000.000
280 Средиземное море 1:10.000.000
281 Арктика 1:20.000.000
282 Антарктика 1:40.000.000
283 Антарктида 1:20.000.000


Transliteratie en vertaling / Transliteration and translation

Nº naam transliteratie (ISO/R9) Nederlands Engels
1-2 Физическая карта мира Fizičeskaja karta mira Natuurkundige wereldkaart Physical world map
3-4 Политическая карта мира Političeskaja karta mira Staatkundige wereldkaart Political world map
5 Карта поясного времени Karta pojasnogo vremeni Tijdzones Time zones
6 Политическая карта мира на 1914 г. Političeskaja karta mira na 1914 g. Staatkundige wereldkaart, 1914 Political world map, 1914
7 Политическая карта мира на 1932 г. Političeskaja karta mira na 1932 g. Staatkundige wereldkaart, 1932 Political world map, 1932
8 Западная Европа на 1932 г. Zapadnaja Evropa na 1932 g. West-Europa, 1932 Western Europe, 1932
9-10 Союз Советских Социалистических Республик, физическая карта Sojuz Sovetskich Socialističeskich Respublik, fizičeskaja karta Unie van Socialistische Sovjetrepublieken (USSR), natuurkundige kaart Union of Soviet Socialist Republics (USSR), physical map
11 Пути сообщения СССР Puti soobščenija SSSR Verbindingen in de USSR Communications in the USSR
12-13 Союз Советских Социалистических Республик, политико-административная карта Sojuz Sovetskich Socialističeskich Respublik, politiko-administrativnaja karta Unie van Socialistische Sovjetrepublieken (USSR), staatkundige kaart Union of Soviet Socialist Republics (USSR), political map
14 Союз Советских Социалистических Республик. Политико-административное деление союзных республик (таблица) Sojuz Sovetskich Socialističeskich Respublik. Politiko-administrativnoe delenie sojuznych respublik (tablica) Unie van Socialistische Sovjetrepublieken. Administratieve indeling van de Unierepublieken (tabel) Union of Soviet Socialist Republics. Administrative subdivision of the Union Republics (table)
15-16 Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, политико-административная карта Rossijskaja Sovetskaja Federativnaja Socialističeskaja Respublika, politiko-administrativnaja karta Russische Socialistische Federatieve Sovjetrepubliek (RSFSR), administratieve indeling Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR), administrative subdivision
17 Карта лесов РСФСР Karta lesov RSFSR Bossen in de RSFSR Forests in the RSFSR
18-19 Европейская часть СССР Evropejskaja častʹ SSSR Het Europese deel van de USSR European USSR
20 Балтийское море Baltijskoe more Oostzee Baltic Sea
21-22 Север европейской части СССР Sever evropejskoj časti SSSR Het noorden van het Europese deel van de USSR The Northern part of European USSR
23 Северный Урал Severnyj Ural Noordelijke Oeral Northern Ural
24-25 Северо-запад европейской части СССР Severo-zapad evropejskoj časti SSSR Het noordwesten van het Europese deel van de USSR The Northwestern part of European USSR
26 Карело-Финская ССР, политико-административная карта Karelo-Finskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Karelo-Finse SSR, administratieve indeling Karelo-Finnish SSR, administrative subdivision
27-28 Запад европейской части СССР Zapad evropejskoj časti SSSR Het westen van het Europese deel van de USSR The Western part of European USSR
29 Белорусская ССР, политико-административная карта Belorusskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Wit-Russische SSR, administratieve indeling Byelorussian SSR, administrative subdivision
30 Латвийская ССР, политико-административная карта Latvijskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Letse SSR, administratieve indeling Latvian SSR, administrative subdivision
31 Литовская ССР, политико-административная карта Litovskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Litouwse SSR, administratieve indeling Lithuanian SSR, administrative subdivision
31 Эстонская ССР, политико-административная карта Ėstonskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Estische SSR, administratieve indeling Estonian SSR, administrative subdivision
32-33 Центр европейской части СССР Centr evropejskoj časti SSSR Het midden van het Europese deel van de USSR The central part of European USSR
34 Ленинградская область Leningradskaja oblastʹ Provincie Leningrad Province of Leningrad
35-36 Поволжье Povolžʹe Wolgaregio Volga Region
37 Каспийское море Kaspijskoe more Kaspische Zee Caspian Sea
38-39 Урал Ural Oeral Ural
40 Центральный Урал Centralʹnyj Ural Midden-Oeral Central Ural
41-42 Юго-запад европейской части СССР Jugo-zapad evropejskoj časti SSSR Het zuidwesten van het Europese deel van de USSR The Southwestern part of European USSR
43а Донбасс Donbass Donetsbekken (Donbass) Donets Basin (Donbass)
43б Крым Krym Krim Crimea
44 Украинская ССР, политико-административная карта Ukrainskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Oekraïense SSR, administratieve indeling Ukrainian SSR, administrative subdivision
45 Молдавская ССР, политико-административная карта Moldavskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Moldavische SSR, administratieve indeling Moldavian SSR, administrative subdivision
46-47 Кавказ Kavkaz Kaukasus Caucasus
48 Западный Кавказ Zapadnyj Kavkaz Westelijke Kaukasus Western Caucasus
49 Грузинская ССР, политико-административная карта Gruzinskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Georgische SSR, administratieve indeling Georgian SSR, administrative subdivision
50 Азербайджанская ССР, политико-административная карта Azerbajdžanskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Azerbeidzjaanse SSR, administratieve indeling Azerbaijan SSR, administrative subdivision
51 Армянская ССР, политико-административная карта Armjanskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Armeense SSR, administratieve indeling Armenian SSR, administrative subdivision
52 Чёрное море Čërnoe more Zwarte Zee Black Sea
53-54 Средняя Азия и Казахстан Srednjaja Azija i Kazachstan Centraal-Azië en Kazachstan Central Asia and Kazakhstan
55 Казахская ССР, политико-административная карта Kazachskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Kazachse SSR, administratieve indeling Kazakh SSR, administrative subdivision
56 Узбекская ССР, политико-административная карта Uzbekskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Oezbeekse SSR, administratieve indeling Uzbek SSR, administrative subdivision
57 Таджикская ССР, политико-административная карта Tadžikskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Tadzjiekse SSR, administratieve indeling Tajik SSR, administrative subdivision
58-59 Средняя Азия (запад) Srednjaja Azija (zapad) Centraal-Azië (west) Central Asia (West)
60 Туркменская ССР, политико-административная карта Turkmenskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Turkmeense SSR, administratieve indeling Turkmen SSR, administrative subdivision
61-62 Средняя Азия (восток) Srednjaja Azija (vostok) Centraal-Azië (oost) Central Asia (East)
63 Киргизская ССР, политико-административная карта Kirgizskaja SSR, politiko-administrativnaja karta Kirgizische SSR, administratieve indeling Kirghiz SSR, administrative subdivision
64-65 Западная Сибирь Zapadnaja Sibirʹ West-Siberië West Siberia
66 Юг западной Сибири Jug zapadnoj Sibiri Het zuiden van West-Siberië The Southern part of West Siberia
67-68 Алтай, Саяны, Тува Altaj, Sajany, Tuva Altaj, Sajan, Toeva Altai, Sayan, Tuva
69 Кузбасс и северный Алтай Kuzbass i severnyj Altaj Steenkoolbekken Koeznetsk (Koezbass) en noordelijke Altaj Kuznetsk Basin (Kuzbass) and North Altai
70-71 Средняя Сибирь Srednjaja Sibirʹ Midden-Siberië Central Siberia
72 Приенисейский север Prienisejskij sever Noordelijke Jenisej-regio North Yenisei Region
73-74 Прибайкалье и Забайкалье Pribajkalʹe i Zabajkalʹe Cisbaikal en Transbaikal Cisbaikal and Transbaikal
75 Приамурье Priamurʹe Amoer-regio Amur Region
76-77 Северо-восток СССР Severo-vostok SSSR Het noordoosten van de USSR The Northeastern part of the USSR
78 Берингово море Beringovo more Beringzee Bering Sea
79-80 Дальний восток СССР Dalʹnij vostok SSSR Het Verre Oosten van de USSR The Far East of the USSR
81 Курильские острова Kurilʹskie ostrova Koerilen Kuril Islands
82-83 Приморье и Сахалин Primorʹe i Sachalin Maritieme Provincie en Sachalin Maritime Province and Sakhalin
84 Японское море Japonskoe more Japanse Zee Sea of Japan
85-86 Европа, физическая карта Evropa, fizičeskaja karta Europa, natuurkundige kaart Europe, physical map
87 Пути сообщения западной Европы Puti soobščenija zapadnoj Evropy Verbindingen in West-Europa Communications in Western Europe
88-89 Западная Европа, политическая карта Zapadnaja Evropa, političeskaja karta West-Europa, staatkundige kaart Western Europe, political map
90а Исландия Islandija IJsland Iceland
90б Дания Danija Denemarken Denmark
90в Борнгольм Borngolʹm Bornholm Bornholm
91-92 Финляндия и скандинавские страны (север) Finljandija i skandinavskie strany (sever) Finland en Noord-Scandinavië Finland and North Scandinavia
91а о. Ян-Майен o. Jan-Majen Jan Mayen Jan Mayen
93 Шпицберген Špicbergen Spitsbergen Svalbard
93а Осло Oslo Oslo Oslo
93б Стокгольм Stokgolʹm Stockholm Stockholm
93в Копенгаген Kopengagen Kopenhagen Copenhagen
93г Хельсинки Chelʹsinki Helsinki Helsinki
94-95 Скандинавские страны (юг) Skandinavskie strany (jug) Zuid-Scandinavië South Scandinavia
94а Фарерские острова Farerskie ostrova Faeröer Faroe Islands
96 Скандинавские страны, политическая карта Skandinavskie strany, političeskaja karta Scandinavië, staatkundige kaart Scandinavia, political map
97-98 Великобритания и Ирландия Velikobritanija i Irlandija Groot-Brittannië en Ierland Great Britain and Ireland
99 Район Лондона Rajon Londona Londen en omgeving London and environs
100-101 Англия и Уэльс Anglija i Uėlʹs Engeland en Wales England and Wales
102 Северо-западная и средняя Англия Severo-zapadnaja i srednjaja Anglija Noordwest- en Midden-Engeland Northwest and Central England
103-104 Франция, Бельгия, Нидерланды Francija, Belʹgija, Niderlandy Frankrijk, België, Nederland France, Belgium, Netherlands
105а Париж Pariž Parijs Paris
105б Амстердам Amsterdam Amsterdam Amsterdam
105в Роттердам Rotterdam Rotterdam Rotterdam
105г Брюссель Brjusselʹ Brussel Brussels
106-107 Северо-восточная Франция, Бельгия, Люксембург Severo-vostočnaja Francija, Belʹgija, Ljuksemburg Noordoost-Frankrijk, België, Luxemburg Northeast France, Belgium, Luxembourg
108а Север Франции и юго-западная Бельгия Sever Francii i jugo-zapadnaja Belʹgija Noord-Frankrijk en Zuidwest-België North France and Southwest Belgium
108б Лотарингия и Саар Lotaringija i Saar Lotharingen en Saarland Lorraine and Saarland
109-110 Испания и Португалия Ispanija i Portugalija Spanje en Portugal Spain and Portugal
111а Мадрид Madrid Madrid Madrid
111б Барселона Barselona Barcelona Barcelona
111в Лиссабон Lissabon Lissabon Lisbon
111г Гибралтарский пролив Gibraltarskij proliv Straat van Gibraltar Strait of Gibraltar
111д Азорские острова Azorskie ostrova Azoren Azores
112-113 Италия Italija Italië Italy
114а Рим Rim Rome Rome
114б Неаполь Neapolʹ Napels Naples
115-116 Северная Италия, Свободная территория Триест, Швейцария Severnaja Italija, Svobodnaja territorija Triest, Švejcarija Noord-Italië, Vrije Zone Triëst, Zwitserland North Italy, Free Territory of Trieste, Switzerland
117 Бернские и Пеннинские Альпы Bernskie i Penninskie Alʹpy Berner en Walliser Alpen Bernese and Pennine Alps
117а Милан Milan Milaan Milan
117б Венеция Venecija Venetië Venice
118-119 Центральная Европа Centralʹnaja Evropa Midden-Europa Central Europe
120 Австрия Avstrija Oostenrijk Austria
120а Вена Vena Wenen Vienna
121-122 Германия (север) Germanija (sever) Duitsland (noord) Germany (North)
123а Берлин Berlin Berlijn Berlin
123б Гамбург Gamburg Hamburg Hamburg
123в Верхняя Саксония Verchnjaja Saksonija Opper-Saksen Upper Saxony
124 Германия (юг) Germanija (jug) Duitsland (zuid) Germany (South)
125 Рур Rur Ruhrgebied Ruhr district
126-127 Польша Polʹša Polen Poland
128 Чехословакия Čechoslovakija Tsjechoslowakije Czechoslovakia
129-130 Придунайские страны Pridunajskie strany Donaulanden Danube countries
131 Венгрия Vengrija Hongarije Hungary
132-133 Румыния Rumynija Roemenië Romania
134 Болгария Bolgarija Bulgarije Bulgaria
135-136 Балканский полуостров Balkanskij poluostrov Balkanschiereiland Balkan Peninsula
137 Албания Albanija Albanië Albania
138-139 Азия, физическая карта Azija, fizičeskaja karta Azië, natuurkundige kaart Asia, physical map
140 Пути сообщения зарубежной Азии Puti soobščenija zarubežnoj Azii Verbindingen in buitenlands Azië Communications in foreign Asia
141-142 Азия, политическая карта Azija, političeskaja karta Azië, staatkundige kaart Asia, political map
143 Китай, политическая карта Kitaj, političeskaja karta China, staatkundige kaart China, political map
143а о-ва Наньшацюньдао o-va Nanʹšacjunʹdao Spratly-eilanden Spratly Islands
144-145 Китай, Монгольская народная республика, Корея Kitaj, Mongolʹskaja narodnaja respublika, Koreja China, Volksrepubliek Mongolië, Korea China, Mongolian People’s Republic, Korea
146а Тайвань Tajvanʹ Taiwan Taiwan
146б Район Кантона и Гонконг Rajon Kantona i Gonkong Kanton en omgeving, Hong Kong Canton and environs, Hong Kong
147-148 Монгольская народная республика и северный Китай Mongolʹskaja narodnaja respublika i severnyj Kitaj Volksrepubliek Mongolië en Noord-China Mongolian People’s Republic and North China
149 Великая китайская равнина Velikaja kitajskaja ravnina Chinees Laagland North China Plain
150-151 Северо-восточный Китай Severo-vostočnyj Kitaj Noordoost-China Northeast China
152 Юг северо-восточного Китая Jug severo-vostočnogo Kitaja Het zuiden van Noordoost-China The Southern part of Northeast China
153-154 Центральный и южный Китай Centralʹnyj i južnyj Kitaj Midden- en Zuid-China Central and South China
155 Район нижней Янцзы Rajon nižnej Janczy Benedenloop van de Yangtze Lower Yangtze region
156-157 Западный Китай Zapadnyj Kitaj West-China West China
158 Корея Koreja Korea Korea
159-160 Япония Japonija Japan Japan
159а Хоккайдо Chokkajdo Hokkaido Hokkaido
161а Токио и Иокогама Tokio i Iokogama Tokio en Yokohama Tokyo and Yokohama
161б Кобе и Осака Kobe i Osaka Kobe en Osaka Kobe and Osaka
162 Острова Рюкю Ostrova Rjukju Riukiu-eilanden Ryukyu Islands
163 Филиппины Filippiny Filippijnen Philippines
164-165 Индонезия Indonezija Indonesië Indonesia
166 Ява Java Java Java
166а Джокьякарта Džokʹjakarta Jogjakarta Yogyakarta
166б Джакарта (Батавия) Džakarta (Batavija) Jakarta (Batavia) Jakarta (Batavia)
166в Сурабая Surabaja Soerabaja Surabaya
167-168 Индокитай Indokitaj Indo-China Indo-China
169а Дельта Красной реки Delʹta Krasnoj reki Delta van de Rode Rivier Red River Delta
169б Сингапур Singapur Singapore Singapore
170-171 Индия, Пакистан, Цейлон, политическая карта Indija, Pakistan, Cejlon, političeskaja karta India, Pakistan, Ceylon, staatkundige kaart India, Pakistan, Ceylon, political map
172 Пенджаб Pendžab Punjab Punjab
172а Калькутта Kalʹkutta Calcutta Calcutta
172б Бомбей Bombej Bombay Bombay
173-174 Северная Индия Severnaja Indija Noord-India North India
175 Долина верхнего Ганга Dolina verchnego Ganga Dal van de Boven-Ganges Valley of the Upper Ganges
175а Дели Deli Delhi Delhi
176-177а Южная Индия и Цейлон Južnaja Indija i Cejlon Zuid-India en Ceylon South India and Ceylon
177б Бирма Birma Birma Burma
178 Долина нижнего Ганга Dolina nižnego Ganga Dal van de Beneden-Ganges Valley of the Lower Ganges
179-180 Иран, Афганистан, Западный Пакистан Iran, Afganistan, Zapadnyj Pakistan Iran, Afghanistan, West-Pakistan Iran, Afghanistan, West Pakistan
181 Восточный район Афганистана Vostočnyj rajon Afganistana Oost-Afghanistan East Afghanistan
181а Тегеран Tegeran Teheran Teheran
181б Карачи Karači Karachi Karachi
182-183 Западный Иран и восточный Ирак Zapadnyj Iran i vostočnyj Irak West-Iran en Oost-Irak West Iran and East Iraq
184 Страны Леванта Strany Levanta De Levant The Levant
185-186 Турция Turcija Turkije Turkey
187а Дарданеллы Dardanelly Dardanellen Dardanelles
187б Босфор Bosfor Bosporus Bosporus
188-189 Юго-западная Азия Jugo-zapadnaja Azija Zuidwest-Azië Southwest Asia
190 Суэцкий канал Suėckij kanal Suezkanaal Suez Canal
190а Бейрут Bejrut Beiroet Beirut
190б Дамаск Damask Damascus Damascus
190в Багдад Bagdad Bagdad Baghdad
191-192 Африка, физическая карта Afrika, fizičeskaja karta Afrika, natuurkundige kaart Africa, physical map
193 Пути сообщения Африки Puti soobščenija Afriki Verbindingen in Afrika Communications in Africa
194-195 Африка, политическая карта Afrika, političeskaja karta Afrika, staatkundige kaart Africa, political map
196а Канарские острова Kanarskie ostrova Canarische Eilanden Canary Islands
196б Острова Зелёного Мыса Ostrova Zelënogo Mysa Kaapverdische Eilanden Cape Verde Archipelago
196в Острова Мадейра Ostrova Madejra Madeira Madeira
196г Касабланка Kasablanka Casablanca Casablanca
196д Александрия Aleksandrija Alexandrië Alexandria
197-198 Северо-восточная Африка Severo-vostočnaja Afrika Noordoost-Afrika Northeast Africa
199 Египет Egipet Egypte Egypt
199а Каир Kair Cairo Cairo
200-201 Западная Африка Zapadnaja Afrika West-Afrika West Africa
202 Северо-западная Африка Severo-zapadnaja Afrika Noordwest-Afrika Northwest Africa
202а Алжир Alžir Algiers Algiers
203-204 Экваториальная Африка Ėkvatorialʹnaja Afrika Equatoriaal-Afrika Equatorial Africa
205 Катанга Katanga Katanga Katanga
205а Острова Сан-Томе и Принсипе Ostrova San-Tome i Prinsipe São Tomé en Principe São Tomé and Príncipe
205б Маскаренские острова Maskarenskie ostrova Mascarenen Mascarene Islands
206-207 Южная Африка Južnaja Afrika Zuidelijk Afrika Southern Africa
208а Южно-Африканский Союз (восток) Južno-Afrikanskij Sojuz (vostok) Unie van Zuid-Afrika (oost) Union of South Africa (east)
208б Южно-Африканский Союз (юг) Južno-Afrikanskij Sojuz (jug) Unie van Zuid-Afrika (zuid) Union of South Africa (south)
209-210 Северная Америка, физическая карта Severnaja Amerika, fizičeskaja karta Noord-Amerika, natuurkundige kaart North America, physical map
211 Пути сообщения северной Америки Puti soobščenija severnoj Ameriki Verbindingen in Noord-Amerika Communications in North America
212-213 Северная Америка, политическая карта Severnaja Amerika, političeskaja karta Noord-Amerika, staatkundige kaart North America, political map
214а Дельта Миссисипи Delʹta Missisipi Mississippidelta Mississippi River Delta
214б Бермудские острова Bermudskie ostrova Bermuda The Bermudas
214в Панамский канал Panamskij kanal Panamakanaal Panama Canal
215-216 Аляска Aljaska Alaska Alaska
217 Алеутские острова Aleutskie ostrova Aleoeten Aleutian Islands
218-219 Северная Канада и Гренландия Severnaja Kanada i Grenlandija Noord-Canada en Groenland North Canada and Greenland
220 Канада, политическая карта Kanada, političeskaja karta Canada, staatkundige kaart Canada, political map
221-222 Западная Канада Zapadnaja Kanada West-Canada West Canada
223 Тихоокеанское побережье Канады и северо-запада США Tichookeanskoe poberežʹe Kanady i severo-zapada SŠA Grote Oceaankust van Canada en het noordwesten van de VS Pacific coast of Canada and the Northwest US
224-225 Восточная Канада Vostočnaja Kanada Oost-Canada East Canada
226 Юг Онтарио Jug Ontario Zuid-Ontario South Ontario
227-228 Соединённые Штаты Америки Soedinënnye Štaty Ameriki Verenigde Staten van Amerika United States of America
229а Нью-Йорк Nʹju-Jork New York New York
229б Вашингтон Vašington Washington Washington
230-231 Северо-восток США Severo-vostok SŠA Het noordoosten van de VS Northeastern part of the US
232 Новая Англия Novaja Anglija New England New England
233-234 Северо-восточный центр США Severo-vostočnyj centr SŠA Het noordoostelijke midden van de VS Northeastern Center of the US
235 Западная Пенсильвания и Огайо Zapadnaja Pensilʹvanija i Ogajo West-Pennsylvania en Ohio West Pennsylvania and Ohio
236-237 Юго-восток США Jugo-vostok SŠA Het zuidoosten van de VS Southeastern part of the US
238 Средне-атлантический район США Sredne-atlantičeskij rajon SŠA Mid-Atlantische regio van de VS Mid-Atlantic region of the US
239-240 Центральная часть юга США Centralʹnaja častʹ juga SŠA Het midden van de zuidelijke VS Central part of the Southern US
241 Иллинойс Illinojs Illinois Illinois
242-243 Запад США Zapad SŠA Het westen van de VS Western part of the US
244 Калифорния Kalifornija Californië California
245-246 Мексика Meksika Mexico Mexico
245а п-ов Юкатан p-ov Jukatan Schiereiland Yucatán Yucatán Peninsula
247 Центральная Мексика Centralʹnaja Meksika Het midden van Mexico Central part of Mexico
248-249 Центральная Америка и Вест-Индия Centralʹnaja Amerika i Vest-Indija Midden-Amerika en West-Indië Central America and West Indies
250 Большие Антильские острова Bolʹšie Antilʹskie ostrova Grote Antillen Greater Antilles
250а о. Пуэрто-Рико o. Puėrto-Riko Puerto Rico Puerto Rico
251-252 Южная Америка, физическая карта Južnaja Amerika, fizičeskaja karta Zuid-Amerika, natuurkundige kaart South America, physical map
253 Пути сообщения южной Америки Puti soobščenija južnoj Ameriki Verbindingen in Zuid-Amerika Communications in South America
254-255 Южная Америка, политическая карта Južnaja Amerika, političeskaja karta Zuid-Amerika, staatkundige kaart South America, political map
256а Малые Антильские острова Malye Antilʹskie ostrova Kleine Antillen Lesser Antilles
256б Буэнос-Айрес Buėnos-Ajres Buenos Aires Buenos Aires
257-258 Южная Америка (северо-запад) Južnaja Amerika (severo-zapad) Zuid-Amerika (noordwest) South America (Northwest)
259 Венесуэла (северная часть) Venesuėla (severnaja častʹ) Venezuela (noordelijk deel) Venezuela (Northern part)
260-261 Южная Америка (восток) Južnaja Amerika (vostok) Zuid-Amerika (oost) South America (East)
262 Юго-восток Бразилии Jugo-vostok Brazilii Het zuidoosten van Brazilië Southeastern part of Brazil
262а Район Сан-Паулу Rajon San-Paulu São Paulo en omgeving São Paulo and environs
262б Рио-де-Жанейро Rio-de-Žanejro Rio de Janeiro Rio de Janeiro
263-264 Южная Америка (юг) Južnaja Amerika (jug) Zuid-Amerika (zuid) South America (South)
265а Среднее Чили Srednee Čili Midden-Chili Central Chile
265б Центральная Аргентина (Пампа) Centralʹnaja Argentina (Pampa) Midden-Argentinië (Pampa) Central Argentina (Pampa)
266-267 Австралия и Океания, физическая карта Avstralija i Okeanija, fizičeskaja karta Australië en Oceanië, natuurkundige kaart Australia and Oceania, physical map
268 Новая Гвинея и Соломоновы острова Novaja Gvineja i Solomonovy ostrova Nieuw-Guinea en de Salomonseilanden New Guinea and the Solomon Islands
269-270 Австралия и Океания, политическая карта Avstralija i Okeanija, političeskaja karta Australië en Oceanië, staatkundige kaart Australia and Oceania, political map
271а Новая Зеландия Novaja Zelandija Nieuw-Zeeland New Zealand
271б Новая Каледония Novaja Kaledonija Nieuw-Caledonië New Caledonia
271в Острова Фиджи Ostrova Fidži Fiji-eilanden Fiji Islands
272-273 Австралия Avstralija Australië Australia
274 Юго-восточная Австралия Jugo-vostočnaja Avstralija Zuidoost-Australië Southeast Australia
274а о. Тасмания o. Tasmanija Tasmanië Tasmania
275-276 Тихий и Индийский океаны Tichij i Indijskij okeany Grote en Indische Oceaan Pacific and Indian Oceans
277а Гавайские острова Gavajskie ostrova Hawaii Hawaiian Islands
277б Атолл Мидуэй Atoll Miduėj Midway Midway Atoll
277в Пёрл-Харбор - Гонолулу Përl-Charbor - Gonolulu Pearl Harbor - Honolulu Pearl Harbor - Honolulu
277г Остров Таити Ostrov Taiti Tahiti Tahiti
277д Острова Бонин Ostrova Bonin Bonin-eilanden Bonin Islands
277е Острова Самоа Ostrova Samoa Samoa-eilanden Samoan Islands
277ж Остров Тутуила Ostrov Tutuila Tutuila Tutuila
277з Остров Яп Ostrov Jap Yap-eilanden Yap Islands
277и Острова Сайпан и Тиниан Ostrova Sajpan i Tinian Saipan en Tinian Saipan and Tinian
277й Остров Гуам Ostrov Guam Guam Guam
278-279 Атлантический океан Atlantičeskij okean Atlantische Oceaan Atlantic Ocean
280 Средиземное море Sredizemnoe more Middellandse Zee Mediterranean Sea
281 Арктика Arktika Noordpoolgebied Arctic region
282 Антарктика Antarktika Zuidpoolgebied Antarctic region
283 Антарктида Antarktida Antarctica Antarctica


© M. Witkam, 2010

valid HTML    valid CSS