von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1e druk (1846)

See below for (a summary of) this text in English.

Hieronder staan plaatjes van de atlas in 'systematische' volgorde. Daarbij horen ook de volgende pagina's

Plaatjes

Klik op een plaatje voor een vergroting.

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1st edition (1846)

Pictures

Click on a picture to enlarge.

Titelpagina's, inhoudsdopgave / Title pages, table of contents
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 Titelpagina zonder inhoudsopgave / Title page without table of contents von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
Titelpagina zonder inhoudsopgave / Title page without table of contents   XL
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 Titelpagina met inhoudsopgave / Title page with table of contents von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
Titelpagina met inhoudsopgave / Title page with table of contents   XL

Kaarten / Maps Oudheid / Ancient history
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 1. Die Welt der Alten von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
1. Die Welt der Alten   XL
De in de Oudheid bekende wereld / The World as known to the Ancients

Europa / Europe
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 2. Das Roemische Reich und die nördlichen Barbaren im IVten Jahrhundert von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
2. Das Roemische Reich und die nördlichen Barbaren im IVten Jahrhundert   XL
Het Romeinse Rijk en de noordelijke barbaren in de 4e eeuw / The Roman Empire and the barbarians in the North in the 4th century
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 3. Europa im Anfange des VI. Jahrhundert's von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
3. Europa im Anfange des VI. Jahrhundert's   XL
Europa bij het begin van de 6e eeuw / Europe at the beginning of the 6th century

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 10. Europa zur Zeit Carl's des Grossen von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
10. Europa zur Zeit Carl's des Grossen   XL
Europa in de tijd van Karel de Grote / Europe in the time of Charlemagne
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 44. Europa in der zweiten Haelfte des Xten Jahrhundert's von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
44. Europa in der zweiten Haelfte des Xten Jahrhundert's   XL
Europa in de tweede helft van de 10e eeuw / Europe in the second half of the 10th century

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 46. Europa zur Zeit der Kreuzzüge von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
46. Europa zur Zeit der Kreuzzüge   XL
Europa in de tijd van de kruistochten / Europe during the Crusades
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 48. Europa am Ende des XIVten Jahrhundert's von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
48. Europa am Ende des XIVten Jahrhundert's   XL
Europa aan het einde van de 14e eeuw / Europe at the end of the 14th century

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 51. Europa in der Mitte des XVIten Jahrhundert's. Zeitraum der Reformation und der Übermacht des Hauses Habsburg von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
51. Europa in der Mitte des XVIten Jahrhundert's. Zeitraum der Reformation und der Übermacht des Hauses Habsburg   XL
Europa halverwege de 16e eeuw. Tijdperk van de Reformatie en de overmacht van het Huis Habsburg / Europe in the middle of the 16th century. Era of the Protestant Reformation and the supremacy of the House of Habsburg
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 56. Europa während des XXX jaehrigen Krieges und bis zur Zersplitterung der grossen spanischen Monarchie, 1700 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
56. Europa während des XXX jaehrigen Krieges und bis zur Zersplitterung der grossen spanischen Monarchie, 1700   XL
Europa tijdens de Dertigjarige Oorlog en tot de Spaanse Successieoorlog, 1700 / Europa during the Thirty Years' War and until the War of the Spanish Succession, 1700

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 58. Europa im XVIIIten Jahrhundert, bis zum Ausbruche der französischen Revolution von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
58. Europa im XVIIIten Jahrhundert, bis zum Ausbruche der französischen Revolution   XL
Europa in de 18e eeuw, tot het uitbreken van de Franse Revolutie / Europe in the 18th century, until the outbreak of the French Revolution
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 73. Europa von 1789 bis 1815; Zeitalter Napoleons von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
73. Europa von 1789 bis 1815; Zeitalter Napoleons   XL
Europa van 1789 tot 1815; Napoleontische tijd / Europe from 1789 until 1815; Napoleonic era

Duitsland, Zwitserland, Nederland, landen aan de Oostzee / Germany, Switzerland, Netherlands, Baltic countries
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 9. Altgermanien und die Süd-Donau-Länder um die Mitte des Vten Jahrhundert's. Als Übergangsblatt der alten Geographie zu der des Mittelalters von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
9. Altgermanien und die Süd-Donau-Länder um die Mitte des Vten Jahrhundert's   XL
Germanië en de zuidelijke Donaulanden halverwege de 5e eeuw / Germania and the southern Danube countries around the middle of the 5th century
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 12. Die Reiche der Karolinger. Theilung zu Verdun im August 843 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
12. Die Reiche der Karolinger. Theilung zu Verdun im August 843   XL
De koninkrijken van de Karolingen. Verdrag van Verdun in augustus 843 / The kingdoms of the Carolingians. Treaty of Verdun, August 843

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 13. Deutschland unter den saechsischen und fraenkischen Kaisern bis zu den Hohenstaufen von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
13. Deutschland unter den saechsischen und fraenkischen Kaisern bis zu den Hohenstaufen   XL
Duitsland onder de Saksische en Frankische keizers tot aan de Hohenstaufen / Germany during the Saxon and Frankish dynasties until the House of Hohenstaufen
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 14. Deutschland unter den Hohenstaufen u. bis 1273 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
14. Deutschland unter den Hohenstaufen u. bis 1273   XL
Deutschland onder de Hohenstaufen tot 1273 / Germany under the House of Hohenstaufen until 1273

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 15. Die Herzogthümer Francia, Alemannia, Bavaria, Lotharingia superior und Burgundia minor nach dem Untergange der Gauverfassung von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
15. Die Herzogthümer Francia, Alemannia, Bavaria, Lotharingia superior und Burgundia minor nach dem Untergange der Gauverfassung   XL
De Hertogdommen Francia, Alemannia, Bavaria, Lotharingia superior en Burgundia minor na de opheffing van de gouwen / The duchies of Francia, Alemannia, Bavaria, Lotharingia superior and Burgundia minor after the abolition of the Gaue
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 16. Die Herzogthümer Saxonia und Lotharingia inferior; dann Thuringia, Osterland, Hassia etc. nach dem Verfall der Gaueintheilung von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
16. Die Herzogthümer Saxonia und Lotharingia inferior; dann Thuringia, Osterland, Hassia etc. nach dem Verfall der Gaueintheilung   XL
De Hertogdommen Saxonia en Lotharingia inferior; verder Thuringia, Osterland, Hassia enz. na de opheffing van de gouwen / The duchies of Saxonia and Lotharingia inferior; also Thuringia, Osterland, Hassia etc. after the abolition of the Gaue

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 17. Deutschland von Rudolph von Habsburg bis Maximilian I; 1273-1493 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
17. Deutschland von Rudolph von Habsburg bis Maximilian I; 1273-1493   XL
Duitsland van Rudolf van Habsburg tot Maximiliaan I, 1273-1493 / Germany from Rudolf of Habsburg until Maximilian I, 1273-1493
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 18. Deutschland von 1493 bis 1618. Zeitraum der Reformation von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
18. Deutschland von 1493 bis 1618. Zeitraum der Reformation   XL
Duitsland van 1493 tot 1618. Tijd van de Reformatie / Germany from 1493 until 1618. Era of the Protestant Reformation

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 19. Deutschland zur Zeit des 30 jaehrigen Krieges von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
19. Deutschland zur Zeit des 30 jaehrigen Krieges   XL
Duitsland in de tijd van de Dertigjarige Oorlog / Germeny during the Thirty Years' War
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 20. Deutschland von 1649 bis 1792 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
20. Deutschland von 1649 bis 1792   XL
Duitsland van 1649 tot 1792 / Germany from 1649 until 1792

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 21. Deutschland von 1792 bis zur Gegenwart von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
21. Deutschland von 1792 bis zur Gegenwart   XL
Duitsland van 1792 tot heden / Germany from 1792 until today
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 22. a. Die Ostsee-Laender Polen und Litthauen im Anfange des XIIIten Jahrhunderts. b. Die Ordens-Gebiete in Preussen und Livland bis 1525 und 1562 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
22. a. Die Ostsee-Laender Polen und Litthauen im Anfange des XIIIten Jahrhunderts b. Die Ordens-Gebiete in Preussen und Livland bis 1525 und 1562   XL
a. De Oostzeelanden Polen en Litouwen aan het begin van de 13e eeuw. b. De gebieden van de Duitse Orde in Pruisen en Lijfland tot 1525 resp. 1562 / a. The Baltic countries Poland and Lithuania at the beginning of the 13th century b. The territories of the Teutonic Order in Prussia and Livonia until 1525 and 1562

Italië / Italy
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 4. Italien unter den Langobarden nebst den Besitzungen der griechischen Kaiser von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
4. Italien unter den Langobarden nebst den Besitzungen der griechischen Kaiser   XL
Italië onder de Longobarden en de besittingen van de Griekse Keizer / Italy under the Langobards and the possessions of the Greek Emperor
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 5. Italien unter den saechsischen und fraenkischen Kaisern, bis zu den Hohenstaufen von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
5. Italien unter den saechsischen und fraenkischen Kaisern, bis zu den Hohenstaufen   XL
Italië onder de Saksische en Frankische Keizers, tot aan de Hohenstaufen / Italy under the Saxon and Franconian Empreros, until the Hohenstaufen

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 6. Ober und Mittel Italien unter den Hohenstaufen von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
6. Ober und Mittel Italien unter den Hohenstaufen   XL
Noord- en Midden-Italië onder de Hohenstaufen / North and Central Italy under the Hohenstaufen
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 7. Italien von 1270 bis 1450 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
7. Italien von 1270 bis 1450   XL
Italië van 1270 tot 1450 / Italy from 1270 until 1450

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 8. Italien von 1450 bis 1792 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
8. Italien von 1450 bis 1792   XL
Italië van 1450 tot 1792 / Italy from 1450 until 1792

Frankrijk / France
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 23. Die Reiche der Franken in Gallien unter den Merovingern von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
23. Die Reiche der Franken in Gallien unter den Merovingern   XL
De koninkrijken van de Franken in Francia onder de Merovingen / The kingdoms of the Franconians in Francia under the Merovingians
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 24. Die Königreiche Frankreich und Arelat bis 1180 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
24. Die Königreiche Frankreich und Arelat bis 1180   XL
Die koninkrijken Frankrijk en Arelat tot 1180 / The kingdoms of France and Arles until 1180

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 25. Frankreich von 1180 bis 1461. Zeitraum der Albigenser- und englischen Kriege von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
25. Frankreich von 1180 bis 1461. Zeitraum der Albigenser- und englischen Kriege   XL
Frankrijk van 1180 tot 1461. Tijd van de Albigenzische Kruistochten en de Honderdjarige Oorlog / France from 1180 until 1461. Period of the Albigensian Crusades and the Hundred Years' War
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 26. Frankreich von 1461 bis 1610 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
26. Frankreich von 1461 bis 1610   XL
Frankrijk van 1461 tot 1610 / France from 1461 until 1610

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 27. Frankreich von 1610 bis 1790 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
27. Frankreich von 1610 bis 1790   XL
Frankrijk van 1610 tot 1790 / France from 1610 until 1790
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 28. Die Republik und das Kaiserthum Frankreich mit seinen Bundes-Staaten von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
28. Die Republik und das Kaiserthum Frankreich mit seinen Bundes-Staaten   XL
De Republik en het Keizerrijk Frankrijk en zijn bondgenoten / The French Republic and Empire with its allies

Britse Eilanden / British Isles
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 30. Die Britischen Inseln bis auf Wilhelm den Eroberer 1066 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
30. Die Britischen Inseln bis auf Wilhelm den Eroberer 1066   XL
De Britse Eilanden tot Willem de Veroveraar in 1066 / The British Isles until William the Conqueror in 1066
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 31. Die Britischen Inseln von Wilhelm d. Erob. bis zum Hause Tudor von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
31. Die Britischen Inseln von Wilhelm d. Erob. bis zum Hause Tudor   XL
De Britse Eilanden vanaf Willem de Veroveraar tot de Tudor-dynastie / The British Isles from William the Conqueror until the Tudor dynasty

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 32. Die Britischen Inseln seit 1485 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
32. Die Britischen Inseln seit 1485   XL
De Britse Eilanden vanaf 1485 / The British Isles from 1485
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 34. Grossbritannien's saemmtliche Besitzungen mit Angabe ihrer Erwerbungszeit von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
34. Grossbritannien's saemmtliche Besitzungen mit Angabe ihrer Erwerbungszeit   XL
De Britse bezittingen en het jaar van hun verwerving / The British possessions and the year of their acquisition

Spanje en Portugal / Spain and Portugal
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 35. Das Reich der Westgothen auf der Iberischen Halbinsel von 477 bis 711 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
35. Das Reich der Westgothen auf der Iberischen Halbinsel von 477 bis 711   XL
Het koninkrijk van de Visigoten op het Iberisch Schiereiland van 477 tot 711 / The kingdom of the Visigoths on the Iberian Peninsula from 477 until 711
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 36. Das Emirat von Cordoba bis zum Untergange der Ommijaden; und die christlichen Reiche im Norden der iberischen Halbinsel von 711 bis 1028 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
36. Das Emirat von Cordoba bis zum Untergange der Ommijaden; und die christlichen Reiche im Norden der iberischen Halbinsel von 711 bis 1028   XL
Het emiraat Cordoba tot de ondergang van de Omajjaden, en de christelijke koninkrijken in het noorden van het Iberisch Schiereiland, van 711 tot 1028 / The emirate of Cordoba until the fall of the Umayyad dynasty, and the christian kingdoms in the northern part of the Iberian Peninsula, from 711 until 1028

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 37. Die Iberische Halbinsel bis in die Mitte des XIIIten Jahrhundert's. Bis zur Gründung des König-Reiches Granada 1238, und der völligen Vertreibung der Almohaden 1257 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
37. Die Iberische Halbinsel bis in die Mitte des XIIIten Jahrhundert's. Bis zur Gründung des König-Reiches Granada 1238, und der völligen Vertreibung der Almohaden 1257   XL
Het Iberisch Schiereiland tot halverwege de 13e eeuw, tot de stichting van het koninkrijk Granada in 1238 en de verdrijving van de Almohaden in 1257 / The Iberian Peninsula until the middle of the 13th century, until the foundation of the kingdom of Granada and the expulsion of the Almohad in 1257
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 38. Die iberische Halbinsel von 1257 bis 1479 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
38. Die iberische Halbinsel von 1257 bis 1479   XL
Het Iberisch Schiereiland van 1257 tot 1479 / The Iberian Peninsula from 1257 until 1479

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 39. Die iberische Halbinsel seit dem Anfange des XVIten Jahrhundert's (1479) von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
39. Die iberische Halbinsel seit dem Anfange des XVIten Jahrhundert's (1479)   XL
Het Iberisch Schiereiland vanaf het begin van de 16e eeuw (1479) / The Iberian Peninsula from the beginning of the 16th century (1479)
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 41. Die Besitzungen der Spanier und Portugiesen im XVIten Jahrhundert von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
41. Die Besitzungen der Spanier und Portugiesen im XVIten Jahrhundert   XL
De bezittingen van Spanje en Portugal in de 16e eeuw / The possessions of Spain and Portugal in the 16th century

Scandinavië, Polen, Rusland / Scandinavia, Poland, Russia
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 57. Die Reiche der Nordmannen vom VIIIten bis in's XIIte Jahrhndt. von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
57. Die Reiche der Nordmannen vom VIIIten bis in's XIIte Jahrhndt.   XL
De landen van de Vikingen van de 8e tot de 12e eeuw / The countries of the Vikings form the 8th until the 12th century
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 49. Scandinavien bis zur calmarischen Union, 1397 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
49. Scandinavien bis zur calmarischen Union, 1397   XL
Scandinavien tot de Unie van Kalmar in 1397 / Scandinavia until the Kalmar Union in 1397

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 50. Scandinavien bis zum Frieden zu Friedrichshamm 1809 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
50. Scandinavien bis zum Frieden zu Friedrichshamm 1809   XL
Scandinavië tot de Vrede van Fredrikshamn (Hamina) 1809 / Scandinavia until the Treaty of Fredrikshamn (Hamina) 1809
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 52. Die Völker und Reiche der Slaven zwischen Elbe und Don bis 1125 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
52. Die Völker und Reiche der Slaven zwischen Elbe und Don bis 1125   XL
De Slavische volkeren en landen tussen de Elbe en de Don tot 1125 / The Slavic nations and countries between Elbe and Don until 1125

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 53. Polen und Litthauen von 1125 bis zu ihrer Vereinigung 1386 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
53. Polen und Litthauen von 1125 bis zu ihrer Vereinigung 1386   XL
Polen en Litouwen van 1125 tot hun unie in 1386 / Poland and Lithuania from 1125 until their union in 1386
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 54. Polen und Litthauen unter den Jagjellonen. 1386-1572 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
54. Polen und Litthauen unter den Jagjellonen. 1386-1572   XL
Polen en Litouwen onder het Huis Jagiello, 1386-1572 / Poland and Lithuania under the Jagiellonian dynasty, 1386-1572

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 55. Polen bis zu seinem Untergange 1795 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
55. Polen bis zu seinem Untergange 1795   XL
Polen tot de laatste deling in 1795 / Poland until the final partition in 1795
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 47. Das Russische Reich nach seiner allmaehlichen Vergrösserung von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
47. Das Russische Reich nach seiner allmaehlichen Vergrösserung   XL
De geleidelijk groei van het Russische Rijk / The gradual growth of the Russian Empire

Zuidoost-Europa, Klein-Azië / Southeast Europe, Asia minor
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 59. Das Byzantinische Reich bis in das XIte Jahrhundert, westliches Blatt von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
59. Das Byzantinische Reich bis in das XIte Jahrhundert, westliches Blatt   XL
Het Byzantijnse Rijk tot de 11e eeuw, westeliijk deel / The Byzantine Empire until the 11th century, western half
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 60. Das Byzantinische Reich bis in das XIte Jahrhundert, östliches Blatt von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
60. Das Byzantinische Reich bis in das XIte Jahrhundert, östliches Blatt   XL
Het Byzantijnse Rijk tot de 11e eeuw, oosteliijk deel / The Byzantine Empire until the 11th century, eastern half

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 61. Griechenland und Kleinasien vom XIten bis in die Mitte des XIIIten Jhdts. von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
61. Griechenland und Kleinasien vom XIten bis in die Mitte des XIIIten Jhdts.   XL
Griekenland en Klein-Azië van de 11e tot halverwege de 13e eeuw / Greece and Asia Minor from the 11th until the middle of the 13th century
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 62. Griechenland und Kleinasien bis zur Eroberung Konstantinopel's durch die Osmanen am 23ten May 1453 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
62. Griechenland und Kleinasien bis zur Eroberung Konstantinopel's durch die Osmanen am 23ten May 1453   XL
Griekenland en Klein-Azië tot de verovering van Constantinopel door de Ottomanen op 23 mei 1453 / Greece and Asia Minor until the x of Constantinople by the Ottomans on May 23, 1453

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 42. Reich der Khalifen in seiner grössten Ausdehnung (Kalifat. Westliche Haelfte) von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
42. Reich der Khalifen in seiner grössten Ausdehnung (Kalifat. Westliche Haelfte)   XL
Het Kalifaat in zijn grootste omvang (westelijk deel) / The Caliphate at its greatest extent (western half)
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 43. Reich der Khalifen in seiner grössten Ausdehnung (Kalifat. Östliche Haelfte) von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
43. Reich der Khalifen in seiner grössten Ausdehnung (Kalifat. Östliche Haelfte)   XL
Het Kalifaat in zijn grootste omvang (oostelijk deel) / The Caliphate at its greatest extent (eastern half)

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 45. Syrien und die angraenzenden Laender zur Zeit der Kreuzzüge von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
45. Syrien und die angraenzenden Laender zur Zeit der Kreuzzüge   XL
Syrië en aangrenzende gebieden in de tijd van de kruistochten / Syria and adjecent areas during the Crusades
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 63. Das Türkische Reich mit seinen Schutzstaaten nach seiner grössten Ausdehnung im XVII. Jahrhundert von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
63. Das Türkische Reich mit seinen Schutzstaaten nach seiner grössten Ausdehnung im XVII. Jahrhundert   XL
Het Ottomaanse Rijk met protectoraten in zijn grootste omvang in de 17e eeuw / The Ottoman Empire with protectorates at its greatest extent in the 17th century

Hongarije / Hungary
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 65. Die Länder an der untern Donau vom Vten. bis in das Xte Jahrhundert von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
65. Die Länder an der untern Donau vom Vten. bis in das Xte Jahrhundert   XL
De landen aan de Beneden-Donau van de 5e tot de 10e eeuw / The countries of the Lower Danube form the 5th until the 10th century
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 66. Ungarn und seine Nebenlande bis zum Aussterben des Arpadischen Stammes 1301 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
66. Ungarn und seine Nebenlande bis zum Aussterben des Arpadischen Stammes 1301   XL
Hongarije en randstaten tot het uitsterven van de dynastie van de Árpáden in 1301 / Hungary and border states until the extinction of the Árpád dynasty in 1301

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 67. Ungarn und seine Nebenlande vom Regierungsantritte des Hauses Anjou bis zur Schlacht von Mohacs 1526 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
67. Ungarn und seine Nebenlande vom Regierungsantritte des Hauses Anjou bis zur Schlacht von Mohacs 1526   XL
Hongarije en randstaten vanaf de regering van het Huis Anjou tot de Slag bij Mohács in 1526 / Hungary and border states from the government of the House of Anjou until the Battle of Mohács in 1526
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 68. Ungarn und seine südlichen Nachbarländer seit 1526 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
68. Ungarn und seine südlichen Nachbarländer seit 1526   XL
Hongarije en de zuidelijke buurlanden vanaf 1526 / Hungary and its southern neighboring countries from 1526

Kerkelijke indeling / Ecclesiastical division
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 72. Europa nach seinen kirchlichen Verhältnissen von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
72. Europa nach seinen kirchlichen Verhältnissen   XL
Kerkelijke indeling van Europa / Ecclesiastical division of Europe
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 11. Deutschland's kirchliche Eintheilung bis in das XVIte Jahrhundert von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
11. Deutschland's kirchliche Eintheilung bis in das XVIte Jahrhundert   XL
Kerkelijke indeling van Duitsland tot de 16e eeuw / Ecclesiastical division of Germany until the 16th century

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 70. Italien nach seiner kirchlichen Eintheilung von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
70. Italien nach seiner kirchlichen Eintheilung   XL
Kerkelijke indeling van Italië / Ecclesiastical division of Italy
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 29. Frankreich's aeltere kirchliche Eintheilung bis zum Jahre 1322 von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
29. Frankreich's aeltere kirchliche Eintheilung bis zum Jahre 1322   XL
De vroegere kerkelijke indeling van Frankrijk tot 1322 / The former ecclesiastical division of France until 1322

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 33. Die Britischen Inseln nach ihrer kirchlichen Eintheilung bis zur Reformation von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
33. Die Britischen Inseln nach ihrer kirchlichen Eintheilung bis zur Reformation   XL
Kerkelijke indeling van de Britse Eilanden tot de Reformatie / Ecclesiastical division of the British Isles until the Protestant Reformation
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 40. Die Iberische Halbinsel nach ihrer kirchlichen Eintheilung von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
40. Die Iberische Halbinsel nach ihrer kirchlichen Eintheilung   XL
Kerkelijke indeling van het Iberisch Schiereiland / Ecclesiastical division of the Iberian Peninsula

von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 71. Scandinavien und Polen nach ihrer kirchlichen Eintheilung bis zur Reformation von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
71. Scandinavien und Polen nach ihrer kirchlichen Eintheilung bis zur Reformation   XL
Kerkelijke indeling van Scandinavië en Polen tot de Reformatie / Ecclesiastical division of Scandinavia and Poland until the Protestant Reformation
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 69. Ungarn und seine Nebenlande nach ihrer kirchlichen Eintheilung bis in das XVte Jahrhundert von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
69. Ungarn und seine Nebenlande nach ihrer kirchlichen Eintheilung bis in das XVte Jahrhundert   XL
Kerkelijke indeling van Hongarije en randstaten tot de 15e eeuw / Ecclesiastical division of Hungary and border states until the 15th century

Volkeren en talen / Nations and languages
von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846 64. Europa nach Völker- und Sprachgränzen; ethnographisches Bild des Welttheils von Spruners Atlas zur Geschichte der Staaten Europas, 1846
64. Europa nach Völker- und Sprachgränzen; ethnographisches Bild des Welttheils   XL
Volkeren en talen in Europa; etnografische voorstelling van het werelddeel / Nations and languages in Europe; ethnographical representation of the continent


© M. Witkam, 2014

valid HTML    valid CSS