Welt-Atlas der Deutschen Buch-Gemeinschaft (ca. 1928)
See below for (a summary of) this text in
English.
Hieronder staat de beschrijving van de atlas.
Daarbij horen ook de volgende pagina's
Titelgegevens
Titel: Welt-Atlas der Deutschen Buch-Gemeinschaft
Uitgever: Deutsche Buch-Gemeinschaft / Justus Perthes
Jaar: ca. 1928
Titelpagina (uitgave met 36 kaarten):
Welt-Atlas der Deutschen Buch-Gemeinschaft
36 Karten in Kupferstich
104 Seiten statistische Angaben
Berlin Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.
Vertaling:
Wereldatlas van de Duitse Boekenclub
36 kaarten in kopergravure
104 bladzijden met statistische gegevens
Berlijn Duitse Boekenclub B.V.
-
Welt-Atlas der DBG (ca. 1928)
Voorkant band
XL
Deze atlas dateert van ongeveer 1928. Aanwijzing daarvoor is dat op kaart 26
de nieuwe grens van Rusland en Wit-Rusland is getekend (na 1926), en dat op
kaart 29 Tadzjikistan nog deel is van Oezbekistan (tot 1929).
- De inhoud van deze atlas is gebaseerd op materiaal uit twee zakatlassen van
Justus Perthes, namelijk
In het voorwoord wordt Perthes ook kort genoemd.
- In de periode 1940-1944 heeft Perthes zelf, onder de titel "Taschenatlas
der ganzen Welt", een 'combinatieatlas' uitgegeven met materiaal uit deze
beide zakatlassen.
- De
Deutsche Buch-Gemeinschaft, opgericht in 1924, heeft ook later nog
atlassen uitgegeven die gebaseerd zijn op andere bekende Duitse uitgaven.
Enkele daarvan zijn
Band
De atlas heeft een band van grijs karton van 11 × 17,5 cm
(B × H) met een leren rug. Op de voorkant staat de vergulde
titel boven een kompasroos. Op de rug staat de korte titel "Welt-Atlas". Op het
schutblad (achterin bij de uitgave met 36 kaarten, voorin bij de uitgave met 37
kaarten) staat een bladwijzer van de deelkaarten van Duitsland.
Inhoud
De atlas bevat een titelpagina, 1 bladzijde voorwoord, 1 bladzijde met
overzicht van de kaarten en 3 bladzijden met inhoudsopgave van het statistische
deel (geordend op land). Daarna komen 12 bladzijden met allerlei gegevens over
de wereld in het algemeen en 92 bladzijden met vooral statistische gegevens over
de verschillende landen (geordend op werelddeel). Daarna komen de 36 of 37
kaarten met afmetingen 20 × 17 cm, in kleur,
enkelzijdig gedrukt op steviger papier dan dat van de tekstpagina's. Er is geen
plaatsnamenregister.
De atlas begint met een wereldkaart en een kaart van Europa. Daarna zijn er
16 kaarten van Duitsland – een overzichtskaart en 15 deelkaarten – en 9 of 10
kaarten van de andere Europese landen. Tenslotte zijn er 3 kaarten van Azië, 1
van Afrika en 1 van Australië, en 4 van Noord- en Zuid-Amerika. Zie ook de
inhoudsopgave.
Vanwege het formaat van de kaarten is de schaal klein. Zo hebben de
overzichtskaarten van de werelddelen de schaal 1:60.000.000 (Europa
1:30.000.000). De andere schalen zijn daar veelvouden van, zoals 1:7.500.000 (de
meeste landen in Europa) en 1:1.500.000 (de deelkaarten van Duitsland). Zie voor
de details de lijst van kaarten, bijkaarten
en schaal. Ondanks die kleine schaal staan er veel gegevens op de kaarten
zonder dat ze overvol zijn.
De kaarten zijn vervaardigd in kopergravure en lithografisch gedrukt. Alle
kaarten behalve de wereldkaart zijn staatkundig gekleurd (randkleur; voor enkele
Sovjet-republieken vlakkleur). Bovenaan de kaart staat steeds de naam het blad,
de tekst "Taschen-Atlas" en het nummer van het blad. Onderaan staan de schaal en
een schaalstok. Bij de deelkaarten van Duitsland staan in de marges de nummers
van de aansluitende bladen.
Uitgaven
Er bestaan drie uitgaven van de atlas: de uitgave met 36 kaarten, een uitgave
met een kaart van Oostenrijk op het achterschutblad, en een uitgave met een
aparte kaart van Oostenrijk – dus in totaal 37 kaarten. In die uitgave heeft de
kaart van Oostenrijk het nummer 19. De verdere kaarten hebben daar een nummer
dat steeds één hoger is dan het nummer in de uitgave met 36 kaarten.
Vergelijking met de zakatlassen van Perthes
Deze atlas bevat materiaal uit de zakatlassen
Taschenatlas der ganzen Welt en
Taschenatlas vom Deutschen Reich van
Justus Perthes. De statistische tekst is afgeleid van die van beide andere
zakatlassen.
De deelkaarten van Duitsland in deze atlas (Nr. 4-18) zijn niet rechtstreeks
ontleend aan die in de Taschenatlas vom Deutschen Reich. Ze zijn, net als de
kaarten in die andere atlas, gebaseerd op de kaart van Duitsland op de schaal
1:1.500.000 van Carl Vogel, uit de 9e druk van Stielers
Hand-Atlas; zie ook de
plaatjes bij een eerdere uitgave. Maar de uitsnede van de kaarten in deze
atlas is heel anders: niet meer naar provincie of deelstaat. Daardoor is er
minder overlap tussen de kaarten en kan heel Duitsland worden afgedekt in 15
kaarten (in plaats van 19). Ook de kleur is anders. In deze atlas zijn
provincies en deelstaten verschillend gekleurd; in de andere atlas zijn alle
grenzen groen gekleurd.
De andere 21 kaarten uit deze atlas (Nr. 1-3, 19-36) zijn rechtstreeks
overgenomen uit de Taschenatlas der ganzen Welt. Daaruit zijn alleen niet de
drie deelkaarten van Duitsland gebruikt – logisch als er al 15 gedetailleerdere
kaarten van Duitsland zijn; zie ook de
vergelijkende tabel. Op alle kaarten in deze atlas is in het midden van de
bendenmarge de tekst "Gotha: Justus Perthes" weggelaten.
Welt-Atlas der Deutschen Buch-Gemeinschaft (ca. 1928)
- Below is a description of the atlas in keywords. Related pages
- Title description
- Title: Welt-Atlas der Deutschen
Buch-Gemeinschaft
Publisher: Deutsche Buch-Gemeinschaft /
Justus Perthes
Year: ca. 1928
- Title page (version with 36 maps):
Welt-Atlas der Deutschen Buch-Gemeinschaft
36 Karten in Kupferstich
104 Seiten statistische Angaben
Berlin Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.
Translation:
World Atlas of the German Book Sales Club
36 maps in copper engraving
104 pages of statistical data
Berlin German Book Sales Club Ltd.
-
Welt-Atlas der DBG (ca. 1928)
Front cover
XL
This atlas dates from around 1928. An indication is that on map 26 the
new border of Russia and White Russia is drawn (after 1926) and on map
29 Tajikistan is still part of Uzbekistan (until 1929).
- The content of this atlas is based on two pocket atlases from
Justus Perthes
In the preface Perthes is summarily mentioned.
- In the 1940-1944 Perthes itself has also published a 'combined atlas'
from both pocket atlases, under the title "Taschenatlas der ganzen Welt".
- The
Deutsche Buch-Gemeinschaft, founded in 1924, has later on published
other atlases based on well known German publications. Some of them
- Binding
- The atlas has a grey cardboard binding measuring
11 × 17.5 cm (W × H) with a leather
spine. On the front cover is the gilt title above a compass rose. The
spine has a short title "Welt-Atlas". On the rear endpaper (in the 36
map version) or front endpaper (37 map version) is a sheet index of the
regional maps of Germany.
- Contents
- The atlas has a title page, 1 page preface, 1 page with the list of
maps and 3 pages with the table of contents of the statistical section
(ordered by country). Next are 12 pages with all kinds of data on the
world in general and 92 pages with mainly statistical data on the
separate countries (ordered by continent). Thereafter are the 36 or 37
maps measuring 20 × 17 cm, in color, printed
on one side only on heavier paper than the text pages. There is no
index.
- First in the atlas are a world map and a map of Europe. Thereafter are
16 maps of Germany – a general map and 15 regional maps – and 9 or 10
maps of the other European countries. In the end are 3 maps of Asia, 1
of Africa and Australia each, and 4 of the Americas. See also the
table of contents.
- Because of the map size the scales are small. The general maps of the
continents have a scale of 1:60,000,000 (Europe 1:30,000,000). The other
scales are multiples of this, such as 1:7,500,000 (most countries in
Europe) and 1:1,500,000 (regional maps of Germany). Details can be found
in the list of maps, inset maps and
scale. In spite of the small scale the maps contain a lot of
information without being overfilled.
- The maps have been produced in copper engraving and were printed
lithographically. All maps, except for the world map, are colored
politically (outline color; area color for some Soviet republics). In
the upper margin of the maps are the name of the sheet, the text
"Taschen-Atlas" and the sheet number. In the lower margin are the scale
and a linear scale. In the margins of the regional maps of Germany the
numbers of the adjoining sheets are given.
- Printings
- There are three distinct editions of the atlas: this version with 36
maps, a version with a map of Austria on the rear endpaper, and a
version with a separate map of Austria – making for a total of 37 maps.
In that verrsion the map of Austria is numbered 19. The maps that follow
have a number one higher than in the version with 36 maps.
- In comparison with Perthes pocket atlases
- This atlas contains material from the pocket atlases
Taschenatlas der ganzen Welt and
Taschenatlas vom Deutschen Reich
published by Justus Perthes. The statistical text has been derived from
both atlases.
- The regional maps of Germany in this atlas (Nr. 4-18) were not
directly derived from those in the Taschenatlas vom Deutschen Reich.
Just like the maps in the other atlas, they are based on the map of
Germany at 1:1,500,000 by Carl Vogel, from the 9th edition of
Stielers Hand-Atlas; see also the
pictures with
an earlier edition. But the cut-out of the maps in this atlas is quite
different: not along provinces or states. Therefore the overlap between
maps is reduced and all of Germany can be covered in 15 maps (instead of
19). The colors are also different. In this atlas the outlines of
provinces and states have different colors; in the other atlas they are
all green.
- The other 21 maps in this atlas (Nr. 1-3, 19-36) were directly taken
from the Taschenatlas der ganzen Welt. Only the three regional maps of
Germany have not been used – understandably with the presence of 15 more
detailed maps of Germany; see also the
comparison table. In the
center of the lower margin of all maps in this atlas the text "Gotha:
Justus Perthes" has been omitted.
© M. Witkam, 2011