Haack (Perthes) Die Welt der Antike (Atlas antiquus),
11e-13e druk (1956-1961)

See below for (a summary of) this text in English.

Hieronder staat de beschrijving van de atlas. Daarbij horen ook de volgende pagina's

• Voorwoord bij de atlas
• Plaatjes van de atlas
• Tabellen en lijsten bij de atlas

Titelgegevens

Titel: Die Welt der Antike (Atlas antiquus)
Uitgever: VEB Hermann Haack, Gotha
Jaar: 1956-1961 (11e-13e druk)

Titelpagina 12e druk, 1958: Die Welt der Antike (Atlas antiquus)
Taschenatlas
24 Karten in Kupferstich mit Namenverzeichnis
bearbeitet von Dr. Albert van Kampen
12. Auflage
VEB Hermann Haack Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha Vertaling:
De wereld van de Oudheid (Atlas antiquus)
Zakatlas
24 kaarten in kopergravure met register
bewerkt door Dr. Albert van Kampen
12e druk
VEB Hermann Haack Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha

Achterkant: Verlag: Liz.-Nr. K 8/57 – Druck: Liz.-Nr. K 4/57
MdI der DDR, Nr. 2484/2 – MfK. Nr. 320/29/58
Verlag: VEB HERMANN HAACK
Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha
Satz und Druck: Engelhard-Reyhersche Buchdruckerei Gotha V76/17 – 10
9/58 – 10 000

• Haack, Die Welt der Antike (1958)
  Band   XL
  Dit is de derde en laatste reeks van zakatlassen van de oudheid, oorspronkelijk uitgegeven door Justus Perthes. De eerdere uitgaven verschenen van 1893 tot (ongeveer) 1943. Zie ook het overzicht van alle zakatlassen van Justus Perthes.
• Het jaartal 1958 van deze uitgave is ontleend aan de gegevens op de achterkant van de titelpagina.
• De uitgeverij Justus Perthes is in 1953 onteigend. In Gotha is het bedrijf voortgezet als 'VEB Hermann Haack Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha'.
• Kenmerkend voor de uitgaven van deze derde reeks is de grijze band met een afbeelding van het Colosseum, in de 12e en 13e druk van plastic. De uitgaven van de tweede reeks hadden een band met het logo van Justus Perthes.
• De auteur van deze atlas is Albert van Kampen (1842-1891). Na het overlijden van Albert van Kampen is eerste druk van de atlas (1893) voltooid door Max Schneider.

Band

Deze uitgave van atlas heeft een band van buigzaam grijs plastic met afmetingen  10 × 17 (B × H).  Op de voorkant staat in rood de titel 'Die Welt der Antike Taschenatlas' met een gestileerde afbeelding van het Colosseum in Rome. De titel staat ook op de rug.

Inhoud

De atlas heeft een titelpagina met op de achterkant meer gegevens over druk en oplage. Daarna komen 2 bladzijden met het voorwoord, een bladzijde met de inhoudsopgave, een bladzijde met een lijst van gebruikte afkortingen en het register van 65 bladzijden. Aan het einde komen de 24 kaartbladen met afmetingen  19,5 × 17 cm,  in kleur, enkelzijdig gedrukt op steviger papier dan dat van de tekstpagina's.

De atlas begint met een wereldkaart en een afbeelding van de Peutinger-kaart. Daarna komen 19 kaarten, min of meer geordend van oost (Afrika, Azië, Griekenland) naar west (Romeinse Rijk). Tenslotte zijn er 3 kaartbladen met plattegronden (Athene, Rome, enkele kleinere steden). Zie ook de inhoudsopgave, de lijst van kaarten, bijkaarten en schaal en de vertaling van de Latijnse kaartnamen.

De kaarten zijn vervaardigd in kopergravure en gedrukt in kleur. Bovenaan de kaart staat steeds de naam en het nummer. Er zijn geen andere randgegevens.

Uitgaven

Deze reeks bestaat uit de 11e (1956), de 12e (1958) en de 13e (1961) druk. De jaartallen zijn af te leiden uit de gegevens op de achterkant van de titelpagina.

• 11e druk: 11/56 – 10 000
• 12e druk: 9/58 – 10 000
• 13e druk: 1/61 – 10 000

De 11e druk heeft nog een harde linnen band, de 12e en 13e een buigzame plastic band. De inhoud van de drie uitgaven is steeds dezelfde.

Vergelijking met 9e en 10e druk

De belangrijkste verschillen met de tweede reeks (9e-10e druk, 1924-ca. 1943) zijn de volgende.

• Er is niet langer een schets van de Oude Geschiedenis. In het voorwoord wordt gesteld dat daar minder belangstelling voor zou zijn.
• De namen van de kaarten zijn in een andere (schreefloze) letter gezet.
• De namen van de cartograaf – V. Geyer in de eerdere uitgaven – en de uitgever worden op de kaarten niet meer vermeld.

Bronnen:

• Aardrijkskunde & Geschiedenis, jaargang 1999, nummer 2
• Jürgen Espenhorst: Petermann's Planet, volume I (p. 361)

Geraadpleegd exemplaar

• 12e druk, 1958

Haack (Perthes) Die Welt der Antike (Atlas antiquus),
11th-13th editions (1956-1961)

• Below is a description of the atlas in keywords. Related pages
  • Preface to the atlas
  • Pictures of the atlas
  • Tables and lists to the atlas

• Title description
  • Title: Die Welt der Antike (Atlas antiquus)
    Publisher: VEB Hermann Haack, Gotha
    Year: 1956-1961(11th-13th editions)
  • Title page 12th edition, 1958: Die Welt der Antike (Atlas antiquus)
    Taschenatlas
    24 Karten in Kupferstich mit Namenverzeichnis
    bearbeitet von Dr. Albert van Kampen
    12. Auflage
    VEB Hermann Haack Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha Translation:
    The World of the Antiquity (Atlas antiquus)
    Pocket Atlas
    24 maps in copper engraving with an index
    Revised by Dr. Albert van Kampen
    12th edition
    VEB Hermann Haack Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha
  • Verso: Verlag: Liz.-Nr. K 8/57 – Druck: Liz.-Nr. K 4/57
    MdI der DDR, Nr. 2484/2 – MfK. Nr. 320/29/58
    Verlag: VEB HERMANN HAACK
    Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha
    Satz und Druck: Engelhard-Reyhersche Buchdruckerei Gotha V76/17 – 10
    9/58 – 10 000
  • Haack, Die Welt der Antike (1958)
    Binding   XL
    This is the third and last series of pocket size atlases of the Ancient World, originally published by Justus Perthes. Earlier editions have appeared in from 1893 until (about) 1943. See also the overview of all pocket atlases from Justus Perthes.
  • The year 1958 of this edition has been derived from the data on the verso of the title page
  • The Justus Perthes publishing company was nationalized in 1953. In Gotha the activities were continued by 'VEB Hermann Haack Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha'.
  • The atlases of this third series are characterized by their grey binding – in plastic for the 12th and 13th editions – with an image of the Colosseum. The second series of editions had a binding with the Justus Perthes company logo.
  • The author of this atlas is Albert van Kampen (1842-1891). After the decease of Albert van Kampen the first edition of the atlas (1893) was completed by Max Schneider.
• Binding
  • This edition of the atlas has a flexible grey plastic binding measuring  10 × 17 (W × H).  On the front cover is the title 'Die Welt der Antike Taschenatlas' in red with a stylized image of the Colosseum in Rome. The title is also on the spine.
• Contents
  • The atlas has a title page with on the verso more information on printing and number of copies. Thereafter are 2 pages with the preface, one page with the table of contents, another with a list of abbreviations on the maps, and the index of 65 pages. In the end are the 24 map sheets measuring  19.5 × 17 cm,  in color, printed on one side only on heavier paper than the text pages.
  • The atlas starts with a world map and an image of the Peutinger Map. Thereafter are 19 maps, ordered more or less from east (Africa, Asia, Greece) to west (Roman Empire). In the end are 3 map sheets with city plans (Athens, Rome, several minor cities). See also the tabel of contents, the list of maps, inset maps and scale and the translation of the Latin map names.
  • The maps have been produced in copper engraving and were printed in color. In the upper margin are the map name and number. There are no other marginal data.
• Editions
  • This series consists of the 11th (1956), the 12th (1958) and the 13th (1961) editions. The years can be derived from the data on the verso of the title page.
    • 11th edition: 11/56 – 10 000
    • 12th edition: 9/58 – 10 000
    • 13th edition: 1/61 – 10 000
    The 11th edition still has a hardcover cloth binding; the others have a flexible plastic one. The contents of the three editions are identical.
• In comparison with the 9th and 10th editions
  • The main differences with the second series are the following.
    • The outline of Ancient History was omitted. The author if the preface states that it would be of minor interest.
    • The names of the maps have been typeset in a different (sans serif) font.
    • The names of the cartographer – V. Geyer in the earlier editions – and the publisher are not mentioned on the maps any more.

• Sources
  • Aardrijkskunde & Geschiedenis, year 1999, number 2 (in Dutch)
  • Jürgen Espenhorst: Petermann's Planet, volume I (p. 361)

• Copy consulted
  • 12th edition, 1958

© M. Witkam, 2012