Flemmings Reklame-Atlas (ca. 1910)

See below for (a summary of) this text in English.

Hieronder staat de beschrijving van de atlas. Daarbij horen ook de volgende pagina's

• Plaatjes van de atlas
• Tabellen en lijsten bij de atlas

Titelgegevens

Titel: Flemmings Reklame-Atlas
Uitgever: Carl Flemming, Glogau
Jaar: ca. 1910

• Flemmings Reklame-Atlas (ca. 1910)
  (55) Balkanhalbinsel
  Balkanschiereiland (grenzen vóór 1912)
  De titel "Reklame-Atlas" is fictief. Het gaat hier om een verzameling van 60 kaartjes van  10,1 × 8,7 cm  met reclame voor "Gögginger Nähgarne" (naaigarens).
• Göggingen is een voorstad van Augsburg in Beieren (Duitsland), waar in de Zwirnerei und Nähfadenfabrik Göggingen onder andere garen werd gefabriceerd.
• Ik neem aan dat deze kaartjes ook leverbaar waren met andere reclame. Vandaar mijn keuze voor de titel "Reklame-Atlas".
• In de literatuur (Espenhorst: Petermann's Planet, deel 1, p. 548) komt een vergelijkbare atlas voor: "Flemmings Kleiner Weltkriegs-Atlas" met 12 kaartjes uit ongeveer 1915. Hetzelfde kaartmateriaal is ook na de eerste wereldoorlog nog gebruikt.
• Het geschatte jaartal 1910 is gebaseerd op de kaarten van Oost-Pruisen en van het Balkanschiereiland. De administratieve indeling van Oost-Pruisen, met het afzonderlijke district Allenstein, dateert van 1905. De grenzen op de Balkan zijn nog van vóór de Balkanoorlogen (1912-1913).

Inhoud

De 'atlas' bestaat uit 60 kaartjes van  10,1 × 8,7 cm  gedrukt op stevig papier – ongeveer hetzelfde als van speelkaarten. Alle kaarten bevatten in de marge de tekst

• "Gögginger Nähgarne" sind unerreicht weil
  (Bitte die Rückseite zu beachten!)

die op de achterkant wordt voortgezet met een wervende tekst over dit garen. Ook de uitgever is steeds genoemd: Carl Flemming A.G. Glogau. Op de detailkaarten staat de schaal; op de overzichtskaarten niet.

De kaartjes zijn geproduceerd in kleurenlithografie. Van het afgebeelde gebied wordt de administratieve indeling aangegeven in vlakkleur; de aangrenzende gebieden hebben randkleur. Rivieren zijn in zwart getekend en spoorwegen in rood. Het reliëf is helemaal niet aangegeven.

De verzameling van 60 kaartjes bevat een wereldkaart, 6 kaarten van de werelddelen, 13 overzichtskaarten van Europese landen, en deelkaarten van Duitsland (20), Oostenrijk-Hongarije (12), Italië (5) en Zweden (3). De set lijkt compleet te zijn: alle werelddelen en alle delen van Europa zijn afgebeeld. De verzamelingen deelkaarten van Duitsland, Oostenrijk-Hongarije, Italië en Zweden lijken ook volledig.

De kaartjes zijn niet genummerd. Ik heb hier min of meer dezelfde volgorde aangehouden als in de Hand-Atlas Otto Herkt (Flemming, ca. 1910). Voor de deelkaarten van Oostenrijk-Hongarije heb ik de volgorde gebruikt van Sohr-Berghaus Hand-Atlas (6e-8e druk, ook van Flemming). Zie de lijst van kaarten en schaal.

Flemmings Reklame-Atlas (c. 1910)

• Below is a description of the atlas in keywords. Related pages
  • Pictures of the atlas
  • Tables and lists to the atlas

• Title description
  • Title: Flemmings Reklame-Atlas
    Publisher: Carl Flemming, Glogau
    Year: c. 1910
  • Flemmings Reklame-Atlas (c. 1910)
    (55) Balkanhalbinsel
    Balkan Peninsula (boundaries before 1912)
    The title "Reklame-Atlas" is fictitious. This is a collection of 60 small maps measuring  10.1 × 8.7 cm  each of them with an advertisement for "Gögginger Nähgarne" (sewing thread).
  • Göggingen is a suburb of Augsburg in Bavaria (Germany) where among other things, yarn was produced in the Zwirnerei und Nähfadenfabrik Göggingen.
  • I assume these maps were also available with other advertising texts. That's why I have chosen the generic title of "Reklame-Atlas" (advertising atlas).
  • A comparable atlas is mentioned in the literature (Espenhorst: Petermann's Planet, vol. 1, p. 548): "Flemmings Kleiner Weltkriegs-Atlas" with 12 maps from around 1915. The same map material has also been used after the First World War.
  • The year 1910 is an estimation based upon the maps of East Prussia and the Balkan Peninsula. The administrative subdivision of East Prussia, with the separate district of Allenstein, was changed in 1905. On the Balkans the boundaries predate the Balkan Wars (1912-1913).
• Contents
  • The 'atlas' consists of 60 small maps measuring  10.1 × 8.7 cm,  printed on sturdy paper – like playing cards. In the margins of all maps is the text
    • "Gögginger Nähgarne" sind unerreicht weil
      (Bitte die Rückseite zu beachten!)
    continued on the reverse side with an advertising text on this yarn. The publisher is always mentioned: Carl Flemming A.G. Glogau. The scale is given only for the regional maps.
  • The maps have been produced in color lithography. The subdivision of each region is given in area coloring; the adjacent regions have outline color. Rivers are drawn in black and railways in red. Relief is not indicated at all.
  • The collection of 60 small maps contains a world map, 6 maps of the continents. 13 general maps of European countries and regional maps of Germany (20), Austria-Hungary (12), Italy (5) and Sweden (3) as well. The set seems to be complete: all continents and European countries are covered. The subsets of regional maps of Germany, Austria-Hungary, Italy and Sweden also seem complete.
  • The maps are not numbered. I have tried to make the same ordering as in the contemporary Hand-Atlas Otto Herkt (Flemming, c. 1910). For the Austrian maps I have adopted the order in Sohr-Berghaus Hand-Atlas (6th-8th editions, also from Flemming). See the list maps and scale.

© M. Witkam, 2010