Reichard, Neuer Hand-Atlas, 15e druk (1838-1851)
See below for (a summary of) this text in
English.
Hieronder staat de beschrijving van de atlas.
Daarbij horen ook de volgende pagina's
Titelgegevens
Titel: Reichard, Neuer Hand-Atlas über alle Theile der Erde
Uitgever: Friedrich Campe, Nürnberg
Jaar: 1838-1851 (15e druk)
Titelpagina (uitgave 1849):
Neuer Hand-Atlas über alle Theile der Erde.
Nach den besten Hülfsmitteln und mit steter Rücksicht auf die neuesten politischen Ereignisse entworfen
von C.G. Reichard.
Inhalt. ...
Fünfzehnte, umgearbeitete und mit neuen Charten bereicherte Ausgabe.
Nürnberg bei Friedrich Campe. 1849.
Vertaling:
Nieuwe Handatlas van de gehele Aarde
Met de beste hulpmiddelen en met voortdurende aandacht voor de laatste staatkundige gebeurtenissen ontworpen
door C.G. Reichard.
Inhoud. ...
Vijftiende druk, herzien en met nieuwe kaarten aangevuld.
Nürnberg Friedrich Campe. 1849.
-
Reichard, Neuer Hand-Atlas, 1849
Titelpagina met inhoudsopgave
XL
Dit is de 15e en waarschijnlijk laatste druk van de wereldatlas van C.G.
Reichard. In tegenstelling tot de eerdere
edities, die steeds in één jaar gepubliceerd
werden, is deze 15e druk verschenen in de periode van 1838 tot,
waarschijnlijk, 1851. De hier beschreven exemplaren dateren van 1840 en
1849.
-
Christian Gottlieb Reichard (1758-1837) is vooral bekend als cartograaf.
Hij heeft ook meegewerkt aan de eerste uitgaven van
Stielers Hand-Atlas; nog in de
2e druk daarvan (1846-1852)
wordt hij op het titelblad vermeld. Reichard is verder bekend van zijn
atlassen van de Oudheid; zie ook het
overzicht.
Inhoud
De atlas heeft een titelpagina waarop ook de
inhoudsopgave staat. Daarna komen 29 kaarten.
Er is geen register. Het bladformaat is 36 × 34 cm
(B × H) in de uitgave van 1840, en
38 × 32,5 cm in de uitgave van 1849.
De atlas begint met een wereldkaart in Mercatorprojectie en een 'kaart' van
het zonnestelsel, met ook enkele vroegere ideeën over de opbouw daarvan; de
buitenste planeet is hier Uranus. Daarna komen 2 kaarten van het westelijk en
het oostelijk halfrond, 5 kaarten van de werelddelen, 15 van de landen in Europa
(7 van Midden-Europa), en 5 van regio's buiten Europa. De eerstgenoemde twee
kaarten, in de inhoudsopgave niet genummerd, zijn hier van de letters A en B
voorzien. De andere kaarten zijn in de inhoudsopgave (en op deze pagina's)
genummerd 1-27.
De kaarten zijn vervaardigd in kopergravure en met de hand gekleurd
(staatkundige randkleuring). Vaak is er binnen het kaartkader een cartouche met
de naam van de kaart en de namen van
cartograaf Reichard en uitgever Campe. Op
tien kaarten staat in de cartouche of onderaan de naam van de
graveur: Hammer, Knittel of Serz.
De kaarten zijn niet gedateerd. Er staat ook geen schaal op de kaart maar
meestal wel een schaalstok, waaruit de schaal is af te leiden; zie de lijst van
kaarten, bijkaarten en schaal. Er staat
vaak ook geen bladnummer op de kaarten.
De afgebeelde staatkundige situatie op de kaarten is niet altijd actueel. Zo
wordt bijvoorbeeld Olivenza (de facto Spaans) nog bij Portugal gerekend (kaart
9) en Mexico en Midden-Amerika (onafhankelijk) bij Spanje (kaart 25).
Uitgaven
Van de 15e druk zijn in ieder geval uitgaven verschenen in 1838, 1840 en
1849. Misschien is er ook een uitgave uit 1851. Onderling verschillen de
uitgaven niet veel. In de hier beschreven uitgave van 1849 zijn op sommige
kaarten (8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 18 en 19) ook spoorwegen ingetekend; die
waren er in de uitgave van 1840 nog niet. Op dezelfe kaarten en op nog enkele
andere (3, 12, 17) heeft in 1849 de uitgever Friedrich Campe een tweede voornaam
Nap. of Napol. (Napoleon?).
Vergelijking met eerdere edities
Vergeleken met eerdere uitgaven, hier in het bijzonder de
9e druk uit 1823, zijn er weinig
wijzigingen. Er is één kaart toegevoegd (14. Noord-Duitsland) waardoor de
oorspronkelijke kaarten 14-26 zijn hernummerd in 15-17. Verder is de vormgeving
van de cartouches soms veranderd.
In de titel wordt gesuggereerd dat de atlas voortdurend wordt bijgewerkt naar
de meest recente staatkundige situatie. In werkelijkheid is er nauwelijks
verschil tussen de kaarten van de 15e druk (1840, 1849) en de
9e druk (1823). Zie ook de
vergelijkende tabel en de
pagina met plaatjes van beide uitgaven ter
vergelijking naast elkaar.
Reichard, Neuer Hand-Atlas, 15th edition (1838-1851)
- Below is a description of the atlas in keywords. Related pages
- Title description
- Title: Reichard, Neuer Hand-Atlas über alle Theile der Erde
Publisher: Friedrich Campe, Nürnberg
Year: 1838-1851 (15th edition)
- Title page:
Neuer Hand-Atlas über alle Theile der Erde.
Nach den besten Hülfsmitteln und mit steter Rücksicht auf die neuesten politischen Ereignisse entworfen
von C.G. Reichard.
Inhalt. ...
Fünfzehnte, umgearbeitete und mit neuen Charten bereicherte Ausgabe.
Nürnberg bei Friedrich Campe. 1849.
Translation:
New Hand Atlas of the entire Earth
With the best resources and a continuous attention for the latest political events, designed
by C.G. Reichard.
Contents. ...
Ninth edition, revised and complemented with new maps.
Nürnberg Friedrich Campe. 1849.
-
Reichard, Neuer Hand-Atlas, 1849
Title page with table of contents
XL
This is the 15th and presumably last edition of the world atlas by C.G.
Reichard. Unlike the earlier
editions, that were all published
in one year, this 15th edition appeared in a time span from 1838 to,
probably, 1851. The copies described here are dated 1840 and 1849.
-
Christian Gottlieb Reichard (1758-1837) is best known as a
cartographer. He also cooperated in the first editions of
Stielers Hand-Atlas; his
name is still mentioned on the title sheet of the
2nd edition
(1846-1852). Reichard is also known for his atlases of the Ancient
World; see the overview.
- Contents
- The atlas has a title page on which the
table of contents is printed as well.
Thereafter are 29 maps. There is no index. Sheet size is
36 × 34 cm (W × H) in the 1840 printing
and 38 × 32.5 cm in the 1849 printing.
- The atlas begins with a world map in Mercator projection and a 'map'
of the solar system, also with some earlier ideas about its structure;
the outermost planet is Uranus. Thereafter are 2 maps of the
hemispheres, 5 maps of the continents, 15 for countries in Europe (7 for
Central Europe), and 5 for some regions outside Europe. The first two
maps mentioned, not numbered in the table of contents, have been given
the codes A and B on these pages. The other maps are numbered 1-27 the
table of contents (and on these pages).
- The maps have been produced in copper engraving; they are hand colored
in outline (political division). On most maps there is a cartouche
inside the map frame with the name of the map and the names of the
cartographer Reichard and the
publisher Campe. On ten map the name of the
engraver is mentioned in the
cartouche or in the lower margin: Hammer, Knittel or Serz.
- The maps are not dated. No scale is given on the maps either, but
usually there is a linear scale from which the actual scale can be
derived; see the list of maps,
inset maps and scale. A sheet
number is missing on many maps as well.
- The political situation depicted is not always up-to-date. On map 9
for example the city of Olivenza (de facto Spanish) is located in
Portugal; on map 25 Mexico and Central America (independent) are
indicated as Spanish possessions.
- Printings
- The 15th edition was with certainty printed in 1838, 1840 and 1849.
There may also be an 1851 printing. There are hardly any mutual
differences between these printings. In the 1849 printing described
here, on some maps (8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 18 and 19) railways are
indicated; they were absent in the 1840 printing. On the same maps and
some others in the 1849 printing (3, 12, 17) the publisher Friedrich
Campe has a middle name Nap. or Napol. (Napoleon?).
- In comparison with earlier editions
- In comparison with earlier editions, here in particular the
9th edition, only a few
changes can be noticed. One map has been added (14. Northern Germany)
and the original maps 14-16 have been renumbered 15-27. The design of
the cartouches has changed in a few cases.
- It is suggested in the title that the atlas is updated continuously
after the most recent political situation. Actually there are hardly
differences between the maps in the 15th edition (1840, 1849) and the
9th edition (1823). See
also the comparison table and
the page with pictures of both
editions side by side for comparison purposes.
© M. Witkam, 2013