Stielers Hand-Atlas, 1e druk (1834-1845)

See below for (a summary of) this text in English.

Hieronder staan tabellen en lijsten bij de atlas. Daarbij hoort ook de volgende pagina

Tabellen

Stielers Hand-Atlas, 1st edition (1834-1845)

Tables

Kaarten en datering / Maps and date

Nº naam jaar herzien verv.
1 Titel 1823 1833
2.3 Bildliche Übersicht der 50 Blätter 1816 1841
2.3 Die sichtbare seite der Mondoberfläche bei voller Beleuchtung 1841
4 Planetensystem 1823 1827
5 Der nördliche gestirnte Himmel 1816 1840
5b Der südliche gestirnte Himmel 1841
6 Westliche Halbkugel 1832 1844, 1845
7 Oestliche Halbkugel 1832 1844, 1845
8 Fünf Planigloben 1816 1845
9 Planiglob in Mercator’s Projection, zur Uebersicht der Seereisen 1828 1845
10 Die bekannteren Höhen über der Meeresfläche 1822 1828, 1845
11 Europa, zur Übersicht der Flussgebiete und Höhenzüge 1819 1829, 1839, 1845
12 Europa mit politischer Begränzung 1819 1826, 1833, 1839, 1845
13a Spanien und Portugal 1817 1823, 1834, 1845
13b Spanien und Portugal (nordwestliches Blatt) 1839
13c Spanien und Portugal (nordöstliches Blatt) 1839
13d Spanien und Portugal (südwestliches Blatt) 1839
13e Spanien und Portugal (südöstliches Blatt) 1839
14a Frankreich mit der Schweiz 1818 1829, 1838, 1845
14b Nordöstliches Frankreich 1820 1823, 1832, 1836, 1845
14c Nordwestliches Frankreich 1824 1844
14d Südliches Frankreich 1825 1844
15a Die Brittischen Inseln und die Nord-See 1823 1839, 1845
15b England 1817 1823, 1830, 1845
15c Schotland 1824 1837, 1845
15d Ireland 1824 1841
16a Schweden und Norwegen, Dänemark, Island und Fär-Öer 1822 1845
16b Dänemark, mit Schleswig, Holstein und Lauenburg 1833 1845
16c Nördliches Schweden 1824 1832
16d Südliches Schweden 1824 1832
17 Mittel-Europäische Staaten 1818
18 Fluss- und Berg-Karte von Deutschland 1820 1825
19 Deutschland, Niederlande und Schweiz 1832
20 Deutschland und anliegende Länder. Zur Übersicht der Hauptstrassen und Entfernungen 1820 1826, 1831, 1844
21 Nordwestliches Deutschland, Kgr. der Niederlande und Kgr. Belgien 1831 1841, 1845
22a Nordöstliches Deutschland 1831 1843
22b Preussen und Posen. Uebersicht des Preussischen Staats 1833 1845
23 Mittel-Oestliches Deutschland 1834 1844
24 Südwestliches Deutschland und Schweiz 1821 1833, 1835, 1844
25 Südöstliches Deutschland 1822 1836
26 a) Berlin und Umgebungen. b) Die Donau von Passau bis Wien mit Umgebungen 1822 1844
26 Der Oesterreichische Kaiser-Staat 1844
27.28 Sachsen, Thüringen und benachbarte Laender 1830 1838, 1845
29 Königreich der Niederlande und Königreich Belgien 1833 1845
30.31 Der Rhein vom Bodensee bis Cöln 1824 1833, 1845
32 Die Schweiz 1820 1827, 1844
33a Italien 1817 1828, 1833, 1845
33b Das Adriatische Meer 1828 1845
34a Nördliches Italien 1818 1823, 1833, 1842
34b Südliches Italien 1825 1845
35a Galizien, Ungarn, Croatien, Slavonien, Siebenbürgen, Moldau, Wallachei, Servien, Bosnien 1822 1827, 1835
35b Ungarn und ein Theil von Siebenbürgen 1825
36 Ostsee-Länder 1834 1845
37a Europäisches Russland 1833 1845
37b Europäisches Russland (nördliches Blatt) 1825 1845
37c Europäisches Russland (südliches Blatt) 1825 1845
38a Des Osmanischen Reichs Europäischer Theil, Griechenland und die Jonischen Inseln 1832 1837, 1845
38b Die Europäische Türkei von der Gränze Griechenlands bis zu den Mündungen der Donau 1834 1838, 1845
38c Griechenland (mit Beachtung der Klassischen Zeit) 1831 1843
38c Griechenland 1843 1845
39 Asia 1821 1826, 1833, 1834, 1841
40 Africa 1828 1834, 1840, 1845
41a America 1816 1823, 1828, 1843
41b Nord-Polar-Karte 1823 1832
41c Der Atlantische Ocean 1835
42a Das Mittelländische und Schwarze Meer 1833
42b Palästina 1844
43b Iran und Turan (Persien, Afghanistan, Biludschistan, Turkestan) 1831 1833, 1835, 1843
43c Das Chinesische Reich mit seinen Schutzstaaten nebst dem Japanischen Inselreiche 1833
44a Ost-Indien mit den Inseln 1831
44b Vorder-Indien oder das Indo-Britische Reich 1834
44c Die Ost-Indischen Inseln 1830
45a Mittel- und Nord-Africa und Arabien. Westliches Blatt 1830 1845
45b Mittel- und Nord-Africa und Arabien. Oestliches Blatt 1830 1845
45c Uebersicht der neuern Erforschungen in Mittel-Africa 1835 1845
45a Mittel- und Nord-Africa. Westlicher Theil 1845
45b Mittel- und Nord-Africa (öestlicher Theil) und Arabien 1845
45c Süd-Africa 1845
46a Nord-America 1818 1823, 1824, 1833
46b Vereinigte Staaten von Nord-America 1834 1836
47a Nördlicher Theil der Vereinigten Staaten 1819 1824, 1832
47b Mexico und Centro-America 1828 1836, 1841, 1845
48 Westindien mit Florida, der Landenge von Panama u.a. 1818 1824, 1837, 1841
49a Süd-America 1831 1845
49b Nördl. Theil von Süd-America 1828 1834, 1843
49c Südl. Theil von Süd-America 1831 1834, 1843
50a Australien 1828
50b Das Innere von Neu-Süd-Wales 1822 1831 1841
50b Festland von Australien und benachbarte Inseln 1841
50c Karte von dem südöstlichen Theile Australiens 1834

Ontleend aan / Derived from

Middenuitgave (63-64 bladen) / Medium edition (63-64 sheets)

Nummers in middenuitgave / Numbers in medium edition

63 (63) Nº naam
1 I 1 Titel
2 II 4 Planetensystem
3 III 5 Der nördliche gestirnte Himmel
4 IV 6 Westliche Halbkugel
5 V 7 Oestliche Halbkugel
6 VI 8 Fünf Planigloben
7 VII 9 Planiglob in Mercator’s Projection, zur Uebersicht der Seereisen
8 VIII 41b Nord-Polar-Karte
9 IX 10 Die bekannteren Höhen über der Meeresfläche
10 X 11 Europa, zur Übersicht der Flussgebiete und Höhenzüge
11 XI 12 Europa mit politischer Begränzung
12 XII 13a Spanien und Portugal
13 XIII 14a Frankreich mit der Schweiz
14 XIV 14b Nordöstliches Frankreich
15 XV 14c Nordwestliches Frankreich
16 XVI 14d Südliches Frankreich
17 XVII 15a Die Brittischen Inseln und die Nord-See
18 XVIII 15b England
19 XIX 15c Schotland
20 XX 15d Ireland
21 XXI 16b Dänemark, mit Schleswig, Holstein und Lauenburg
22 XXII 16c Nördliches Schweden
23 XXIII 16d Südliches Schweden
24 XXIV 18 Fluss- und Berg-Karte von Deutschland
25 XXV 19 Deutschland, Niederlande und Schweiz
26 XXVI 20 Deutschland und anliegende Länder. Zur Übersicht der Hauptstrassen und Entfernungen
27 XXVII 21 Nordwestliches Deutschland, Kgr. der Niederlande und Kgr. Belgien
28 XXVIII 22a Nordöstliches Deutschland
29 XXIX 22b Preussen und Posen. Uebersicht des Preussischen Staats
30 XXX 23 Mittel-Oestliches Deutschland
31 XXXI 24 Südwestliches Deutschland und Schweiz
32 XXXII 25 Südöstliches Deutschland
33 XXXIII 29 Königreich der Niederlande und Königreich Belgien
34 XXXIV 32 Die Schweiz
35 XXXV 33a Italien
36 XXXVI 34a Nördliches Italien
37 XXXVII 34b Südliches Italien
38 XXXVIII 35a Galizien, Ungarn, Croatien, Slavonien, Siebenbürgen, Moldau, Wallachei, Servien, Bosnien
39 XXXIX 36 Ostsee-Länder
40 XL 37a Europäisches Russland
41 XLI 38a Des Osmanischen Reichs Europäischer Theil, Griechenland und die Jonischen Inseln
42 XLII 38b Die Europäische Türkei von der Gränze Griechenlands bis zu den Mündungen der Donau
43 XLIII 38c Griechenland
44 XLIV 42a Das Mittelländische und Schwarze Meer
45 XLV 39 Asia
46 XLVI 43b Iran und Turan (Persien, Afghanistan, Biludschistan, Turkestan)
47 XLVII 43c Das Chinesische Reich mit seinen Schutzstaaten nebst dem Japanischen Inselreiche
48 XLVIII 44a Ost-Indien mit den Inseln
49 XLIX 44b Vorder-Indien oder das Indo-Britische Reich
50 L 44c Die Ost-Indischen Inseln
51 LI 40 Africa
52 LII 45a Mittel- und Nord-Africa. Westlicher Theil
53a LIII a 45b Mittel- und Nord-Africa (öestlicher Theil) und Arabien
53b LIII b 45c Süd-Africa
54 LIV 46a Nord-America
55 LV 49a Süd-America
56 LVI 46b Vereinigte Staaten von Nord-America
57 LVII 47a Nördlicher Theil der Vereinigten Staaten
58 LVIII 47b Mexico und Centro-America
59 LIX 48 Westindien mit Florida, der Landenge von Panama u.a.
60 LX 49b Nördl. Theil von Süd-America
61 LXI 49c Südl. Theil von Süd-America
62 LXII 50a Australien
63 LXIII 50c Karte von dem südöstlichen Theile Australiens

Nummers in grote uitgave / Numbers in comprehensive edition

Nº 63 (63) naam
1 1 I Titel
4 2 II Planetensystem
5 3 III Der nördliche gestirnte Himmel
6 4 IV Westliche Halbkugel
7 5 V Oestliche Halbkugel
8 6 VI Fünf Planigloben
9 7 VII Planiglob in Mercator’s Projection, zur Uebersicht der Seereisen
10 9 IX Die bekannteren Höhen über der Meeresfläche
11 10 X Europa, zur Übersicht der Flussgebiete und Höhenzüge
12 11 XI Europa mit politischer Begränzung
13a 12 XII Spanien und Portugal
14a 13 XIII Frankreich mit der Schweiz
14b 14 XIV Nordöstliches Frankreich
14c 15 XV Nordwestliches Frankreich
14d 16 XVI Südliches Frankreich
15a 17 XVII Die Brittischen Inseln und die Nord-See
15b 18 XVIII England
15c 19 XIX Schotland
15d 20 XX Ireland
16b 21 XXI Dänemark, mit Schleswig, Holstein und Lauenburg
16c 22 XXII Nördliches Schweden
16d 23 XXIII Südliches Schweden
18 24 XXIV Fluss- und Berg-Karte von Deutschland
19 25 XXV Deutschland, Niederlande und Schweiz
20 26 XXVI Deutschland und anliegende Länder. Zur Übersicht der Hauptstrassen und Entfernungen
21 27 XXVII Nordwestliches Deutschland, Kgr. der Niederlande und Kgr. Belgien
22a 28 XXVIII Nordöstliches Deutschland
22b 29 XXIX Preussen und Posen. Uebersicht des Preussischen Staats
23 30 XXX Mittel-Oestliches Deutschland
24 31 XXXI Südwestliches Deutschland und Schweiz
25 32 XXXII Südöstliches Deutschland
29 33 XXXIII Königreich der Niederlande und Königreich Belgien
32 34 XXXIV Die Schweiz
33a 35 XXXV Italien
34a 36 XXXVI Nördliches Italien
34b 37 XXXVII Südliches Italien
35a 38 XXXVIII Galizien, Ungarn, Croatien, Slavonien, Siebenbürgen, Moldau, Wallachei, Servien, Bosnien
36 39 XXXIX Ostsee-Länder
37a 40 XL Europäisches Russland
38a 41 XLI Des Osmanischen Reichs Europäischer Theil, Griechenland und die Jonischen Inseln
38b 42 XLII Die Europäische Türkei von der Gränze Griechenlands bis zu den Mündungen der Donau
38c 43 XLIII Griechenland
39 45 XLV Asia
40 51 LI Africa
41b 8 VIII Nord-Polar-Karte
42a 44 XLIV Das Mittelländische und Schwarze Meer
43b 46 XLVI Iran und Turan (Persien, Afghanistan, Biludschistan, Turkestan)
43c 47 XLVII Das Chinesische Reich mit seinen Schutzstaaten nebst dem Japanischen Inselreiche
44a 48 XLVIII Ost-Indien mit den Inseln
44b 49 XLIX Vorder-Indien oder das Indo-Britische Reich
44c 50 L Die Ost-Indischen Inseln
45a 52 LII Mittel- und Nord-Africa. Westlicher Theil
45b 53a LIII a Mittel- und Nord-Africa (öestlicher Theil) und Arabien
45c 53b LIII b Süd-Africa
46a 54 LIV Nord-America
46b 56 LVI Vereinigte Staaten von Nord-America
47a 57 LVII Nördlicher Theil der Vereinigten Staaten
47b 58 LVIII Mexico und Centro-America
48 59 LIX Westindien mit Florida, der Landenge von Panama u.a.
49a 55 LV Süd-America
49b 60 LX Nördl. Theil von Süd-America
49c 61 LXI Südl. Theil von Süd-America
50a 62 LXII Australien
50c 63 LXIII Karte von dem südöstlichen Theile Australiens

Ontleend aan / Derived from

Cartografen / Cartographers

Kaarten met cartografen / Maps with cartographers

Nº naam carto­grafen
1 Titel J.C. Bär
2.3 Bildliche Übersicht der 50 Blätter A. Stieler
2.3 Die sichtbare seite der Mondoberfläche bei voller Beleuchtung A. Stieler
4 Planetensystem A. Stieler
5 Der nördliche gestirnte Himmel A. Stieler
5b Der südliche gestirnte Himmel J.C. Bär
6 Westliche Halbkugel C.G. Reichard
7 Oestliche Halbkugel F. v. Stülpnagel
8 Fünf Planigloben A. Stieler
9 Planiglob in Mercator’s Projection, zur Uebersicht der Seereisen A. Stieler
10 Die bekannteren Höhen über der Meeresfläche A. Stieler
11 Europa, zur Übersicht der Flussgebiete und Höhenzüge A. Stieler, F. v. Stülpnagel
12 Europa mit politischer Begränzung A. Stieler, F. v. Stülpnagel
13a Spanien und Portugal A. Stieler, F. v. Stülpnagel
13b Spanien und Portugal (nordwestliches Blatt) F. v. Stülpnagel
13c Spanien und Portugal (nordöstliches Blatt) F. v. Stülpnagel
13d Spanien und Portugal (südwestliches Blatt) F. v. Stülpnagel
13e Spanien und Portugal (südöstliches Blatt) F. v. Stülpnagel
14a Frankreich mit der Schweiz A. Stieler, F. v. Stülpnagel
14b Nordöstliches Frankreich A. Stieler
14c Nordwestliches Frankreich F. v. Stülpnagel
14d Südliches Frankreich F. v. Stülpnagel
15a Die Brittischen Inseln und die Nord-See F. v. Stülpnagel
15b England A. Stieler
15c Schotland A. Stieler, F. v. Stülpnagel
15d Ireland H. Hübbe, F. v. Stülpnagel
16a Schweden und Norwegen, Dänemark, Island und Fär-Öer F. v. Stülpnagel
16b Dänemark, mit Schleswig, Holstein und Lauenburg A. Stieler, F.H.I. Geerz
16c Nördliches Schweden A. Stieler, H. Hübbe
16d Südliches Schweden A. Stieler, H. Hübbe
17 Mittel-Europäische Staaten A. Stieler
18 Fluss- und Berg-Karte von Deutschland A. Stieler
19 Deutschland, Niederlande und Schweiz A. Stieler, F. v. Stülpnagel
20 Deutschland und anliegende Länder. Zur Übersicht der Hauptstrassen und Entfernungen A. Stieler, F. v. Stülpnagel
21 Nordwestliches Deutschland, Kgr. der Niederlande und Kgr. Belgien A. Stieler
22a Nordöstliches Deutschland A. Stieler
22b Preussen und Posen. Uebersicht des Preussischen Staats A. Stieler
23 Mittel-Oestliches Deutschland A. Stieler
24 Südwestliches Deutschland und Schweiz A. Stieler
25 Südöstliches Deutschland A. Stieler, F. v. Stülpnagel
26 a) Berlin und Umgebungen. b) Die Donau von Passau bis Wien mit Umgebungen A. Stieler
26 Der Oesterreichische Kaiser-Staat F. v. Stülpnagel
27.28 Sachsen, Thüringen und benachbarte Laender J.C. Bär, A. Stieler
29 Königreich der Niederlande und Königreich Belgien A. Stieler
30.31 Der Rhein vom Bodensee bis Cöln A. Stieler, F. v. Stülpnagel
32 Die Schweiz A. Stieler
33a Italien F. v. Stülpnagel
33b Das Adriatische Meer F. v. Stülpnagel
34a Nördliches Italien F. v. Stülpnagel
34b Südliches Italien H. Hübbe
35a Galizien, Ungarn, Croatien, Slavonien, Siebenbürgen, Moldau, Wallachei, Servien, Bosnien A. Stieler, C.G. Reichard
35b Ungarn und ein Theil von Siebenbürgen F. v. Stülpnagel
36 Ostsee-Länder A. Stieler
37a Europäisches Russland A. Stieler
37b Europäisches Russland (nördliches Blatt) F. v. Stülpnagel
37c Europäisches Russland (südliches Blatt) F. v. Stülpnagel
38a Des Osmanischen Reichs Europäischer Theil, Griechenland und die Jonischen Inseln F. v. Stülpnagel
38b Die Europäische Türkei von der Gränze Griechenlands bis zu den Mündungen der Donau F. v. Stülpnagel
38c Griechenland (mit Beachtung der Klassischen Zeit) C.G. Reichard, A. Stieler
38c Griechenland F. v. Stülpnagel
39 Asia C.G. Reichard, A. Stieler, F. v. Stülpnagel
40 Africa F. v. Stülpnagel
41a America F. v. Stülpnagel
41b Nord-Polar-Karte A. Stieler
41c Der Atlantische Ocean A. Stieler
42a Das Mittelländische und Schwarze Meer A. Stieler
42b Palästina F. v. Stülpnagel
43b Iran und Turan (Persien, Afghanistan, Biludschistan, Turkestan) F. v. Stülpnagel
43c Das Chinesische Reich mit seinen Schutzstaaten nebst dem Japanischen Inselreiche H. Berghaus
44a Ost-Indien mit den Inseln A. Stieler
44b Vorder-Indien oder das Indo-Britische Reich H. Berghaus
44c Die Ost-Indischen Inseln A. Stieler
45a Mittel- und Nord-Africa und Arabien. Westliches Blatt F. v. Stülpnagel
45b Mittel- und Nord-Africa und Arabien. Oestliches Blatt F. v. Stülpnagel
45c Uebersicht der neuern Erforschungen in Mittel-Africa H. Berghaus
45a Mittel- und Nord-Africa. Westlicher Theil F. v. Stülpnagel
45b Mittel- und Nord-Africa (öestlicher Theil) und Arabien F. v. Stülpnagel
45c Süd-Africa F. v. Stülpnagel
46a Nord-America F. v. Stülpnagel
46b Vereinigte Staaten von Nord-America A. Stieler, H. Berghaus
47a Nördlicher Theil der Vereinigten Staaten C.G. Reichard, A. Stieler
47b Mexico und Centro-America F. v. Stülpnagel
48 Westindien mit Florida, der Landenge von Panama u.a. A. Stieler, F. v. Stülpnagel
49a Süd-America F. v. Stülpnagel
49b Nördl. Theil von Süd-America F. v. Stülpnagel
49c Südl. Theil von Süd-America F. v. Stülpnagel
50 Australien F. v. Stülpnagel
50b Das Innere von Neu-Süd-Wales -
50b Festland von Australien und benachbarte Inseln F. v. Stülpnagel
50c Karte von dem südöstlichen Theile Australiens H. Berghaus

Ontleend aan / Derived from

Aantal kaarten per cartograaf / Number of maps per cartographer

carto­graaf aantal
- 1
J.C. Bär 3
H. Berghaus 5
F.H.I. Geerz 1
H. Hübbe 4
C.G. Reichard 5
A. Stieler 45
F. v. Stülpnagel 47
totaal 111

Vergelijking met de uitgave van 1831 / In comparison with the 1831 edition

Vergelijking van uitgave 1845 met uitgave 1831 / 1845 edition as opposed to 1831 edition

Nº 45 naam Nº 31 naam
1 Titel 1 Titel
2.3 Die sichtbare seite der Mondoberfläche bei voller Beleuchtung - -
- - 2.3 Bildliche Übersicht der 50 Blätter
4 Planetensystem 4 Planetensystem
5 Der nördliche gestirnte Himmel 5 Der nördliche gestirnte Himmel
5b Der südliche gestirnte Himmel - -
6 Westliche Halbkugel 6 Westliche Halbkugel
7 Oestliche Halbkugel 7 Oestliche Halbkugel
8 Fünf Planigloben 8 Fünf Planigloben
9 Planiglob in Mercator’s Projection, zur Uebersicht der Seereisen 9 Zur Uebersicht der Erd-Flaeche und der grossen Seereisen
10 Die bekannteren Höhen über der Meeresfläche 10 Die bekannteren Höhen über der Meeresfläche
11 Europa, zur Übersicht der Flussgebiete und Höhenzüge 11 Europa, zur Übersicht der Flussgebiete und Höhenzüge
12 Europa mit politischer Begränzung 12 Europa mit politischer Begränzung
13a Spanien und Portugal 13 Spanien und Portugal
13b Spanien und Portugal (nordwestliches Blatt) - -
13c Spanien und Portugal (nordöstliches Blatt) - -
13d Spanien und Portugal (südwestliches Blatt) - -
13e Spanien und Portugal (südöstliches Blatt) - -
14a Frankreich mit der Schweiz 14 Frankreich mit der Schweiz
14b Nordöstliches Frankreich 14b Nordöstliches Frankreich
14c Nordwestliches Frankreich 14c Nordwestliches Frankreich
14d Südliches Frankreich 14d Südliches Frankreich
15a Die Brittischen Inseln und die Nord-See 15 England, Schotland und Ireland
15b England 15b England
15c Schotland 15c Schotland
15d Ireland 15d Ireland
16a Schweden und Norwegen, Dänemark, Island und Fär-Öer 16 Schweden und Norwegen, Dänemark, Island u. Färöer
16b Dänemark, mit Schleswig, Holstein und Lauenburg 16b Dänemark, mit Schleswig, Holstein und Lauenburg
16c Nördliches Schweden 16c Nördliches Schweden
16d Südliches Schweden 16d Südliches Schweden
17 Mittel-Europäische Staaten 17 Mittel-Europäische Staaten
18 Fluss- und Berg-Karte von Deutschland 18 Fluss- und Berg-Karte von Deutschland
19 Deutschland, Niederlande und Schweiz 19 Deutschland, Niederlande und Schweiz
20 Deutschland und anliegende Länder. Zur Übersicht der Hauptstrassen und Entfernungen 20 Deutschland und anliegende Länder. Zur Übersicht der Hauptstrassen und Entfernungen
21 Nordwestliches Deutschland, Kgr. der Niederlande und Kgr. Belgien 21 Nordwestliches Deutschland, Kgr. der Niederlande und Kgr. Belgien
22a Nordöstliches Deutschland 22 Nordöstliches Deutschland
22b Preussen und Posen. Uebersicht des Preussischen Staats 22b Preussen und Posen. Uebersicht des Preussischen Staats
23 Mittel-Oestliches Deutschland 23 Mittel-Oestliches Deutschland
24 Südwestliches Deutschland und Schweiz 24 Südwestliches Deutschland und Schweiz
25 Südöstliches Deutschland 25 Südöstliches Deutschland
26 Der Oesterreichische Kaiser-Staat - -
- - 26 a) Berlin und Umgebungen. b) Die Donau von Passau bis Wien mit Umgebungen
27.28 Sachsen, Thüringen und benachbarte Laender 27.28 Sachsen, Thüringen und benachbarte Laender
29 Königreich der Niederlande und Königreich Belgien - -
- - 29 Rhein, Maas und Schelde oder das Königreich der Niederlande von Dinant bis Alkmaar
30.31 Der Rhein vom Bodensee bis Cöln 30.31 Der Rhein vom Bodensee bis Cöln
32 Die Schweiz 32 Die Schweiz
33a Italien 33 Italien
33b Das Adriatische Meer 33b Das Adriatische Meer
34a Nördliches Italien 34 Nördliches Italien
34b Südliches Italien 34b Südliches Italien
35a Galizien, Ungarn, Croatien, Slavonien, Siebenbürgen, Moldau, Wallachei, Servien, Bosnien 35 Galizien, Ungarn, Croatien, Slavonien, Siebenbürgen, Moldau, Wallachei, Servien, Bosnien
35b Ungarn und ein Theil von Siebenbürgen 35b Ungarn und ein Theil von Siebenbürgen
36 Ostsee-Länder 36 Ostsee-Länder
37a Europäisches Russland 37 Europäisches Russland
37b Europäisches Russland (nördliches Blatt) 37b Europäisches Russland (nördliches Blatt)
37c Europäisches Russland (südliches Blatt) 37c Europäisches Russland (südliches Blatt)
38a Des Osmanischen Reichs Europäischer Theil, Griechenland und die Jonischen Inseln 38 Der Europäische Theil des Osmanischen Reichs
38b Die Europäische Türkei von der Gränze Griechenlands bis zu den Mündungen der Donau - -
- - 38b Griechenland
38c Griechenland 38c Griechenland (mit Beachtung der Klassischen Zeit)
39 Asia 39 Asia
40 Africa 40 Africa
41a America 41 America
41b Nord-Polar-Karte 41b Polar-Karte
41c Der Atlantische Ocean - -
42a Das Mittelländische und Schwarze Meer - -
42b Palästina - -
- - 42 Das Mittelländische Meer (westliches Blatt)
- - 43 Das Mittelländische Meer (östliches Blatt)
43b Iran und Turan (Persien, Afghanistan, Biludschistan, Turkestan) 43b Hoch-Asien
43c Das Chinesische Reich mit seinen Schutzstaaten nebst dem Japanischen Inselreiche 43c Das Chinesische Reich mit seinen Schutzstaaten und Japan
44a Ost-Indien mit den Inseln 44 Ost-Indien
44b Vorder-Indien oder das Indo-Britische Reich 44b Hindostan mit einem Theil des Birmanischen Reiches
44c Die Ost-Indischen Inseln 44c Die Ost-Indischen Inseln
45a Mittel- und Nord-Africa. Westlicher Theil - -
45b Mittel- und Nord-Africa (öestlicher Theil) und Arabien - -
45c Süd-Africa - -
- - 45 Westliches Mittel-Africa
- - 45a Mittel- und Nord-Africa und Arabien. Westliches Blatt
- - 45b Mittel- und Nord-Africa und Arabien. Oestliches Blatt
46a Nord-America 46 Nord-America
46b Vereinigte Staaten von Nord-America 46b Vereinigte Staaten von Nord-America
47a Nördlicher Theil der Vereinigten Staaten 47 Nördlicher Theil der Vereinigten Staaten
47b Mexico und Centro-America 47b Mexico und Centro-America
48 Westindien mit Florida, der Landenge von Panama u.a. 48 Westindien mit Florida, der Landenge von Panama u.a.
49a Süd-America 49 Süd-America
49b Nördl. Theil von Süd-America 49b Nördl. Theil von Süd-America
49c Südl. Theil von Süd-America 49c Südl. Theil von Süd-America
50 Australien 50 Australien
50b Festland von Australien und benachbarte Inseln - -
- - 50b Das Innere von Neu-Süd-Wales
50c Karte von dem südöstlichen Theile Australiens - -

Vergelijking van uitgave 1831 met uitgave 1845 / 1831 edition as opposed to 1845 edition

Nº 31 naam Nº 45 naam
1 Titel 1 Titel
2.3 Bildliche Übersicht der 50 Blätter - -
- - 2.3 Die sichtbare seite der Mondoberfläche bei voller Beleuchtung
4 Planetensystem 4 Planetensystem
5 Der nördliche gestirnte Himmel 5 Der nördliche gestirnte Himmel
- - 5b Der südliche gestirnte Himmel
6 Westliche Halbkugel 6 Westliche Halbkugel
7 Oestliche Halbkugel 7 Oestliche Halbkugel
8 Fünf Planigloben 8 Fünf Planigloben
9 Zur Uebersicht der Erd-Flaeche und der grossen Seereisen 9 Planiglob in Mercator’s Projection, zur Uebersicht der Seereisen
10 Die bekannteren Höhen über der Meeresfläche 10 Die bekannteren Höhen über der Meeresfläche
11 Europa, zur Übersicht der Flussgebiete und Höhenzüge 11 Europa, zur Übersicht der Flussgebiete und Höhenzüge
12 Europa mit politischer Begränzung 12 Europa mit politischer Begränzung
13 Spanien und Portugal 13a Spanien und Portugal
- - 13b Spanien und Portugal (nordwestliches Blatt)
- - 13c Spanien und Portugal (nordöstliches Blatt)
- - 13d Spanien und Portugal (südwestliches Blatt)
- - 13e Spanien und Portugal (südöstliches Blatt)
14 Frankreich mit der Schweiz 14a Frankreich mit der Schweiz
14b Nordöstliches Frankreich 14b Nordöstliches Frankreich
14c Nordwestliches Frankreich 14c Nordwestliches Frankreich
14d Südliches Frankreich 14d Südliches Frankreich
15 England, Schotland und Ireland 15a Die Brittischen Inseln und die Nord-See
15b England 15b England
15c Schotland 15c Schotland
15d Ireland 15d Ireland
16 Schweden und Norwegen, Dänemark, Island u. Färöer 16a Schweden und Norwegen, Dänemark, Island und Fär-Öer
16b Dänemark, mit Schleswig, Holstein und Lauenburg 16b Dänemark, mit Schleswig, Holstein und Lauenburg
16c Nördliches Schweden 16c Nördliches Schweden
16d Südliches Schweden 16d Südliches Schweden
17 Mittel-Europäische Staaten 17 Mittel-Europäische Staaten
18 Fluss- und Berg-Karte von Deutschland 18 Fluss- und Berg-Karte von Deutschland
19 Deutschland, Niederlande und Schweiz 19 Deutschland, Niederlande und Schweiz
20 Deutschland und anliegende Länder. Zur Übersicht der Hauptstrassen und Entfernungen 20 Deutschland und anliegende Länder. Zur Übersicht der Hauptstrassen und Entfernungen
21 Nordwestliches Deutschland, Kgr. der Niederlande und Kgr. Belgien 21 Nordwestliches Deutschland, Kgr. der Niederlande und Kgr. Belgien
22 Nordöstliches Deutschland 22a Nordöstliches Deutschland
22b Preussen und Posen. Uebersicht des Preussischen Staats 22b Preussen und Posen. Uebersicht des Preussischen Staats
23 Mittel-Oestliches Deutschland 23 Mittel-Oestliches Deutschland
24 Südwestliches Deutschland und Schweiz 24 Südwestliches Deutschland und Schweiz
25 Südöstliches Deutschland 25 Südöstliches Deutschland
26 a) Berlin und Umgebungen. b) Die Donau von Passau bis Wien mit Umgebungen - -
- - 26 Der Oesterreichische Kaiser-Staat
27.28 Sachsen, Thüringen und benachbarte Laender 27.28 Sachsen, Thüringen und benachbarte Laender
29 Rhein, Maas und Schelde oder das Königreich der Niederlande von Dinant bis Alkmaar - -
- - 29 Königreich der Niederlande und Königreich Belgien
30.31 Der Rhein vom Bodensee bis Cöln 30.31 Der Rhein vom Bodensee bis Cöln
32 Die Schweiz 32 Die Schweiz
33 Italien 33a Italien
33b Das Adriatische Meer 33b Das Adriatische Meer
34 Nördliches Italien 34a Nördliches Italien
34b Südliches Italien 34b Südliches Italien
35 Galizien, Ungarn, Croatien, Slavonien, Siebenbürgen, Moldau, Wallachei, Servien, Bosnien 35a Galizien, Ungarn, Croatien, Slavonien, Siebenbürgen, Moldau, Wallachei, Servien, Bosnien
35b Ungarn und ein Theil von Siebenbürgen 35b Ungarn und ein Theil von Siebenbürgen
36 Ostsee-Länder 36 Ostsee-Länder
37 Europäisches Russland 37a Europäisches Russland
37b Europäisches Russland (nördliches Blatt) 37b Europäisches Russland (nördliches Blatt)
37c Europäisches Russland (südliches Blatt) 37c Europäisches Russland (südliches Blatt)
38 Der Europäische Theil des Osmanischen Reichs 38a Des Osmanischen Reichs Europäischer Theil, Griechenland und die Jonischen Inseln
38b Griechenland - -
- - 38b Die Europäische Türkei von der Gränze Griechenlands bis zu den Mündungen der Donau
38c Griechenland (mit Beachtung der Klassischen Zeit) 38c Griechenland
39 Asia 39 Asia
40 Africa 40 Africa
41 America 41a America
41b Polar-Karte 41b Nord-Polar-Karte
- - 41c Der Atlantische Ocean
42 Das Mittelländische Meer (westliches Blatt) - -
43 Das Mittelländische Meer (östliches Blatt) - -
- - 42a Das Mittelländische und Schwarze Meer
- - 42b Palästina
43b Hoch-Asien 43b Iran und Turan (Persien, Afghanistan, Biludschistan, Turkestan)
43c Das Chinesische Reich mit seinen Schutzstaaten und Japan 43c Das Chinesische Reich mit seinen Schutzstaaten nebst dem Japanischen Inselreiche
44 Ost-Indien 44a Ost-Indien mit den Inseln
44b Hindostan mit einem Theil des Birmanischen Reiches 44b Vorder-Indien oder das Indo-Britische Reich
44c Die Ost-Indischen Inseln 44c Die Ost-Indischen Inseln
45 Westliches Mittel-Africa - -
45a Mittel- und Nord-Africa und Arabien. Westliches Blatt - -
45b Mittel- und Nord-Africa und Arabien. Oestliches Blatt - -
- - 45a Mittel- und Nord-Africa. Westlicher Theil
- - 45b Mittel- und Nord-Africa (öestlicher Theil) und Arabien
- - 45c Süd-Africa
46 Nord-America 46a Nord-America
46b Vereinigte Staaten von Nord-America 46b Vereinigte Staaten von Nord-America
47 Nördlicher Theil der Vereinigten Staaten 47a Nördlicher Theil der Vereinigten Staaten
47b Mexico und Centro-America 47b Mexico und Centro-America
48 Westindien mit Florida, der Landenge von Panama u.a. 48 Westindien mit Florida, der Landenge von Panama u.a.
49 Süd-America 49a Süd-America
49b Nördl. Theil von Süd-America 49b Nördl. Theil von Süd-America
49c Südl. Theil von Süd-America 49c Südl. Theil von Süd-America
50 Australien 50 Australien
50b Das Innere von Neu-Süd-Wales - -
- - 50b Festland von Australien und benachbarte Inseln
- - 50c Karte von dem südöstlichen Theile Australiens


© M. Witkam, 2007

valid HTML    valid CSS