Stieler's Hand-Atlas der Aarde (1852)

See below for (a summary of) this text in English.

Hieronder staan tabellen en lijsten bij de atlas. Daarbij horen ook de volgende pagina's

Tabellen

Kop gemarkeerd: tabel sorteerbaar

Stieler's Hand-Atlas der Aarde (1852)

Tables

Header marked: table sortable

Kaarten en datering / Maps and date

Nº N naam N Nº D naam D jaar
1 Wereldkaart, westelijk halfrond 6 Westliche Halbkugel 1850
2 Wereldkaart, oostelijk halfrond 7 Oestliche Halbkugel 1850
3 Europa 12 Europa 1851
4 Spanje en Portugal 13a Spanien und Portugal 1850
5 Frankrijk 14a Frankreich 1850
6 Het Britsche Rijk 15a Die Britischen Inseln u. die Nord-See 1851
7 Denemarken 16b Dänemark mit Schleswig, Holstein u. Lauenburg 1850
8 Zweden en Noorwegen 17 Schweden und Norwegen 1851
9 De Nederlanden, België en Luxemburg 29 Niederlande und Belgien 185?
10 Zwitserland 32 Die Schweiz 1850
11 Italië 33 Italien 1851
12 Duitschland en aangrenzende landen 19 Deutschland, Niederlande, Belgien u. die Schweiz 1850
13 Rusland 37a Europäisches Russland 1850
14 Turkije en Griekenland 38a Europäische Türkei, Griechenland u. die Ionischen Inseln 1851
15 Azië 39 Asien 1850
16 Nederlandsch Oost-Indië 44c Die Ostindischen Inseln 1851
17 Palestina 42b Palästina 1851
18 Afrika 40 Africa 1850
19 Noord-Amerika 46a Nord-America 1851
20 Zuid-Amerika 49a Süd-America 1851
21 De Verenigde Staten van Noord-Amerika 47 Verein-Staaten von Nord-America 1851
22 Australië 50a Australien und Polynesien 1850


Kaarten, bijkaarten en schaal / Maps, inset maps, scale

Nº N Nº D naam schaal
1 6 Westliche Halbkugel 1:90.000.000
2 7 Oestliche Halbkugel 1:90.000.000
3 12 Europa mit politischer Begränzung der einzelnen Staaten 118.500.000
4 13a Spanien und Portugal 1:3.700.000
5 14a Frankreich 1:3.700.000
a Umgebung von Paris 1:740.000
6 15a Die Britischen Inseln und die Nord-See 1:3.700.000
a Umgebungen von London 1:740.000
b Hafen v. Portsmouth 1:740.000
c Hafen v. Plymouth 1:740.000
7 16b Dänemark mit Schleswig, Holstein u. Lauenburg auch Südl. Theil v. Schweden 1:1.850.000
a Island 1:9.250.000
b Die Faer-Öer 1:9.250.000
c Hamburg u. Umgebungen 1:925.000
d Plan von Kopenhagen 1:65.000
8 17 Schweden und Norwegen 1:4.625.000
a Stockholm 1:148.000
b Umgebung von Stockholm 1:925.000
9 29 Niederlande, Belgien, Luxemburg 1:1.156.250
10 32 Die Schweiz 1:810.000
11 33 Italien 1:3.700.000
a Roms Umgebungen 1:740.000
b Neapels Umgebungen 1:740.000
c Malta Gozzo u. Comino 1:3.700.000
12 19 Deutschland, Niederlande, Belgien und Schweiz 1:3.700.000
13 37a Europaeisches Russland, auch Schweden u. Norwegen. Dabei Uebersicht Des Oesterreichischen u. Preussischen Staats 1:11.562.500
14 38a Des Osmanischen Reichs europäischer Theil, Griechenland und die Jonischen Inseln 1:3.700.000
15 39 Asia 1:37.000.000
16 44c Die Ostindischen Inseln 1:12.950.000
17 42b Palaestina nach den zuverlässigsten alten und neuen Quellen 1:1.110.000
a Jerusalem zur Zeit der Zerstörung durch Titus 1:39.000
b Jerusalem zur jetzigen Zeit 1:39.000
c Die Länder der heiligen Schrift 1:16.000.000
d Umgebung von Jerusalem 1:500.000
e Zug der Israeliten aus Aegypten nach Kanaan 1:3.700.000
f Höhendurchschnitt vom Sinai bis zum Gr. Hermon
18 40 Afrika 1:37.000.000
a Algier 1:11.100.000
19 46a Nord-America 1:27.750.000
20 49a Süd-America 1:27.750.000
21 47 Verein-Staaten von Nord-America mit Ausnahme Florida's und der westlichen Territorien 1:5.550.000
a Südl. Haupt-Theil von Texas 1:5.550.000
22 50a Australien und Polynesien in Mercators Projection 1:37.000.000


Cartografen en graveurs / Cartographers and engravers

Nº N Nº D naam carto­grafen gra­veurs
1 6 Westliche Halbkugel F. von Stülpnagel W. Alt
2 7 Oestliche Halbkugel F. von Stülpnagel J.C. Ausfeld, W. Alt
3 12 Europa mit politischer Begränzung der einzelnen Staaten F. von Stülpnagel -
4 13a Spanien und Portugal F. von Stülpnagel C. Poppey
5 14a Frankreich F. von Stülpnagel C. Stier
6 15a Die Britischen Inseln und die Nord-See F. von Stülpnagel Mh. (C. Metzeroth)
7 16b Dänemark mit Schleswig, Holstein u. Lauenburg auch Südl. Theil v. Schweden A. Stieler, F.H.I. Geerz C. Mh. (C. Metzeroth)
8 17 Schweden und Norwegen F. von Stülpnagel C. Metzeroth
9 29 Niederlande, Belgien, Luxemburg A. Stieler -
10 32 Die Schweiz F. von Stülpnagel C. Metzeroth, F. i. Baumgarten
11 33 Italien F. von Stülpnagel -
12 19 Deutschland, Niederlande, Belgien und Schweiz F. von Stülpnagel C. Poppey
13 37a Europaeisches Russland, auch Schweden u. Norwegen. Dabei Uebersicht Des Oesterreichischen u. Preussischen Staats - -
14 38a Des Osmanischen Reichs europäischer Theil, Griechenland und die Jonischen Inseln F. von Stülpnagel Edler
15 39 Asia F. von Stülpnagel -
16 44c Die Ostindischen Inseln F. von Stülpnagel -
17 42b Palaestina nach den zuverlässigsten alten und neuen Quellen K. von Raumer, F. von Stülpnagel -
18 40 Afrika F. von Stülpnagel E.G. Edler
19 46a Nord-America F. von Stülpnagel W. Behrens
20 49a Süd-America F. von Stülpnagel C. Stier
21 47 Verein-Staaten von Nord-America mit Ausnahme Florida's und der westlichen Territorien F. von Stülpnagel -
22 50a Australien und Polynesien in Mercators Projection F. von Stülpnagel C. Poppey


Vergelijking van de Duitse en Nederlandse uitgaven / Comparison of the German and Dutch versions

Nº D Nr. D Nº N naam
1 1 - Titel
2.3 - - Die sichtbare Seite der Mondoberfläche
4 2 - Das Planeten-System
5a - - Der nördliche gestirnte Himmel
5b - - Der südliche gestirnte Himmel
6 3 1 Westliche Halbkugel
7 4 2 Oestliche Halbkugel
8 - - Planiglob der Antipoden
9 - - Weltkarte in Mercators Projection, zur Uebersicht der Erdfläche und der Seereisen
10 5 - Die bekannteren Höhen über der Meeresfläche in transparenten Profilen
11 - - Europa zur Übersicht der Flussgebiete u. Höhenzüge
12 6 3 Europa mit politischer Begränzung der einzelnen Staaten
13a 7 4 Spanien und Portugal
13b - - Spanien und Portugal (nordwestliches Blatt)
13c - - Spanien und Portugal (nordöstliches Blatt)
13d - - Spanien und Portugal (südwestliches Blatt)
13e - - Spanien und Portugal (südöstliches Blatt)
14a 8 5 Frankreich
14b - - Der Nordöstliche Theil von Frankreich
14c - - Der Nord-Westliche Theil von Frankreich
14d - - Der Südliche Theil von Frankreich
15a 9 6 Die Britischen Inseln und die Nord-See
15b - - England
15c - - Schotland
15d - - Ireland
16a - - Schweden und Norwegen, Dänemark, Island u. Faer-Öer
16b 10 7 Daenemark mit Schleswig, Holstein und Lauenburg auch Südl. Theil v. Schweden
17 11 8 Schweden und Norwegen
18 - - Fluss- und Bergkarte von Deutschland und den anliegenden Ländern
19 12 12 Deutschland, Niederlande, Belgien und Schweiz
20 - - Deutschland und anliegende Länder, zur Übersicht der Hauptstrassen und Entfernungen
21 13 - Nordwestliches Deutschland. Kgr. der Niederlande. Kgr. Belgien
22a 14 - Nord-östliches Deutschland
22b 15 - Die Preussischen Provinzen Preussen und Posen. Dabei Uebersicht des Preussischen Staats
23 16 - Mittelöstliches Deutschland oder Böhmen, Mähren und Schlesien &c.
24 17 - Südwestliches Deutschland und Schweiz
25 18 - Süd-Östliches Deutschland: Erzherzogth. Oesterreich, Tirol, Illyrien, Steyermark
26 - - Der Oesterreichische Kaiser-Staat
27.28 - - Sachsen, Thüringen und benachbarte Laender
29 19 9 Niederlande, Belgien, Luxemburg
30.31 - - Der Rhein vom Bodensee bis Köln zugleich Specialkarte von Württemberg, Baden u. der Bayerischen Pfalz
32 20 10 Die Schweiz
33a 21 11 Italien
33b - - Das Adriatische Meer
34a - - Noerdliches Italien
34b - - Südliches Italien
35a 22 - Galizien, Ungarn mit Slavonien und Croatien, Siebenbürgen und Dalmatien, Moldau, Wallachey
35b - - Ungarn und ein Theil von Siebenbürgen
36 23 - Ostseelaender und Inneres Russland bis Moskau
37a 24 13 Europaeisches Russland, auch Schweden u. Norwegen. Dabei Uebersicht Des Oesterreichischen u. Preussischen Staats
37b - - Europäisches Russland (nördliches Blatt)
37c - - Europäisches Russland (südliches Blatt)
38a 25 14 Des Osmanischen Reichs europäischer Theil, Griechenland und die Jonischen Inseln
38b - - Die Europäische Türkei von der Gränze Griechenlands bis zu den Mündungen der Donau
38c 26 - Griechenland und die Jonischen Inseln mit Beachtung der Klassischen Zeit
39 27 15 Asia
40 28 18 Afrika
41a - - America
41b - - Polar-Karte enthaltend: die Länder u. Meere vom Nord Pol bis 50° N.Br. u. weiter, mit der Übersicht des Russischen Reichs in Europa, Asia u. America
41c - - Der Atlantische Ocean
42a - - Das Mittellaendische und Schwarze Meer. Auch als General Karte des Osmanischen Reichs
42b - 17 Palaestina nach den zuverlässigsten alten und neuen Quellen
43a - - Das Osmanische Reich in Asien (Klein-Asien, Armenien, Kurdistan, Mesopotamien, Syrien)
43b - - Iran und Turan: Persien, Afghanistan, Beludschistan, Turkestan
43c - - Das Chinesische Reich mit seinen Schutzstaaten, nebst dem Japanischen Inselreiche
44a - - Ost-Indien mit den Inseln
44b - - Vorder-Indien oder das Indo-Britische Reich
44c - 16 Die Ostindischen Inseln
45a - - Mittel- und Nord-Africa. Westl. Theil
45b - - Mittel- und Nord-Africa (östl. Theil) und Arabien
45c - - Süd-Africa mit Madagascar
45d - - Karte von Süd-Afrika
46a 29 19 Nord-America
46b - - Vereinigte Staaten von Nord-America
47a - 21 Verein-Staaten von Nord-America mit Ausnahme Florida's und der westlichen Territorien
47b - - Mexico und Centro-America
48 - - West-Indien, mit Florida, d. Landenge v. Panama u.s.w.
49a 30 20 Süd-America
49b - - Süd-America (Nördlicher Theil)
49c - - Der südliche Theil von Süd-America
50a 31 22 Australien
50b - - Festland von Australien und benachbarte Inseln
50c - - Karte von dem südöstlichen Theile Australia's


© M. Witkam, 2014
met dank aan / courtesy of: E.M. Schipper
'sorttable' by Stuart Langridge: kryogenix.org

valid HTML    valid CSS