See below for (a summary of) this text in English.
Hieronder staan tabellen en lijsten bij de atlas. Daarbij horen ook de volgende pagina's
| Nº | naam |
|---|---|
| 1.2 | Planigloben in homalographischer Projection |
| 3.4 | Erdkarte in Mercator's Projection |
| 5.6 | Europa |
| 7.8 | Deutsches Reich |
| 9.10 | Preußen und Dänemark |
| 11.12 | Nordwestliches Deutschland, Niederlande und Belgien |
| 13.14 | Nordöstliches Deutschland und Russisch-Polen |
| 15.16 | Südwestliches Deutschland, Deutsch-Oesterreich und Schweiz |
| 17.18 | Ungarn |
| 19.20 | Oesterreichisch-Ungarisches Reich |
| 21.22 | Schweiz |
| 23.24 | Spanien und Portugal |
| 25.26 | Frankreich |
| 27.28 | Italien |
| 29.30 | Türkei und Griechenland |
| 31.32 | Großbritannien und Irland |
| 33.34 | Skandinavien |
| 35.36 | Rußland |
| 37.38 | Asien |
| 39.40 | Südöstliches Asien |
| 41.42 | Südwestliches Asien |
| 43.44 | Nordamerika |
| 45.46 | Vereinigte Staaten von Amerika |
| 47.48 | Mittelamerika und Westindien |
| 49.50 | Südamerika |
| 51.52 | Brasilien |
| 53.54 | Australien und Polynesien |
| 55.56 | Afrika |
| Nº | naam | schaal |
|---|---|---|
| 1.2 | Planigloben in homalographischer Projection | 1:94.000.000 |
| a | Länder um den Nord-Pol in Stereographischer Polarprojection | 1:67.000.000 |
| b | Höhen auf der westlichen Halbkugel | |
| c | Höhen auf der östlichen Halbkugel | |
| 3.4 | Erdkarte in Mercator's Projection | 1:106.000.000 |
| a | Azoren (Habichts-Inseln) | |
| b | Inseln des Grünen Vorgebirges (C. Verde Inseln) | |
| 5.6 | Europa | 1:13.900.000 |
| 7.8 | Das Deutsche Reich | 1:3.900.000 |
| 9.10 | Preußen, der Norddeutsche Bund und Dänemark | 1:3.100.000 |
| a | Ortschaften östlich von Düsseldorf die zum Theil in der Hauptkarte keinen Raum fanden | |
| b | Hohenzollern | 1:3.100.000 |
| 11.12 | Nordwestliches Deutschland, Niederlande und Belgien (Mitteleuropaeische Staaten I.) | 1:2.360.000 |
| 13.14 | Nordöstliches Deutschland und Russisch-Polen (Mitteleuropaeische Staaten II.) | 1:2.360.000 |
| 15.16 | Südwestliches Deutschland, Deutsch-Oesterreich und Schweiz (Mitteleuropaeische Staaten III.) | 1:2.360.000 |
| 17.18 | Ungarn (Mitteleuropaeische Staaten IV.) | 1:2.360.000 |
| 19.20 | Oesterreichisch-Ungarisches Reich | 1:3.100.000 |
| a | Eisenbahn Wien-Semmering | |
| b | Süd-Dalmatien | 1:3.100.000 |
| 21.22 | Die Schweiz | 1:800.000 |
| 23.24 | Spanien und Portugal | 1:4.000.000 |
| a | Profil durch die Iberische halbinsel vom Cantabrischen Ocean bis zum Mittelländischen Meere | |
| b | Die Canarischen Inseln | 1:4.000.000 |
| 25.26 | Frankreich | 1:3.750.000 |
| a | Umgebung von Paris | 1:.000.000 |
| b | Algerien | 1:5.190.000 |
| 27.28 | Italien | 1:3.100.000 |
| a | Campagna di Roma | 1:540.000 |
| b | Umgegend von Neapel | 1:540.000 |
| 29.30 | Türkei und Griechenland | 1:4.000.000 |
| 31.32 | Großbritannien und Irland | 1:3.820.000 |
| a | Shetland-Inseln | 1:3.820.000 |
| 33.34 | Skandinavien | 1:6.530.000 |
| a | Island und die Far Öer | 1:6.530.000 |
| b | Ein Theil von Schweden | 1:4.000.000 |
| 35.36 | Russland | 1:12.000.000 |
| a | Umgegend von St. Petersburg | 1:2.000.000 |
| 37.38 | Asien | 1:33.600.000 |
| 39.40 | Südöstliches Asien | 1:16.129.000 |
| a | Japan | 1:16.129.000 |
| 41.42 | Südwestliches Asien | 1:16.300.000 |
| a | Palästina | 1:2.000.000 |
| 43.44 | Nordamerika | 1:30.000.000 |
| a | Mexico mit Ausschluss von Yucatan | 1:15.000.000 |
| 45.46 | Vereinigte Staaten von Amerika | 1:12.240.000 |
| 47.48 | Mittelamerika und Westindien | 1:10.845.000 |
| a | San-Salvador | 1:2.000.000 |
| b | Gegend zwischen Mexico und Veracruz | 1:2.000.000 |
| 49.50 | Südamerika | 1:27.800.000 |
| a | Die Republik Chile | 1:6.800.000 |
| b | Die Panama Eisenbahn | 1:720.000 |
| 51.52 | Brasilien | 1:12.900.000 |
| a | Eisenbahnen in der Umgegend v. Rio de Janeiro | 1:1.855.000 |
| b | Die Provinz Rio Grande do Sul und Uruguay | 1:6.900.000 |
| c | Theil der Küste von Santa Catharina | 1:3.400.000 |
| 53.54 | Australien und Polynesien | 1:31.000.000 |
| 55.56 | Afrika | 1:30.000.000 |
| a | Süd-Afrika | 1:14.000.000 |
| b | Das Nil-Delta | |
| c | Das Profil, in dunkelster Anlage, durch Afrika in der Richtung von Tripoli nach Capetown |
© M. Witkam, 2014
'sorttable' by Stuart Langridge:
kryogenix.org
